Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième et dernière saison de la série télévisée .

Distribution Hugh Dillon (VF : Philippe Vincent) : Ed Lane Amy Jo Johnson (VF : Annabelle Roux) : Juliana « Jules » Callaghan Enrico Colantoni (VF : Guillaume Lebon) : Gregory Parker David Paetkau (VF : Pascal Nowak) : Sam Braddock Sergio Di Zio (VF : Alexandre Gillet) : Michelangelo « Spike » Scarlatti Olunike Adeliyi (VF : Céline Monsarrat) : Leah Kerns

Acteurs récurrents

Jessica Steen (VF : Chantal Baroin) : Donna Sabine

Épisodes Épisode 1 : Maintenir l'ordre

Épisode 2 : Jamais sans mon fils

Épisode 3 : Changer les choses

Épisode 4 : Un œil sur tout

Épisode 5 : Tel père...

Épisode 6 : Guerre de bikers

Épisode 7 : Impossible d'oublier

Épisode 8 : Soldat solidaire

Épisode 9 : Du bon côté de la loi

Épisode 10 : À l'écart du monde

Épisode 11 : Prise de conscience

Épisode 12 : Le Plus beau jour

Épisode 13 : Contre la montre

Références

5