Cet article présente la liste des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine .

Généralités Aux États-Unis, cette saison a été diffusée entre le et le sur le réseau ABC. Au Canada, cette saison n'a pas été diffusée sur une chaîne canadienne. En France, cette saison a été diffusée entre le et le sur Comédie !, entre le . et le . sur Chérie 25, du . au sur NRJ 12..

En Suisse, cette saison a été diffusée du au sur RTS Un.

Synopsis de la saison Frankie et son mari Mike ont vécu toute leur vie à Orson, une petite ville fictive de l'Indiana. Mike est manager dans une mine alors que Frankie est une des vendeuses de voitures les moins douées de la planète.

Distribution Acteurs principaux Patricia Heaton (VF : Véronique Augereau) : Frances "Frankie" Heck, la mère de la famille Neil Flynn (VF : Marc Alfos) : Mike Heck, le mari de Frankie, et donc le père de la famille. Charlie McDermott (VF : Olivier Martret) : Axl Heck, le fils rebelle de la famille Eden Sher (VF : Olivia Luccioni) : Sue Heck, la fille étrange de la famille Atticus Shaffer (VF : Tom Trouffier) : Brick Heck, le plus jeune fils

Acteurs récurrents (VF : Lucie Dolène) : Ginny Spence Frances Bay : Edie Spence Brock Ciarlelli (VF : Adrien Jolivet) : Brad Blaine Saunders (VF : Leslie Lipkins) : Carly Jen Ray (VF : Anne Mathot) : Nancy Donahue Beau Wirick (VF : Nicolas Koretzky) : Sean Donahue Brian Doyle-Murray (VF : Vincent Grass) : Don Elhert Peter Breitmayer (VF : Michel Voletti) : Pete Devan Leos (VF : Anne Mathot) : Henry Laura Ann Kesling (VF : Corinne Martin) : Dotty Donahue Krista Braun (VF : Malvina Germain) : Tompkins Mary-Pat Green (VF : Sylvie Genty) : Principale Larimer John Gammon (VF : Stanislas Forlani) : Darrin Troy Metcalf (VF : Jean-Luc Atlan) : Jim Mason Cook (VF : Régine Teyssot) : Corey Paul Hipp (VF : Thomas Roditi : le révérend Timothy Thomas dit « TimTom »

Acteurs invités Patricia Belcher : Rettig John Cullum (VF : Michel Ruhl) : Big Mike Brooke Shields (VF : Déborah Perret) : Rita Glossner Marsha Mason (VF : Évelyn Séléna) : Pat Betty White : Nethercott

Épisodes Épisode 1 : Bienvenue au milieu de nulle part

Épisode 2 : Tout n'est pas bon... bon

Épisode 3 : Dix-sept ans de mariage

Épisode 4 : Des saucisses et des boulettes

Épisode 5 : L'important c'est de participer

Épisode 6 : La Porte d'entrée

Épisode 7 : Enfant battu

Épisode 8 : Thanksgiving

Épisode 9 : Aimez-vous les uns les autres

Épisode 10 : Le Miracle de Noël

Épisode 11 : Crise d'ado

Épisode 12 : Les Voisins

Épisode 13 : L'Entretien d'embauche

Épisode 14 : Mise au point

Épisode 15 : Enfin seuls

Épisode 16 : Le Concours

Épisode 17 : Une de perdue

Épisode 18 : Papa cool et maman coule

Épisode 19 : Dilemme

Épisode 20 : Privés de télé

Épisode 21 : Morgane de Morgan

Épisode 22 : La Fête des mères

Épisode 23 : Sur le gril

Épisode 24 : La Bonne Moyenne

Références

1