est un universitaire japonais spécialiste de la philosophie médiévale européenne, membre de l'Académie japonaise des sciences depuis 1998.
Biographie Yamada est diplômé en 1944 de l'université impériale de Kyoto, classe de philosophie du département de littérature. 1951, Instructeur à l'université municipale d'Osaka, département de littérature 1955, Professeur assistant à l'université municipale d'Osaka 1965, Professeur assistant à l'université de Kyoto, département de littérature 1968, Professeur à l'université de Kyoto 1976, Directeur du département de littérature de l'université de Kyoto 1985, Professeur émérite de l'Université de Kyoto 1985–1990, Professeur à l'université Nanzan, département de littérature 1990–1997, Maître de conférences à l'Université Nanzan
Yamada est lauréat du prix Jirō Osaragi pour Augustinus kōwa (アウグスティヌス講話) (« conférences sur Augustin ») en 1987. Il est l'auteur de nombreuses études sur Augustin, Thomas Aquinas et autres penseurs médiévaux dont il a traduit et édité les œuvres.
Yamada meurt à l'âge de 85 ans à Kamakura, préfecture de Kanagawa, le .
Ouvrages Tous ces titres sont en japonais. Problèmes fondamentaux d'Augustin - d'études sur la philosophie médiévale, (1977), Soubunsha, Études sur Thomas Aquinas' ESSE - d'études sur la philosophie médiévale, (1978), Soubunsha, Celui qui est l'existant - d'études sur la philosophie médiévale, (1979), Soubunsha, Études sur Thomas d'Aquin' RES - d'études sur la philosophie médiévale, (1986), Soubunsha, Anthologie de poèmes - Chants du matin et du soir, (1986), Shinchi shobou Lectures sur Augustin, (1986), Shinchi shobou, La christologie de Thomas d'Aquin, (1999), Soubunsha,
Traductions et autres Thomas Aquinas Summa Thelogiae, Soubunsha, (Yamada translated many volumes in this translation programme.) The World Fine Books, 14th vol. - Augustinus, ed. et translation, (1968), Chuou-Kouronsha, The World Fine Books, 2nd season, 5th vol. - Thomas Aquinas, ed. et translation, (1975), Chuou-Kouronsha,
Source de la traduction
Catégorie:Naissance en mars 1922 Catégorie:Décès en février 2008 Catégorie:Décès à 85 ans Catégorie:Universitaire japonais du XXe siècle Catégorie:Philosophe japonais du XXe siècle Catégorie:Étudiant de l'université de Kyoto Catégorie:Naissance à Suwa Catégorie:Décès à Kamakura