Jean Bertrand est un ingénieur du son français, actif du milieu des années 1940 aux années 1960.
Biographie Jean Bertrand est actif comme ingénieur du son dans le cinéma français entre les années 1940 et la fin des années 1960. Il participe à plus de 50 films, couvrant des genres variés (comédie, drame, policier).
Il collabore avec des réalisateurs tels que Sacha Guitry, Marcel Carné et Pierre Étaix, Gilles Grangier ou encore Jean Giono, participant notamment à l’enregistrement sonore en plateau et au mixage final.
Parmi les productions françaises majeures auxquelles il contribue, on peut citer :
La Cuisine au beurre (1963) de Gilles Grangier — grand succès populaire avec Fernandel et Bourvil, réunissant plus de 6 millions de spectateurs source ; Le Soupirant (1963) et Yoyo (1965) de Pierre Étaix — comédies burlesques saluées pour leur inventivité sonore et visuelle, sélectionnées dans de nombreux festivals internationaux ; Tu m'as sauvé la vie (1951) et Assassins et Voleurs (1957) de Sacha Guitry — films de dialogues brillants où le son joue un rôle essentiel pour la diction et la musicalité verbale ; Le Grand Amour (1969) — œuvre poétique de Pierre Étaix mêlant réalisme et onirisme, avec un usage inventif des bruitages et silences ; Le Pays d'où je viens (1956) de Marcel Carné — film musical avec Gilbert Bécaud, alliant performance vocale et narration sentimentale.
Filmographie Années 1940 1946 : La Foire aux chimères de Pierre Chenal 1946 : La Tentation de Barbizon de Jean Stelli 1947 : La Cité engloutie, court métrage d'Adolphe Sylvain 1948 : L'Armoire volante de Carlo Rim 1949 : Du Guesclin de Bernard de Latour 1949 : Je n'aime que toi de Pierre Montazel
Années 1950 1950 : Agnès de rien de Pierre Billon 1950 : Pas de week-end pour notre amour de Pierre Montazel 1951 : Tu m'as sauvé la vie de Sacha Guitry 1951 : Les Petites Cardinal de Gilles Grangier 1951 : Piédalu à Paris de Jean Loubignac 1952 : Bille de clown de Jean Wall 1952 : Piédalu fait des miracles de Jean Loubignac 1952 : Le Costaud des Batignolles de Guy Lacourt 1953 : Une nuit à Megève de Raoul André 1953 : Les Amoureux de Marianne de Jean Stelli 1953 : La Route du bonheur de Maurice Labro et Giorgio Simonelli 1954 : Coup dur chez les mous de Jean Loubignac 1955 : Boulevard du crime de René Gaveau 1955 : Fantaisie d'un jour de Pierre Cardinal 1955 : Nagana de Hervé Bromberger 1956 : Le Pays d'où je viens de Marcel Carné 1957 : Assassins et Voleurs de Sacha Guitry 1957 : Le Colonel est de la revue de Maurice Labro 1957 : Bonjour jeunesse de Maurice Cam 1957 : Isabelle a peur des hommes de Jean Gourguet 1958 : Le Piège de Charles Brabant 1958 : Taxi, roulotte et corrida de André Hunebelle 1958 : La P... sentimentale de Jean Gourguet
Années 1960 1960 : Amour, autocar et boîtes de nuit de Walter Kapps 1960 : Crésus de Jean Giono 1960 : Candide de Norbert Carbonnaux 1961 : Ça va être ta fête de Pierre Montazel 1961 : Cocagne de Maurice Cloche 1961 : Dynamite Jack de Jean Bastia 1962 : En plein cirage de Georges Lautner 1962 : La Salamandre d'or de Maurice Régamey 1962 : Les Démons de minuit de Marc Allégret et Charles Gérard 1962 : L'assassin est dans l'annuaire de Léo Joannon 1963 : Le Voyage à Biarritz de Gilles Grangier 1963 : Blague dans le coin de Maurice Labro 1963 : Le Soupirant de Pierre Étaix 1963 : La Cuisine au beurre de Gilles Grangier 1963 : Le Bon Roi Dagobert de Pierre Chevalier 1964 : Relaxe-toi chérie de Jean Boyer 1965 : Yoyo de Pierre Étaix 1966 : Tant qu'on a la santé de Pierre Étaix 1967 : Le Vicomte règle ses comptes de Maurice Cloche 1968 : L'Homme à la Buick de Gilles Grangier 1969 : La Pince à ongles, court métrage de Jean-Claude Carrière 1969 : Le Grand Amour de Pierre Étaix
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Ingénieur du son français Catégorie:Date de naissance non renseignée (XXe siècle)