Le patronyme néerlandais Van Achter indique une provenance, à l'arrière de (du nl. achter : derrière) ou en face d'un endroit déterminé.
Il peut se décliner: avec un A- initial ou un Ha- avec -ch- ou -gh- avec ou sans suffixe locatif -t ; avec ou sans suffixe -en précédé de la particule van ou ver ( de van + der), indiquant explicitement une provenance, comparable au français de ou du .
variante van ver suffixe -tAchterVan AchterVan ActerVerachterVerachtertHachterVan HachterVan HacterAchterenVan AchterenAghterVeraghtert
Van Achter Cieltje Van Achter (1979-), femme politique flamande ;
Verachtert Jozef Verachtert (1866-1941), homme politique belge; Rue Guy-Jean Verachtert, rue bruxelloise de la commune d'Auderghem.