En famille est une série télévisée française diffusée sur M6 depuis le , principalement l'été, et mettant en scène la famille Le Kervelec.
Le tournage de la série a lieu dans les studios du Lendit à la Plaine Saint-Denis. puis à la Cité du cinéma dès la saison 6 à Saint-Denis..
Synopsis Cette série raconte la vie de la famille Le Kervelec. C'est une succession de scènes montrant les rapports familiaux intergénérationnels.
La famille est structurée autour de trois générations différentes autour desquelles gravitent d'autres personnages : le : Jacques et Brigitte, les grands-parents ; les adultes : Marjorie et Roxane, les deux filles, Jean-Pierre et Milo leurs gendres respectifs ; les enfants : Antoine, Chloé, Hugo et Diego, les petits-enfants ; l'animal de compagnie : Pupuce, un mastiff anglais.
Figé pendant 7 saisons, le temps finit par avancer de 5 ans au début de la saison 8.. L'ordre chronologique est donc sans importance de la saison 1 à la saison 7, incluant la première soirée avec trois épisodes spéciaux, puis il suit l'ordre suivant : Vacances en Bretagne, saison 8, Un si joyeux Noël, Au bout de leurs rêves, saison 9, Le Mariage de Marjorie, saison 10, saison 11, saison 12, Un château en héritage, saison 13, Des vacances bien corsées et saison 14.
Diffusions
Chaque saison est diffusée en été du lundi au vendredi sur M6, en remplacement de Scènes de ménages. SaisonHeures de diffusionDébut de diffusionFin de diffusion1lundi au vendredi de à 23lundi au vendredi de à *4lundi au vendredi de à 5lundi au vendredi de à 678910lundi au vendredi de à 111213lundi au vendredi de à 14samedi au dimanche de à , puis du lundi au vendredi de à ** *Des épisodes inédits sur le thème de Noël ont été diffusés du au à .
**Uniquement les week-ends du au , puis du lundi au vendredi du au
Le format en quotidienne est semblable à celui de Scènes de ménages : plusieurs épisodes d'environ 3 à 4 minutes, composés chacun de deux à cinq saynètes, sont mis bout à bout pour atteindre une durée de 15 à 35 minutes.
Des soirées spéciales sous forme de téléfilms sont également parfois diffusées en prime-time.
Fiche technique Titre original : En famille Création : Florence Levard, Alain Kappauf. Réalisation : Maxime Potherat, Luc Sonzogni, Emmanuel Sapolsky, Clément Michel, Varante Soudjian, Marie-Hélène Copti, Olivier Doran, Yvan Le Bolloc'h, Raphaël Lenglet, Jean-Baptiste Pouilloux Scénario : Yvan Longuet, Jane Rioufol, Sophie Saje Musique : Dominique Grimaldi Production : Kabo Productions Sociétés de distribution : Pays d'origine : Genre : sitcom, shortcom
Distribution
Acteurs principaux
Acteurs principaux actuels
Marie-Pierre Casey : Tata Lucienne, la tante de Jacques, la grand-tante de Roxane, Marjorie et Seb, et l'arrière-grand-tante d'Antoine, Chloé, Hugo et Diego (depuis la saison 7)
Yves Pignot : Jacques Le Kervelec, le mari de Brigitte, le père de Roxane et Marjorie, et le grand-père d'Antoine, Chloé, Hugo et Diego Marie Vincent : Brigitte Le Kervelec, l'épouse de Jacques, la mère de Roxane et Marjorie, et la grand-mère d'Antoine, Chloé, Hugo et Diego
Jeanne Savary : Marjorie Le Kervelec, l'ex-épouse d'Yvan, la compagne de Jean-Pierre, la fille de Jacques et Brigitte, la mère d'Antoine et Chloé, la sœur aînée de Roxane, et la tante d'Hugo et Diego Olivier Mag : Jean-Pierre Escourou, le coach de rugby d'Antoine, le compagnon, puis mari de Marjorie et le père d'Annabelle et Gaspard (depuis la saison 8) (récurrent saisons 1 à 7 - principal depuis saison 8) Axel Huet : Antoine Pouilloux, le fils d'Yvan et Marjorie, le petit-fils de Jacques et Brigitte, le frère de Chloé, le neveu de Roxane et le cousin d'Hugo et Diego Lucie Bourdeu : Chloé Pouilloux, la fille d'Yvan et Marjorie, la petite-fille de Jacques et Brigitte, la sœur d'Antoine, la nièce de Roxane et la cousine d'Hugo et Diego Billie Boiseau (saisons 3 à 5) puis Antoinette Giret (depuis la saison 9) : Annabelle Escourou, la fille de Jean-Pierre et la sœur de Gaspard (depuis la saison 3) Calixte Broisin-DoutazGenerique de la saison 10: Gaspard Escourou, le fils de Jean-Pierre et le frère d'Annabelle (depuis la saison 9) Volnay (saisons 1 et 2)https://www.programme.tv/news/series/72134-en-famille-m6-chienpupuce-est-mort/ consulté le 24 décembre 2019. / Birdy (saisons 3 à 6). + Virus (saison 6). / Loukoum (saisons 7 à 9). / Pirate (depuis la saison 10) : Pupuce, le chien de Marjorie, Antoine et Chloé
Charlie BruneauElle apparait sous ce nom dans les génériques de début et de fin de la saison 10..Mariée en aout 2020 avec Jean-Baptiste Pouilloux, elle est maman en mai 2020 : Roxane Le Kervelec, l'ex-épouse de Kader, la fille de Jacques et Brigitte, la mère d'Hugo et Diego, la sœur cadette de Marjorie, et la tante d'Antoine et Chloé Ylian Kebbi (saisons 1 à 3) / Noah Szabo (saisons 4 à 7) / Anzo DagDad (saisons 8 à 10) / Mady Meftah (depuis la saison 11) : Hugo Ben Gazaouira-Le Kervelec, le fils de Kader et Roxane, le petit-fils de Jacques et Brigitte, le frère de Diego, le neveu de Marjorie et le cousin d'Antoine et Chloé Yannis Kebbi (saisons 1 à 3) / Tom Szabo (saisons 4 à 7) / Ayrwan DagDad (saisons 8 à 10) / Sohel Meftah (depuis la saison 11) : Diego Ben Gazaouira-Le Kervelec, le fils de Kader et Roxane, le petit-fils de Jacques et Brigitte, le frère d'Hugo, le neveu de Marjorie et le cousin d'Antoine et Chloé Gérémy Crédeville : Milo, le traiteur italien et le petit-ami de Roxane (récurrent saison 10 - principal depuis saison 11)
Fred Bianconi : Paul Lebrun, ex-amant de Brigitte (depuis la saison 11)
Benoît Moret : Sébastien « Seb » Le Kervelec, le petit-neveu de Tata Lucienne, le neveu de Jacques et Brigitte, et le cousin de Roxane et Marjorie (depuis la saison 2)
Anciens acteurs principaux
Tarek Boudali : Kader Ben Gazaouira, l'ex-époux de Roxane et le père de Hugo et Diego (saisons 1 à 7) Bernard Chéron : Fernand alias « Pépé », ancien militaire et le père de Brigitte, le grand-père de Roxane et Marjorie, et l'arrière-grand-père d'Antoine, Chloé, Hugo et Diego (saisons 2 à 4)
Arbre généalogique de la famille Le Kervelec En gras sur fond bleu : personnages principaux présents dans la saison actuelle.En gras sur fond rose : personnages récurrents présents dans la saison actuelle.En italique : personnages absents dans la saison actuelle.
Acteurs secondaires Famille, amis, petit(e)s-ami(e)s, voisins, relations professionnelles, bénévolat, autres
Jacques et Brigitte JacquesBrigitteFamilleAmis Christian Baltauss : un ami de Jacques, également pêcheurVoisins Marie Arnaudy : Catherine, une voisine de Jacques et Brigitte (saison 6)Relations professionnelles Maud Le Guénédal : Clémentine, la fleuriste et patronne de Brigitte (saisons 6 et 7)Bénévolat Armelle : Églantine, une ex-détenue dont s'occupe Brigitte (saisons 9 et 10) [Actrice indéterminée] : Fiona, une ex-détenue dont s'occupe Brigitte (saison 9)Autres Nora Hamzawi : Sarah, la femme de ménage (saison 2)
Marjorie, Yvan et Jean-Pierre MarjorieYvanJean-PierreFamille Audrey Garcia : Natacha, la seconde épouse d'Yvan Henri Guybet : Bernard, le père de Jean-Pierre (primes 6 , 7, 9 et 10) Chantal Neuwirth : Evelyne, la mère de Jean-Pierre (primes 6 , 7, 9 et 10) Gigi Ledron : Catherine, l'ex-épouse de Jean-Pierre et mère de Gaspard et Annabelle (depuis saison 10)Amis Olivier Charasson : Éric, une connaissance de MarjoriePetit(e)s-ami(e)s Nicolas Woirion : Jeff, le collègue de Marjorie, avec qui elle a déjà passé la nuit (saisons 1 et 2) Sacha Petronijevic : Olivier Chambon, le petit-ami de Marjorie, et le proviseur du lycée de Chloé et Antoine (saisons 6 à 8)VoisinsRelations professionnelles Nadia Fossier : Carole, une collègue de Marjorie (saisons 2 et 3) Philippe Valmont : un patient de la clinique de MarjorieAutres
Roxane et Kader RoxaneKaderFamille Husky Kihal : Youssef Ben Gazaouira, le père de Kader et ami de Jacques (saisons 2 à 5) Farida Rahouadj : Rachida Ben Gazaouira, la mère de Kader (saisons 1 à 6)Amis Alban Lenoir : un ami de Roxane et Kader (saisons 3 à 4) Sandra Valentin : Hélène, une amie de Roxane (saison 5) Guillaume Clérice : Jérémie, "co-parent" de Roxane à la crèche (saison 5 à 8)Sébastien Pierre : Lionel, le collègue et ami de Kader (depuis saison 5)Petit(e)s-ami(e)s Gérémy Crédeville : Milo, le traiteur italien et le petit-ami de Roxane (depuis saison 10)Voisins Julia Burgun : Fanny, voisine de Roxane et Kader, qui a une relation avec Seb (saisons 4 à 5) Rodolphe Sand : Romuald, le voisin gay de Roxane (saisons 8 à 10) Yann Sundberg : Marc, un nouveau voisin de Roxane (saison 9)Relations professionnelles Sébastien Pierre : Lionel, le collègue et ami de Kader (depuis saison 5)Autres Philippine Watelet : la baby-sitter d'Hugo et Diego Marc Larnaudie : Docteur Fosset, le médecin de la famille (saison 2) François Bureloup : Gérard, l'entrepreneur chargé des travaux dans l'appartement après le dégât des eaux (saison 10)
Antoine, Chloé, Annabelle et Pupuce AntoineChloéAnnabellePupuceFamille -- -- Gigi Ledron : Catherine, la mère d'Annabelle (depuis saison 10)NCAmis Yoli Fuller : Fabian, le meilleur ami d'Antoine (saisons 1 à 7) Belek Abdelmalek : Ibrahim, l'ami d'Antoine, et amoureux de Chloé, qui est prêt à tout pour qu'elle sorte avec lui (saisons 1 à 3) Jim Schachmes : Jean-David, l'ami d'Antoine quand celui-ci est seul, qualifié d'ami « remplaçant » (saisons 2 à 5) Margaux Rossi: Charlotte, la meilleure amie de Chloé (saisons 1 à 8 et depuis S10) Myriam Bourguignon : Priscillia, une amie de Chloé et Charlotte (saison 1) Jessica Namyas (saison 1) puis Hermine Dos Santos (saisons 3 à 5) : Julie, l'amie de Chloé (saisons 1 à 5) Manon Tournier : Sabrina, une amie de Chloé et Charlotte (saison 2) Dorcas Coppin : Linda, une amie de Chloé (saisons 3 et 4) Sophie Chen : Clémence, une amie de Chloé (saison 4) Manon Gilbert : Sarah, une amie de Chloé (saison 4) --NCPetit(e)s-ami(e)s Lou Bonetti : Émilie, la petite-amie d'Antoine (saison 8 + primes 6 et 7) Margaux Rossi: Charlotte, la petite-amie d'Antoine (depuis saison 10) Ylane Duparc: Nathan, le petit-ami de Chloé (saisons 4 à 6) David Voinson : Thibault, le petit-ami d'Annabelle (saison 10)NCVoisins Jordi Le Bolloc'h : Dimitri, un voisin d'Antoine et Chloé qui habite chez sa tante (saisons 2 à 4)Scolarité -- Arthur Choisnet : un étudiant en médecine avec lequel Chloé révise et fait des expériences médicales (saisons 6 à 9) --NCRelations professionnelles Florence Fauquet : Adrienne, la cuisinière et collègue d’Antoine (saison 6 et 7) Sébastien Pierre : Lionel, le comptable puis remplaçant d'Antoine au food-truck (depuis la saison 9)NCNCNCAutres Charlotte Campana : Déborah, le grand amour d'Antoine Marius Blivet : Samuel, un jeune garçon auquel Antoine donne des cours, et qui est amoureux de Chloé (saison 5 à 7) Lou Gala : Thelma, la muse qui inspire Antoine (saison 10) Camille Landru Girardet : Renaud, un amoureux de Chloé (saisons 1 et 2) Emmanuel Donzella : Bruno Mageant, le professeur de guitare de Chloé (saisons 3 à 6) -- Sébastien Castro : Gérald, le vétérinaire de Pupuce (saisons 1 à 7) Stéphane Hohn : l'éthologue pour Pupuce
Description des personnages principaux et personnages associés
Fernand, Tata Andrée, Tonton Maurice et Tata Lucienne : les arrière-grands-parents et arrière-grands-oncles et tantes
Présentation