Cet article présente les treize épisodes de la cinquième et dernière saison de la série télévisée britannique Merlin.
Généralités L'histoire est basée sur la vie fictive du magicien Merlin et du Roi Arthur où la magie est devenue interdite et hors-la-loi aux yeux du Roi actuel, et père d'Arthur, Uther Pendragon. Malgré cela, Merlin se doit de protéger Arthur par tous les moyens moraux pour qu'il puisse devenir un jour un grand roi car tel est le destin d'Arthur…
Synopsis Lors de cette ultime saison, Camelot est à son apogée. Entouré de la reine Guenièvre et des Chevaliers de la Table Ronde, le roi Arthur n'a jamais été aussi puissant. Mais les graines de la discorde et de la destruction ont été semées et les forces du mal déchaînées par Morgane se rassemblent. Seul Merlin pourra déjouer le destin funeste annoncé depuis les origines..
Distribution Acteurs principaux Colin Morgan (VF : Brice Ournac) : Merlin ou Emrys Bradley James (VF : Damien Witecka) : le roi Arthur de Camelot Katie McGrath (VF : Adeline Moreau) : Morgane, la dernière Grande-Prêtresse de l‘Ancienne Religion. Elle est la pupille et fille d'Uther Pendragon Angel Coulby (VF : Véronique Desmadryl) : la reine Guenièvre ou Gwen de Camelot et fille de Tom le forgeron Richard Wilson (VF : Patrick Préjean) : Gaïus John Hurt (VF : Vincent Grass) : voix originale du grand dragon, mentor de Merlin et l'un des rares à connaître son secret
Acteurs récurrents Eoin Macken (VF : Anatole de Bodinat) : Gauvain Rupert Young (VF : Alexis Victor) : Sir Leon Adetomiwa Edun (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Elyan, le frère de Guenièvre Tom Hopper (VF : Axel Kiener) : Perceval Alexander Vlahos (VF : Jimmy Redler) : Mordred Maureen Carr (VF : Céline Ronté) : Dochraid Gary Lewis (VF : Gérard Darier) : Alator
Invités John Bradley-West (VF : Yannick Blivet) : Tyr Seward (épisodes 1 et 7) Lindsay Duncan (VF : Isabelle Gardien) : la reine Annis (épisode 1) Julian Glover : Lochru (épisode 1) Liam Cunningham (VF : Féodor Atkine) : Ruadan (épisodes 1 et 2) Sophie Rundle (VF : Leslie Lipkins) : Sefa (épisodes 1 et 2) Josette Simon (VF : Blanche Ravalec) : la Diamère (The Euchdag) (épisodes 1 et 2) (VF : Emmanuel Gradi) : Ragnor (épisodes 1 et 2) Anthony Stewart Head (VF : Thierry Hancisse) : Uther Pendragon (épisode 3) Jane Thorne : Valdis (épisode 3) Gordon Munro : Alrick (épisode 3) (VF : Bernard Métraux) : le roi Odin (épisode 4) Janet Montgomery (VF : Adeline Chetail) : la princesse Mithian (épisode 4) James Fox (VF : Michel Paulin) : le roi Rodor (épisode 4) Julian Seager : un guerrier d'Odin (épisode 4) : Niede, l'une des trois Disir (épisode 5) Sian Thomas : Atorloppe, l'une des trois Disir (épisode 5) : Befelan, l'une des trois Disir (épisode 5) Andrew Tiernan : le sorcier Osgar (épisode 5) : la reine Mab (épisode 6) : Gelda Seward (épisode 7) (VF : Philippe Ariotti) : Sindri (épisode 7) Zee Asha : Audrey (épisode 7) : Gerrin (épisode 8) Matthew Clancy : Albin (épisode 8) John Shrapnel : le roi Sarrum (épisode 8) Alfie Stewart : Daegel (épisode 8) Matthew Prowse : Saxon James Robinson : Sir Ranulf Erin Richards (VF : Julia Boutteville) : Eira Peter Guinness : Ari Barry Aird : Beroun
Production Développement Le , Colin Morgan (l'interpréte de Merlin) expliquait lors d'un entretien que les scénaristes avaient pour projet l'écriture d'une cinquième saison.
Le , lors du Comic-Con 2011 de San Diego, les producteurs exécutifs, Johnny Capps et Julian Murphy ont confirmé officiellement qu'une cinquième saison était commandée et que celle-ci pourrait être la dernière.
Le , BBC1 annonce que cette saison sera bien la dernière.
Scénario La saison reprendra trois ans après les évènements de la quatrième saison.
Casting En , le retour du personnage de Mordred est annoncé lors de la saison et sera interprété par un autre acteur, Alexander Vlahos.
En , Lindsay Duncan (la reine Annis) et Janet Montgomery (la princesse Mithian) ont été confirmés pour effectuer leur retour lors de la saison et l'acteur Liam Cunningham (vu dans Le Trône de fer) apparaîtra également dans la saison.
En , John Bradley-West (vu aussi dans Le Trône de fer) a obtenu un rôle dans la saison et Anthony Stewart Head est annoncé pour reprendre son rôle d'Uther le temps d'un épisode.
Tournage Le tournage de la saison a débuté en .
Résumé de la saison Trois ans ont passé depuis qu'Arthur a retiré l'épée Excalibur de la pierre et repris avec l'aide de ses chevaliers le royaume de Camelot à sa demi-sœur Morgane. Il s'est par la suite marié avec Guenièvre. Le royaume a connu une longue période de paix. Mais la disparition inexpliquée de plusieurs Chevaliers de Camelot va bientôt confirmer le retour de Morgane. Cette dernière, emprisonnée pendant plus de deux ans au fond d'un puits avec le dragon blanc Aithusa, est avide de vengeance, rancunière et ses pouvoirs ont grandement augmenté. Elle laisse éclater toute sa rage sur les Chevaliers et les habitants de Camelot. De son côté, Merlin apprend l'existence d'un Fléau d'Arthur et est confirmé par le Grand Dragon qu'Arthur est condamné : il mourra de la main d'un druide. Peu de temps après, Merlin et Arthur font la connaissance d'une personne qu'ils reconnaissent : Mordred, le jeune druide qu'Arthur avait jadis sauvé du Roi Uther et qui est à présent devenu adulte. Merlin se méfie de Mordred, en qui il voit le meurtrier d'Arthur. De retour à Camelot, Mordred est fait Chevalier de la Table Ronde malgré l'appréhension de Merlin. Vers le milieu de la saison, la reine Guenièvre est enlevée par Morgane, qui la torture avec la mandragore, lui donnant des visions effrayantes. Lors de l'opération de sauvetage, Elyan, le frère de Guenièvre est tué de la main de Morgane. Mais Guenièvre, torturée, est finalement devenue l'alliée de Morgane. Durant quelques épisodes, elle restera sous l'influence de Morgane, trahissant Camelot et n'hésitant pas à attenter à la vie d'Arthur. Elle sera finalement délivrée du maléfice de Morgane par Arthur et Merlin grâce au Chaudron d'Arianrhod. Morgane, quant à elle, traquera sans relâche le sorcier du nom de Emrys (qui est en réalité Merlin), qui, selon une prophétie, sera responsable de sa mort. Un peu plus tard, une jeune druidesse (une amie d'enfance de Mordred) est capturée dans la forêt et est pendue, car elle a tenté de tuer le Roi Arthur. Mordred, révolté par cette sentence, trahit Camelot et rejoint Morgane dans la forêt. Il lui révèle qu'Emrys est en réalité Merlin. La sorcière, sous le choc de cette révélation, utilise une créature capable d'aspirer la magie sur Merlin, qui se retrouve privé de ses pouvoirs. Morgane, profitant de l'inefficacité de Merlin, décide d'attaquer Camelot avec une immense armée afin de renverser son frère. Mais Arthur ne compte pas se terrer dans son château et décide d'aller à la rencontre de l'armée de sa demi-sœur. Les deux armées s'affrontent lors de la Bataille de Camlann. Durant la bataille, Mordred porte un coup fatal à Arthur, réalisant ainsi la prophétie du Fléau d'Arthur. Il est ensuite tué par le jeune roi. Merlin, ayant récupéré ses pouvoirs et sous l'apparence d'Emrys, arrive en plein milieu de la bataille, chasse le dragon blanc Aithusa et met en déroute l'armée de Morgane, puis il emporte Arthur, blessé. Il lui avoue ensuite sa nature de sorcier, provoquant chez le roi une réaction de rejet. Gaïus constate la nature magique de la blessure du roi (en effet Mordred l'a frappé avec une épée forgée dans le souffle du dragon Aithusa) et informe Merlin que son unique chance de survie se trouve sur l'île d'Avalon. Merlin et Arthur avancent péniblement vers l'île, traqués par les sbires de Morgane. Cette dernière, ivre de rage, se précipite à leur rencontre. Mais le jeune sorcier la tue avec l'épée Excalibur, dont seule la lame (forgée elle aussi dans le souffle d'un dragon) peut arriver à tuer définitivement une grande prêtresse de l'Ancienne religion. Mais malgré tous ses efforts, y compris la contribution du dragon Kilgharrah, Merlin ne parvient pas à venir à temps sur l'île d'Avalon et Arthur meurt de sa blessure. Mais Kilgharrah assure alors à Merlin que lorsqu'il sera temps, Arthur se relèvera, ainsi qu'Albion. À Camelot, après la mort d'Arthur, la reine Guenièvre décide de gouverner seule le royaume.
Liste des épisodes
Épisode 1 : Le Fléau d’Arthur, première partie
Épisode 2 : Le Fléau d’Arthur, deuxième partie
Épisode 3 : Le Spectre d'Uther
Épisode 4 : Le Sortilège de Morgane
Épisode 5 : Profanation
Épisode 6 : Disparition
Épisode 7 : Morgane et son alliée
Épisode 8 : Merlin et le Jeune Druide
Épisode 9 : Le Chaudron d'Arianrhod
Épisode 10 : La guerre est déclarée
Épisode 11 : L’Approche des ténèbres
Épisode 12 : La Prophétie de Camlann, première partie
Épisode 13 : La Prophétie de Camlann, deuxième partie
Audiences Aux États-Unis, la saison diffusée sur la chaîne Syfy, débute avec . Si ce nombre reste plus élevé les deux semaines suivantes, il diminue ensuite. Le dernier épisode attire . En moyenne, la saison a été regardée par .
En France, la diffusion de la saison 5 sur NRJ12 débute le à 20h50.
Notes et références
5