The Chase (Doctor Who)

The Chase (La Poursuite) est le seizième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé pour la première fois en six parties hebdomadaires du au . Écrit par le scénariste Terry Nation, cet épisode marque le départ de la série des personnages de Barbara Wright et Ian Chesterton, respectivement joués par Jacqueline Hill et William Russell.

Accroche Les Daleks semblent avoir construit leur propre machine à voyager dans le temps. Ils décident donc de partir en chasse de celui qu'ils considèrent comme leur pire ennemi : Le Docteur, qu'ils réussissent à localiser et à poursuivre à travers le temps et l'espace.

Distribution William Hartnell — Le Docteur Jacqueline Hill — Barbara Wright William Russell — Ian Chesterton Maureen O'Brien — Vicki Peter Purves — Steven Taylor Robert Marsden — Abraham Lincoln Roger Hammond — Francis Bacon Vivienne Bennett — La Reine Elizabeth Hugh Walters — William Shakespeare Richard Coe — Le présentateur télé Paul McCartney, Ringo Starr, John Lennon et George Harrison - The Beatles (caméo) Peter Hawkins et David Graham — Voix des Daleks Robert Jewell, Kevin Manser, John Scott Martin, Gerald Taylor — Les Daleks Ian Thompson — Malsan Hywel Bennett — Rynian Al Raymond — Prondyn Jack Pitt — La Bête à Bourbier Arne Gordon — Guide Peter Purves — Morton Dill David Blake Kelly — Le Capitaine Benjamin Briggs Dennis Chinnery — Albert C Richardson Patrick Carter — Bosun Douglas Ditta — Willoughby Jack Pitt — Cabin Steward John Maxim — La créature de Frankenstein Malcolm Rogers — Le Comte Dracula Edmund Warwick — Le robot-Docteur Roslyn DeWinter — La Dame Blanche Murphy Grumbar, Jack Pitt, John Scott Martin — Les Mechanoids David Graham — Voix des Mechanoids

Résumé The Executioners Alors que les Daleks semblent être à la poursuite du Docteur, à l'intérieur du TARDIS chacun s'occupe comme il peut. Le Docteur a réparé un visualiseur d'espace-temps, un téléviseur permettant de voir les différentes périodes de l'espace et du temps et chacun s'amuse tour à tour à regarder Abraham Lincoln, La Reine Élisabeth et William Shakespeare, ou les Beatles. Le TARDIS se pose alors sur la planète Aridia, au milieu d'un désert de sable. Le Docteur confie à Ian une boussole à TARDIS, Ian et Vicki partant en exploration ; alors qu'ils découvrent des tunnels, le Docteur et Barbara aperçoivent à travers le visualiseur que les Daleks sont à leurs trousses. Pris par une tempête de sable, le TARDIS est enseveli tandis que des Daleks font leur apparition.

The Death of Time Le Docteur et Barbara, en fuite des Daleks, rencontrent des Aridiens qui comptent les aider à retrouver leurs amis ; pendant ce temps les Daleks décident de mettre en esclavage les Aridiens et les forcent à désensabler le TARDIS. Leur peuple décide alors de se servir du Docteur de et Barbara afin de négocier avec les Daleks. Ils trouvent ensuite aussi Vicki, séparée d'Ian : tous deux s'étaient échappés des Bêtes du Bourbier, des créatures souterraines qui ont détruit les villes des Aridiens. L'arrivée de l'une de ces bêtes libérera le groupe, qui retrouve alors Ian ; ensemble ils arrivent à piéger les Daleks, réussissent à s'enfuir avec le TARDIS, mais sont à nouveau pris en chasse à travers l'espace-temps par les Daleks.

Flight Through Eternity Pris en chasse par les Daleks, le Docteur et ses compagnons n'ont que 12 minutes d'avance sur leurs ennemis. Ils atterrissent tour à tour en haut de l'Empire State Building puis sur le Mary Celeste. Si leur apparition new-yorkaise est juste aperçue par un Alabamien hilare (croyant qu'il s'agit d'un film en train d'être tourné), l'arrivée sur le bateau des Daleks provoquera la fuite de l'équipage, se jetant à l'eau. La poursuite continue mais la machine des Daleks continue à se rapprocher de celle du Docteur, qui ne dispose plus que de 8 minutes de latence avant d'être rattrapés.

Journey into Terror Le Docteur et ses compagnons atterrissent à l'intérieur d'une maison dans laquelle se trouvent des monstres célèbres comme la créature de Frankenstein ou le comte Dracula. Le Docteur émet alors la théorie qu'ils soient à l'intérieur de l'inconscient humain (même si, en réalité ce n'est qu'un stand de fête foraine). L'équipage ayant rejoint le TARDIS dans la panique de l'arrivée des Daleks, ils repartent avant de remarquer que Vicki n'est pas avec eux : celle-ci s'infiltre alors à l'intérieur de la machine des Daleks. C'est là qu'elle s'aperçoit que ces derniers ont créé un robot, réplique du Docteur, destiné à infiltrer l'équipage du TARDIS et à l’annihiler.

The Death of Doctor Who Le Docteur, Ian et Barbara, toujours en fuite dans l'espace-temps, atterrissent sur la planète Mechanus, qui s'avère être occupée par de dangereux champignons géants qui attaquent les humains, mais ne supportent pas la lumière. Les Daleks y envoient leur robot-Docteur, qui se retrouve avec Barbara tandis que Ian et le Docteur étaient partis retrouver Vicki. Le robot-Docteur est finalement démasqué grâce à Vicki et le fait qu'il ait appelé cette dernière "Susan", puis est détruit. Arrivant près d'une cité blanche, et poursuivis par les Daleks, le groupe tombe sur un robot circulaire, un Mechanoid, qui leur enjoint de le suivre.

The Planet of Decision Le Docteur et ses compagnons suivent le Méchanoid jusqu'à l'intérieur de la ville sans savoir que celui-ci a l'intention de les enfermer : ils rencontrent alors Steven Taylor, un voyageur qui s'est écrasé sur la planète Méchanus il y a deux ans de cela. Les Mechanoids sont des robots envoyés cinquante ans plus tôt depuis la Terre pour préparer cette planète, afin d'être colonisée, mais Steven ne connaît pas le code des robots et est donc considéré comme leur prisonnier. Tous réussissent à s'enfuir pendant qu'au-dehors une bataille entre les Méchanoids et les Daleks fait rage. Steven se perd car il recherche sa mascotte en peluche, du nom de Hi-Fi. Le groupe, sain et sauf, décide d'examiner la machine à voyager dans le temps des Daleks. Ian et Barbara décident de rentrer dans leur époque grâce à elle, malgré les réticences du Docteur. Ils reviennent à Londres en 1965, assez heureux de leur voyage. Les observant avec le visualiseur temporel, le Docteur admet à Vicki qu'ils vont lui manquer.

Continuité Au début de l'épisode, le Docteur répare le visualisateur temporel, qu'il obtenu à la fin de l'épisode « The Space Museum ». L'équipage réussit à repérer le faux Docteur car celui-ci appelle Vicki "Susan". La Reine Élisabeth et William Shakespeare apparaissent dans cet épisode, eux qui rencontreront tous deux le Docteur dans l'épisode « Peines d'amour gagnées ». Dans le double épisode « L'Expérience finale » / « DGM : Dalek génétiquement modifié », on apprend que les Daleks ont aidé à la construction de l'Empire State Building. Selon le showrunner Russell T Davies, les Daleks avaient ce bâtiment dans leur base de données et c'est pour cela qu'ils l'ont délibérément inclus dans leurs plans. Lorsque Ian demande le cardigan de Barbara, elle répond « pas encore » en référence à son pull qu'ils ont dû défaire dans « The Space Museum ». Ironie, Ian lit un livre de science-fiction sur les extra-terrestres à l'intérieur du TARDIS. Ian et Barbara s'attardent auprès d'une cabine de police une fois retournés dans leur époque. La machine à voyager dans l'espace et le temps des Daleks est plus grande à l'intérieur, comme le TARDIS. Il est probable qu'elle ait été volée aux Seigneurs du Temps. Même si la situation de Steven Taylor n'est pas clairement définie à la fin de cet épisode, on apprend dans l'épisode suivant que ce dernier a embarqué à bord du TARDIS aux côtés du Docteur et de Vicki. Avec 4 compagnons au casting (Ian, Barbara, Vicki et Steven) il s'agit de l'épisode de Doctor Who classique (en dehors des épisodes spéciaux) de la première série où le Docteur est le plus entouré. Le Docteur dit avoir passé deux ans avec Ian et Barbara, à tenter de les ramener chez eux ; ces derniers par ailleurs retournent à Londres environ deux ans après leur départ.

Daleks À partir de cet épisode, les Daleks considèrent le Docteur comme leur plus grand ennemi. Ils font d'ailleurs référence à lui, Ian et Barbara comme ceux qui ont repoussé leur conquête de la Terre dans « The Dalek Invasion of Earth ». À partir de cet épisode on peut voir des panneaux solaires sur l'armure des Daleks afin de les rendre indépendant énergétiquement (problème qui était abordé dans « The Dalek Invasion of Earth » et « The Daleks » ). Cet objet restera dans le design des Daleks jusqu'à l'épisode du Docteur « La Victoire des Daleks ». Vicki rappelle qu'ils sont à New York, une ville qui sera rasée par les Daleks (ce que l'on avait appris dans « The Dalek Invasion of Earth » ). Les Daleks semblent déjà avoir une technologie leur permettant de répliquer des objets ou des gens. C'est l'un des rares épisodes où les Daleks sont dans des situations comiques : l'un d'entre eux à du mal à faire des calculs tandis qu'un autre tombe du pont de la Mary Celeste en criant "Yarrgh !". On apprend que des éléments sont insensibles aux armes des Daleks : le TARDIS en fait partie, ainsi que des robots automates d'une fête foraine. Les Daleks pensent que le Docteur vient de la planète Terre. La guerre entre les Daleks et les Mechanoids fut racontée en 1965 dans le comic-book, "The Dalek World" et de à dans la BD hebdomadaire des Daleks dans le magazine "TV21".

Références extérieures Selon Vicki, les Beatles font de la musique classique. Une blague que l'on retrouvera dans l'épisode du Docteur « La Fin du monde » avec Soft Cell et Britney Spears ou dans « Brûle avec moi » avec Elvis Presley et Les Beatles. Du reste, rien n'explique comment Ian, un homme parti de l'Angleterre de 1963 puisse connaître une chanson des Beatles de 1965. L'épisode apporte une explication comique au mystère de la Mary Celeste, goélette américaine découverte intacte en 1872 sans aucun membre d'équipage à son bord.

Production Scénarisation L'épisode est le second de la saison mettant en scène les Daleks après The Dalek Invasion of Earth. À l'origine, un épisode de 7 parties fut commandé à Terry Nation le par le script-editor (responsable des scénarios) Dennis Spooner, mais le script fut abandonné le au profit d'un épisode sous le titre de travail de "The Daleks III" qui surferait sur l'incroyable popularité des Daleks, en train d'exploser à ce moment-là. Prévu pour être l'épisode final de la saison, il fut décalé lorsque, début 1965, la BBC décida de prolonger la saison de neuf nouveaux épisodes. Tout comme « The Keys of Marinus », l'épisode est écrit de telle sorte à être une succession de péripéties et non un épisode avec une unité de temps et de lieu.

L'époque était à l'invention de nouveaux ennemis pour le Docteur qui pourraient devenir récurrents, tels que les Zarbis de « The Web Planet ». Nation créa alors de nouveaux antagonistes, les Méchons qui deviendront les "Méchonoids" (une erreur uniquement au générique de l'avant-dernier épisode en fera les "Méchanoids"). Afin de contraster avec l'aspect mécanique des Méchanoids, les Aridiens y sont décrits comme des créatures laides et bossues, une idée qui ne sera pas retenue. L'idée que le Docteur et ses compagnons se trouvent à l'intérieur de l'inconscient des êtres humains était l'idée originale de Nation, mais la productrice Verity Lambert considérait que cela partait trop loin du concept original de Doctor Who. De nombreuses idées furent abandonnées, telles qu'une visite dans l’Égypte ancienne, sur Stygian où les habitants seraient invisibles, ou dans le monde de brouillard de Vapuron. Ces idées seront recyclées dans The Daleks' Master Plan. Le script mentionnait aussi un discours de Winston Churchill qui fut remplacé par une apparition des Beatles.