Ꜵ (minuscule ꜵ) est une voyelle et un graphème utilisé en irlandais et vieux norrois au Moyen Âge, ainsi que dans la transcription phonétique Anthropos. C’est une ligature appelée « o dans l’a », « a o liés » ou « a o collés ».
Utilisation Au Moyen Âge, le o dans l’a est utilisé pour représenter l’umlaut u de , c’est-à-dire une voyelle mi-ouverte postérieure arrondie , aussi parfois transcrit ou . Selon Adolf Noreen, en vieux norrois, la voyelle courte et la voyelle longue ont d’abord été transcrites ou et ou dans les manuscrits les plus anciens, pour ensuite être transcrites ou parfois , , , .
Dans le Deuxième traité grammatical du Codex Wormianus, la ligature ꜵ est utilisée distinctement de la ligature ꜷ (ou ꜹ), bien qu’elles soient très similaires et tendent à être confondues.
Dans le Dictionnaire classique sanscrit-français de 1866 et d’autres ouvrages, Émile Burnouf utilise l’ao (principalement avec la forme du oe culbuté en minuscule) comme translittération du औ.
Adolf Noreen utilise la lettre comme symbole phonétique dans une analyse phonétique publiée en 1877.
Charles de Harlez utilise l’o dans l’a circonflexe pour transcrire 𐬃 dans le Manuel de la langue de l’Avesta publié en 1882 après avoir utilisé dans la première édition de 1878.
utilise l’o dans l’a dans son système de transcription notamment dans la transcription du sanskrit. l’utilise dans le système de transcription présenté en 1892 ou comme symbole de l’Alphabet phonétique international non standard dans une description du portugais de 1903.
Jacob Jacobsen utilise l’o dans l’a tréma dans son dictionnaire étymologique norne de 1921.
Dans l’alphabet Anthropos révisé de 1924, o dans l’a (avec une forme italique inclinée au lieu d’une forme italique cursive) représente une voyelle mi-ouverte postérieure , par exemple le a du mot allemand méridional ou le å du suédois , ou une voyelle ouverte postérieure arrondie , par exemple le o de l’anglais .
Dans publié en 1957 et publié en 1966, et M. A. Bryan utilisent le symbole pour représenter une voyelle ouverte postérieure arrondie (comme dans l’anglais ) ou une voyelle postérieure variant entre une voyelle ouverte postérieure non arrondie et une voyelle mi-ouverte postérieure arrondie en langues kalenjin.
En 1964, le symbole est proposé par George L. Trager pour une voyelle pré-ouverte antérieure arrondie, entre la voyelle mi-ouverte antérieure arrondie et la voyelle ouverte antérieure arrondie , au lieu du symbole proposé par Bernard Bloch et George L. Trager en 1942.
Federico Albano Leoni et Pietro Maturi utilise comme symbole non standard de l’alphabet phonétique international pour la voyelle ouverte centrale arrondie.
Représentations informatiques L’o dans l’a peut être représenté avec les caractères Unicode (latin étendu D) suivants : formes représentations chaînesde caractères points de code descriptions capitale Ꜵ U+A734 lettre majuscule latine ao minuscule ꜵ U+A735 lettre minuscule latine ao
Notes et références
Bibliographie
Catégorie:A Catégorie:O Catégorie:Ligature latine