L'Iris jaune () est un téléfilm britannique de la série télévisée Hercule Poirot, réalisé par Peter Barber-Fleming, sur un scénario de Anthony Horowitz, d'après la nouvelle L'Iris jaune, d'Agatha Christie.

Ce téléfilm, qui constitue le de la série, a été diffusé pour la première fois le sur le réseau d'ITV.

Synopsis Poirot reçoit chez lui un iris jaune, alors qu'il apprend l'ouverture d'un nouveau restaurant à Londres appelé le "Jardin des cygnes". Ces deux éléments lui rappellent une vieille affaire qu'il n'a pas pu résoudre et qu'il raconte à Hastings et Miss Lemon. Deux ans auparavant, sur le chemin pour voir Hastings en Argentine, Poirot était contraint de rester à Buenos Aires en raison de l'instabilité politique du pays. Le détective avait fait la connaissance d'un groupe d'expatriés britanniques, dont Barton Russel qui aurait découvert du pétrole avec son associé Carter, la femme de Barton, Iris (qui vient d'hériter la fortune de son père) et la soeur d'Iris, Pauline. Poirot surprend une conversation entre Iris et Carter, et décide d'aller diner au restaurant appelé le "Jardin des cygnes", où se rend également le groupe, auquel se joint également le journaliste Chappell, amoureux de Pauline. A l'issue du récital donné par la chanteuse Lola, le groupe porte un toast, au cours duquel Iris Russel trouve la mort, du cyanure étant retrouvé dans son verre, la thèse du suicide est privilégiée. Cependant le détective ne put enquêter sur cette affaire car, à la suite du coup d'état qui venait d'avoir lieu au cours de la nuit, il avait été expatrié de force par l'armée, suspecté d'espionnage. Le général Pereira qui avait arrêté le détective était de connivence avec Carter. L'affaire avait été classée sans suite.

Ayant terminé son histoire, Poirot comprend que l'iris qu'il a reçu est un appel au secours. Le détective apprend que le groupe de personnes qui était présent au restaurant en Argentine se retrouvera à la soirée d'inauguration du "Jardin des cygnes" londonien pour commémorer les deux ans de la mort d'Iris. Poirot retrouve la chanteuse Lola à Londres qui leur apprend qu'elle est aussi invitée à la soirée d'ouverture du restaurant, puis le journaliste Chappell, désormais en couple avec Pauline, qui apprend au détective l'arrestation de Pereira pour corruption et que la concession pétrolière acquise par Carter va faire faillite. Poirot et Hastings rendent visite à Barton Russel qui leur annonce que le diner commémoratif servira à démasquer l'assassin. Poirot décide à tout prix d'assister au diner pour empêcher un second meurtre ! Hastings est envoyé rencontrer le notaire d'Iris pour en apprendre plus sur le testament de cette dernière qui lègue sa fortune à sa sœur Pauline qui est placée sous tutelle de Barton (désigné par Iris) jusqu'à ses 21 ans le mois prochain. Cependant, le notaire partage son inquiétude à propos de Pauline qui a également fait un testament.

Le soir venu, le groupe se retrouve au nouveau restaurant, auquel se joint Poirot venu les aider à dévoiler la vérité. Barton s'absente un moment pour aller voir l'orchestre. Puis une chanteuse lance le même récital que celui qui a eu lieu deux ans plus tôt, tandis qu'un serveur remplit les verres des invités. Après la fin du récital, Barton, de retour, propose un toast au groupe en l'honneur d'Iris, ce qui gêne Carter. Mais quelques instants plus tard, Pauline s'effondre comme Iris deux ans plus tôt. Après que la police a emporté le corps de Pauline, Poirot dévoile la vérité au groupe : Carter, qui a utilisé les fonds du gouvernement britannique pour payer le général Pereira pour avoir la concession pétrolière, est accusé des meurtres en retrouvant le cyanure dans sa poche, mais il est innocent. Le véritable assassin, Barton Russel, s'était, dans les deux cas, absenté un moment de la table du groupe pendant les récitals pour se faire passer pour le serveur en versant le poison dans les verres des victimes. Barton a dilapidé la fortune de Pauline, dont il avait la tutelle, pour renflouer ses dettes. A ce moment-là, Pauline se révèle bien vivante, car elle avait demandé de l'aide à Poirot en lui envoyant l'iris jaune qui en retour lui a sauvé la vie en lui demandant de ne pas boire son verre empoisonné et de simuler sa mort. Une fois l'affaire résolue et Barton arrêté, Poirot qui n'a pas pu diner est invité par Hastings à un diner tardif dans un foodtruck anglais...

Fiche technique Titre français : L'Iris jaune Titre original : Réalisation : Peter Barber-Fleming Scénario : Anthony Horowitz, d'après la nouvelle L'Iris jaune (1937) d'Agatha Christie Décors : Tim Hutchinson Costumes : Barbara Kronig Photographie : Norman G. Langley Montage : Chris Wimble Musique originale : Christopher Gunning Musique additionnelle : Neil Richardson Casting : Rebecca Howard et Kate Day Production : Brian Eastman Production déléguée : Nick Elliott Sociétés de production : Carnival Films, London Weekend Television Durée : 50 minutes Pays d'origine : Langue originale : Anglais Genre : Policier Ordre dans la série : - ( de la saison 5) Première diffusion : : sur le réseau d'ITV

Distribution David Suchet (VF : Roger Carel) : Hercule Poirot Hugh Fraser (VF : Jean Roche) : Capitaine Arthur Hastings Pauline Moran (VF : Laure Santana) : Miss Felicity Lemon David Troughton : Barton Russell Dorian Healy : Anthony Chapell Geraldine Somerville : Pauline Wetherby Yolanda Vazquez : Lola Robin McCaffrey : Iris Russell Hugh Ross : Stephen Carter Joseph Long : Luigi (le patron du restaurant) Stefan Gryff : Général Pereira Arturo Venegas : le réceptionniste de l'hôtel Leonard Maguire : Mr Grove (le notaire) Carol Kenyon : une chanteuse Tracy Miller : une chanteuse

Remarques Le coup d'état en Argentine évoqué dans le téléfilm est fictif, comme dans la nouvelle d'origine (1934 dans le téléfilm et 1935 dans la nouvelle) ; le véritable coup d'état avait lieu en 1930.

Liens externes

Catégorie:Épisode d'Hercule Poirot Catégorie:Téléfilm britannique des années 1990 Catégorie:Téléfilm diffusé en 1993 Catégorie:Empoisonnement dans la fiction Catégorie:Fleur dans l'art et la culture Catégorie:Jaune dans l'art et la culture