Les , tels que définis par la loi japonaise pour la protection des biens culturels (1950), sont des éléments du patrimoine culturel du JaponDans cet article, les capitales indiquent une désignation officielle par opposition à une définition simple, par exemple « Biens Culturels» par opposition aux « biens culturels ». d'une haute valeur historique ou artistique comme le théâtre, la musique et les techniques artisanales. Le terme se réfère exclusivement aux compétences humaines possédées par des individus ou des groupes et qui sont indispensables pour produire les Biens Culturels.

Les articles d'une importance particulière peuvent être désignés . La reconnaissance est également accordée aux propriétaires d'un bien afin d'encourager sa transmission. Il existe trois types de reconnaissance : reconnaissance individuelle, reconnaissance collective et reconnaissance de groupe. Des subventions spéciales de deux millions de yens par an sont données aux détenteurs individuels (ceux qu'on appelle les ) pour aider à protéger leurs propriétés. Le gouvernement verse également une partie des frais encourus soit par le titulaire d'un bien culturel immatériel lors de la formation de son successeur, ou par un groupe reconnu pour les représentations publiques.

Afin de promouvoir la compréhension, et donc la transmission entre les générations des biens culturels, des expositions leur sont consacrées. Le gouvernement par l'intermédiaire du Conseil des arts japonais organise également des ateliers de formation et d'autres activités pour éduquer les futures générations de personnes actives dans les domaines du nô, du bunraku et du kabuki.

Biens culturels immatériels importants Représentations traditionnelles Type Nom Remarque Année de classementImage Gagaku Inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2009 1955 Noh 1967 175px Noh 1955 Noh 1994 Noh Inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2008 1957 175px Noh 1998 175px Noh 1992 175px Noh 1998 Noh 2009 175px Noh 1976 175px Bunraku Inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2008 1955 175px Bunraku 1985 175px Bunraku 1977 175px Bunraku 1971 Kabuki Inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2008 1965 175px Kabuki 1998 Kabuki 1998 175px Kabuki 1968 175px Kabuki 1960 Kabuki 1997 Kumi odori Inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2010 1972 Kumi odori 2005 175px Kumi odori 2006 Musique 1993 Musique 2001 Musique 1999 Musique 1993 Musique 1993 Musique 2009 Musique 1994 Musique 1980 Musique 1998 Musique 1999 Musique 1993 Musique 2007 Musique 1982 175px Musique 2007 Musique 1992 Musique 1995 Musique 2001 Musique 2001 Musique 2003 Musique 2003 Musique 2009 Musique 1974 Musique 1987 Musique 1993 Musique 2000 Musique 1993 Buyō 1955 175px Buyō 2009 Engei (divertissement) 1995 175px Engei (divertissement) 2002

Artisanat Medium Nom Remarque Région Année de classementImage Céramique Grès non émaillé cuit à haute température; un des six ancient kilns du Japon; production dans et autour du village d'Imbe à partir du Préfecture d'Okayama 2004 175px Céramique Vitrage sur cendre; l'argile des bols de thé change de couleur avec le temps, phénomène appelé les « sept changements du Hagi » (萩の七化け); introduit par des artisans de Corée après la guerre Imjin des années 1590; production à Hagi à partir du début du Préfecture de Yamaguchi 1983 175px Céramique Porcelaine blanche sans décoration; influencée par les exemples chinois; la production commence dans la région d'Arita dans la seconde moitié du Préfecture de Saga 1995 175px Céramique Porcelaine émaillée avec glaçure; émaux polychromes appliquée à des objets déjà cuits et glacées; introduit de Chine; la production commence dans la région d'Arita dans les années 1640 Préfecture de Saga 1986 Céramique Type de glaçure émaillée iro-e, souvent avec du bleu sous glaçure, du domaine du clan Nabeshima; production à partir de la seconde moitié du Préfecture de Saga 1976 175px Céramique Type de glaçure émaillée iro-e; créé par Sakaida Kakiemon dans les années 1640; le nigoshide, le fond blanc contre lequel sont appliqués les émaux, est relancé par Sakaida Kakiemon XII dans les années 1950 Préfecture de Saga 1971 175px Céramique Le mumyōi est l'argile rouge ferreux de l'île Sado; production à Aikawan préfecture d'Aikawa à partir du début du Préfecture de Niigata 2003 Céramique Engobe épaisse; production à Hita à partir du début du ; un des 100 sons naturels du Japon Préfecture d'Ōita 1995 175px Céramique Noir Seto, la couleur est obtenue en enlevant le récipient vitré du four au moment de la plus haute température et en le refroidir rapidement; production dans la province de Mino à partir de la fin du Préfecture de Gifu Céramique La couleur vert pâle du céladon est obtenue à partir d'une glaçure feldspathique et d'une réduction de la cuisson; introduit en provenance du continent 2007 175px Céramique Grès avec une glaçure feldspathique blanche; production dans la province de Mino à partir de la din du Préfecture de Gifu 1994 175px Céramique Grès avec glacis au fer 2005 Céramique Une feuille ou un émail d'or est appliqué sur une surface vitrée, qui est ensuite émaillée et cuite à nouveau, améliorant la durabilité de la décoration Préfecture de Mie 2001 Textiles Pochoirs en washi (papier) Préfecture de Mie 1993 175px Textiles Textile en fibre de banane Préfecture d'Okinawa 1974 175px Textiles pongee/kasuri Préfecture d'Okinawa 2004 Textiles Préfecture de Fukuoka 1957 Textiles Préfecture d'Okinawa 1978 Textiles Brocart vertical d'origine ancienne, ravivé par Takeshi Kitamura 2000 Textiles Inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2010 Préfecture d'Ibaraki 1956 175px Textiles Préfecture de Fukuoka 2003 Textiles Fin motif d'Edo; pochoir résistant à la technique de teinture populaire à l'époque d'Edo 1978 175px Textiles Pochoir ou armure de pâte à résister; au son usage par les gens du dommun est limité Préfecture d'Okinawa 1996 175px Textiles Développement du brocart au début du , très répandu au début du Préfecture de Saga 1994 175px Textiles 1997 175px Textiles Préfecture d'Okinawa 1998 Textiles Inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2009 Préfecture de Niigata 1955 Textiles Préfecture de Miyagi 2002 Textiles Tisser de tapisserie introduit de Chine à l'époque de Nara 1997 Textiles Tissé de bourre de soie filée à la main 1990 Textiles Tissu en fibre de Bashō Préfecture d'Okinawa 2000 Textiles 2008 Textiles Gaze Textiles Colle résistant à la teinture; mise au point vers 1700 par Miyazaki Yūzen 1955 Textiles 1999 Textiles Une forme d'armure en gaze; des exemples se trouvent dans le Shōsō-in 1995 Laque Incisée et remplie de feuilles d'or ou de poudre appliquée sur de la laque humide; populaire en Chine à partir de la dynastie Song et plus particulièrement associé aux marchandises de Wajima 1999 175px Laque Incisée et remplie de couleurs, introduit à partir du continent, très prisé au cours de l'époque de Muromachi et mis au point autour de Takamatsu à l'époque d'Edo 1985 Laque Technique de laquage séquentielle avec quatre phases principales : substrat, amorçage, revêtement intermédiaire et couche de finition 1974 Laque Décoration d'image saupoudrée à l'aide de poudres métalliques ou de pigment; date de l'époque de Heian 1955 175px Laque Incrustation de nacre de coquillage, d'haliotis et de nautiles 1999 Laque Un mélange de kieselguhr brûlé, de pâte de riz et de laque est utilisé pour les couches de fond, le premier exemple, les portes de Juzo-jinja, date de 1524 Préfecture d'Ishikawa 1977 175px Travail des métaux Plusieurs techniques de gravure ont été pratiquées depuis les dōtaku de la période Yayoi 1978 175px Travail des métaux Plusieurs techniques de gravure ont été pratiquées depuis les dōtaku de la période Yayoi, dont la cire perdue 1993 175px Travail des métaux Gongs 2002 175px Travail des métaux 1955 175px Travail des métaux 1995 Travail des métaux 175px Travail du bois 1982 Travail du bois 1984 Poupées Poupées costumées, habillées dans des vêtements sur mesure fabriqués à partir de tissus teints et tissés 1986 Poupées De la sciure de paulownia mélangée avec de l'amidon de blé et de la pâte de prune est utilisé pour former un plâtre pour la coulée; une fois sec, il est assez dur pour pouvoir être sculpté 2002 Washi Papier de haute qualité, utilisé pour les commandes officielles depuis l'époque de Muromachi; la fabrication du papier dans la région est connue par le Engishiki Préfecture de Fukui 2000 Washi Papier de mûrier de la province de Mino; les documents du Shōsō-in font référence à trois régions de fabrication du papier : les provinces de Chizuken, de Buzen et de Mino Préfecture de Gifu 1969 Washi 1978 Washi Fait à partir d'un plant de ganpi Préfecture de Hyōgo 2002 Washi Le papier le plus fort fabriqué au Japon, utilisé pour les shōji, la calligraphie et la conservation-restauration; Inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO en 2009 Préfecture de Shimane 1969 Washi Un papier fort développé autour de 1900 par Genta Yoshii Préfecture de Kōchi 2001 (Complet au 14 février 2012)

Notes et références Notes

Références

Voir aussi Articles connexes Patrimoine culturel du Japon Patrimoine culturel immatériel de l'humanité Liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité au Japon

Liens externes Base de données des biens culturels Département du patrimoine culturel immatériel Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Japon JAANUS - dictionnaire

Catégorie:Culture japonaise *