Bariona, ou le Fils du tonnerre est une pièce de théâtre écrite par Jean-Paul Sartre en 1940, à l'occasion de la fête de Noël, alors qu'il est prisonnier de l’armée allemande. À cette époque, Sartre lit la Bible ainsi que les ouvrages du philosophe Heidegger.

Genèse et contenu Genèse En novembre 1940, des prêtres catholiques du Stalag XII-D, un camp allemand de prisonniers français (dans lequel se trouve le soldat Jean-Paul Sartre) situé près de Trèves, sont autorisés à célébrer la messe de Minuit dans un baraquement du camp. Jean-Paul Sartre propose alors de composer et de jouer une pièce de théâtre sur Noël ; il a alors 35 ans et a déjà publié La Nausée et commencé à rédiger L'Être et le Néant, ouvrage dans lequel il soutient des positions athées.

Sartre prépare Barioná, le fils du tonnerre en six semaines en se basant sur des thèses purement théologiques. Il s'implique complètement en distribuant les rôles, en dirigeant les répétitions, en coordonnant la mise en scène et en supervisant les costumes et les décors ; il choisit les chants de Noël pour les scènes finales et tout est prêt pour le 24 décembre à minuit. Il interprète Balthazar, l'un des personnages principaux de la pièce..

Contenu vignette|redresse|droite|Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir en 1939 Dans un courrier envoyée à Simone de Beauvoir, Sartre présente sa pièce en ces termesSite expositions.bnf.fr page sur Bariona ou le Fils du tonnerre (1940). : Mais sachez que j'ai certainement du talent comme auteur dramatique ; j'ai fait une scène d'ange annonçant aux bergers la naissance du Christ qui leur a coupé le souffle à tous. Dites-le à Dullin et qu'il y en avait qui avaient les larmes aux yeux. Je me rappelle comme il était quand il mettait en scène et je m'inspire de lui, mais en restant beaucoup plus poli, vu que je ne paye pas mes artistes. Ce sera pour le 24 décembre, en masques, il y aura soixante personnages, et ça s'appelle Bariona, le Fils du tonnerre.

Représentation et publication La pièce a été représentée le au stalag XII de Trèves, où Sartre était prisonnier. Elle se déroule en Judée au temps de l'occupation romaine.

Longtemps introuvable en France, ce texte est édité en 1967 aux éditions E. Marescot et en 2010 dans la Bibliothèque de la Pléiade.

Polémique L'historien, ancien résistant du Vercors, Gilbert Joseph rapporte dans son livre Une si douce occupation que dans la mise en scène qui est faite de cette pièce, des Juifs pouilleux sont mis en scène derrière des barbelés pour le plus grand plaisir des soldats allemands. Le caporal Jean Pierre, compagnon de captivité de Sartre, juge que la pièce est d'inspiration antisémite : elle contient des propos sévères à l'égard des Juifs, tenus par un fonctionnaire romain. Annie Cohen-Solal, biographe de Sartre, ignore s'il faut mettre les propos tenus dans la pièce sur le compte de l'inconscience ou de la maladresse.

En mars 1941, grâce au soutien du prêtre et surveillant du camp, Marius Perrin, Sartre fut libéré et rejoignit Paris où l'attendait Simone de BeauvoirSoldaten hinter Stacheldraht (Des soldats derrière des barbelés) Rathauszeitung Trier, 13. März 2007. Gilbert Joseph indique que c'est peut-être grâce au succès rencontré par cette pièce auprès des Allemands que Sartre fut libéré du camp de prisonniers.

Publication Jean-Paul Sartre n’a pas gardé le manuscrit original et ne s’est jamais intéressé à la publication de cette pièce car il la considérait comme étant mauvaise mais celui-ci a été récupéré par Marc Bernard, un autre prisonnier qui le remit l’abbé Leroy, lui aussi en captivité dans le stalag. Cet ecclesiastique l'a ensuite vendu à un éditeur qui s’est chargé de sa distribution sur le marché noir. En 1945, Bariona, ou le Fils du tonnerre est lue à la Cité Universitaire à Paris par des catholiques de gauche, puis traduite en anglais et jouée à Washington en 1975 et à Londres en 1981. Bariona n’a été officiellement publiée (avec l’autorisation de Sartre) qu’en 1962 dans une publication limitée à 500 exemplaires hors commerce. Après différentes republications limitées (notamment en 1967), Sartre a autorisé la diffusion pour le grand public dans Les écrits de Sartre de Rybalka et Contat en 1970Site researchgate.net, page "Théâtre, philosophie et Résistance : la première pièce de Sartre..

Liens externes

Texte de l'exposition Sartre à la Bibliothèque nationale de France [Vidéo] chaine Tryptique sur Youtube "Le secret bien gardé du faux résistant : Sartre l'Imposteur"

Notes et références

Catégorie:Pièce de théâtre française Catégorie:Pièce de théâtre de 1940 Catégorie:Pièce de théâtre de Jean-Paul Sartre