Prof poids lourd ou Ça va faire boom au Québec (Here Comes the Boom) est un film américain réalisé par Frank Coraci, sorti en 2012.
Synopsis Scott Voss, un professeur de biologie ayant pratiqué la lutte au lycée décide de combattre en arts martiaux mixtes afin de récolter de l'argent pour sauver l'emploi de Marty, son ami et collègue professeur de musique, qui se voit menacé par des restrictions budgétaires de l’établissement scolaire.
Inexpérimenté dans ce milieu, il est d'abord pris pour un fou, mais il sait très vite prouver que la motivation et la volonté vont au-delà des capacités physiques.
Fiche technique Titre français : Prof poids lourd Titre original : Here Comes the Boom Titre québécois : Ça va faire boom Réalisation : Frank Coraci Scénario : Kevin James & Musique : Rupert Gregson-Williams Photographie : Phil Meheux Montage : Scott Hill Production : Kevin James & Todd Garner Sociétés de production : Columbia Pictures, Hey Eddie, Broken Road Productions & Happy Madison Productions Société de distribution : Columbia Pictures Budget : Pays : Langue: anglais Format : Couleur - SDDS - Dolby Digital - 35 mm - 1.85:1 Genre : Comédie Durée : 105 min Dates de sortie :
Distribution Kevin James (VF : Bertrand Liebert ; VQ : Tristan Harvey) : Scott Voss Salma Hayek (VF : Ethel Houbiers ; VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Bella Flores Henry Winkler (VF : Michel Mella ; VQ : Marc Bellier) : Marty Streb Greg Germann (VF : Pierre Tessier ; VQ : Gilbert Lachance) : le principal Becher Bas Rutten (VF : Antoine Tomé ; VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Niko Gary Valentine (VF : Paul Borne) : Eric Voss Melissa Peterman : Lauren Voss Thomas Gallagher : Peter Voss Reggie Lee (VF : Didier Cherbuy ; VQ : Alexis Lefebvre) : De La Cruz Charice (VQ : Eloisa Cervantes) : Malia De La Cruz Mark DellaGrotte (VF : Serge Faliu ; VQ : Patrick Chouinard) : lui-même Mookie Barker (VF : Philippe Ariotti) : Elkins Shelly Desai (VF : Gilbert Lévy) : Miguel Nikki Tyler-Flynn (VF : Virginie Ledieu) : Molie Streb Krzysztof Soszynski : Ken Dietrich l'exécuteur Mike Goldberg (VF : Patrick Béthune) : lui-même Bruce Buffer : lui-même Herb Dean : lui-même Joe Rogan (VQ : Martin Desgagné) : lui-même Jacob 'Stitch' Duran : lui-même Lenny Clarke : Le fan de Dietrich
Source et légende : Version française (V. F.) sur RS Doublage« Fiche de doublage V. F. du film » sur RS Doublage, consulté le 11 janvier 2013 et Version québécoise (V. Q.) sur Doublage.qc.ca « Fiche de doublage V. Q. du film » sur Doublage.qc.ca, consulté le 18 novembre 2012
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Film américain sorti en 2012 Catégorie:Comédie américaine Catégorie:Film réalisé par Frank Coraci Catégorie:Film de Columbia Pictures Catégorie:Film sur les arts martiaux mixtes Catégorie:Film tourné à Boston