Zhang Ruoming (chinois 张若名 ; connue sous le nom de Tchang Lomine lors de son séjour en France), née le à Baoding (province du Hebei, Chine), morte en 1958 à Kunming (Chine), est une journaliste, enseignante et traductrice chinoise.
Biographie Active dans le mouvement féministe avec entre autres Deng Yingchao, Zhang est l'une des fondatrices, à Tianjin, pendant le mouvement Mouvement du 4 Mai 1919 de la Société du réveil (Juewushe) en compagnie de Zhou EnlaiZhang Ruoming (1902 - 1958) Site de la bibliothèque municipale de Lyon. Ses activités politiques lui valent six mois de prison en 1920. Elle gagne alors la France en 1921 dans le cadre du Mouvement Travail-Études. Elle devient membre du Parti communiste chinois en France, et le quitte en 1924Marilyn Levine, « Barrières abolies : Zhang Ruoming et André Gide », .. Elle entre à l'Institut franco-chinois de Lyon en 1927 et soutient une thèse sur André Gide à l'université de Lyon en 1930. Elle retourne en Chine en 1931 et y enseigne la littérature française et traduit des œuvres depuis le chinois vers le français.
Zhang se suicide à Kunming en 1958, victime d'une purge frappant les intellectuelsGeneviève Barman, Nicole Dulioust, « Un groupe oublié : les étudiantes-ouvrières chinoises en France », Études chinoises, 6-2, 1987, . .
Bibliographie Marilyn Levine, « Barrières abolies : Zhang Ruoming et André Gide », Études chinoises, 7-2, 1988.
Références
Liens externes
Zhang Ruoming, sur le site de la bibliothèque municipale de Lyon
Catégorie:Naissance en janvier 1902 Catégorie:Décès en 1958 Catégorie:Membre du Parti communiste chinois Catégorie:Féministe chinoise du XXe siècle Catégorie:Traductrice chinoise Catégorie:Victime des purges maoïstes Catégorie:Suicide en Chine Catégorie:Traducteur depuis le chinois vers le français Catégorie:Traducteur chinois du XXe siècle Catégorie:Décès à 56 ans Catégorie:Naissance à Baoding Catégorie:Étudiant de l'institut franco-chinois de Lyon