La Poche noire est une collection de littérature policière publiée par les Éditions Gallimard de 1967 à 1971.
Elle ne contient exclusivement que des succès de la collection Série noire. Son format est plus petit que le format poche classique. Elle comporte cent soixante-huit numéros. Le premier étant L’Abominable Pardessus de James Hadley Chase et le dernier Dans les plumes de John D. MacDonald.
La collection Carré noir en fut le prolongement jusqu'en 1988.
Titres de la collection
AuteurTitreTitre originalAnnée de publication dans la collection001Chase, James HadleyL'Abominable PardessusIn a Vain Shadow1967002Chandler, RaymondAdieu, ma jolieFarewell, My Lovely1967003Giovanni, JoséClasse tous risques1967004Chase, James HadleyDouze Chinetoques et une sourisTwelve Chinks and a Woman1967005Hammett, DashiellLe Faucon Maltais The Maltese Falcon1967006Brown, CarterUn paquet de blondesThe Blonde1967007Chase, James HadleyC'est ma tournéeHave this One on Me1967008Himes, ChesterLa Reine des pommesThe Five Cornered Square1967009Cheyney, PeterDe quoi se marrerYou'd Be Surprised1967010Chase, James HadleyTraquenardsTrusted Like the Fox1967011Brown, CarterÀ pâlir la nuitNo Law Against Angels1967012Burnett, William RileyQuand la ville dortThe Asphalt Jungle1967013Chase, James HadleyLa CulbuteThe Wary Transgressor1967014Goodis, DavidSans espoir de retourStreet of No Return1967015Simonin, AlbertLe Cave se rebiffe1967016Chase, James HadleyLa Chair de l'orchidéeThe Flesh of the Orchid1967017Tevis, Walter S.L'ArnaqueurThe Hustler1967018Giovanni, JoséLe Deuxième Souffle1967019Chase, James HadleyLe Corbillard de Madame...Lady, Here's your Wreath1967020Adams, CliftonLe DesperadoThe Desperado1967021Himes, ChesterIl pleut des coups dursIf Trouble Was Money1967022Chase, James HadleyPrésumé dangereuxBelieved Violent1967023Bardawil, GeorgesAimez-vous les femmes ?1967024Brown, CarterDites-le avec des pruneaux !The Corpse1967025Chase, James HadleyQu'est-ce qu'on déguste !He Won't Need it Now1967026Chandler, RaymondLe Grand SommeilThe Big Sleep1967027Simonin, AlbertGrisbi or not Grisbi1967028Chase, James HadleyAlerte aux croquemortsSafer Dead1968029Cheyney, PeterComment qu'elle est !I'll Say She Does!1968030Himes, ChesterCouché dans le painA Jealous Man Can't Win1968031Chase, James HadleyLâchez les chiens !Mallory1968032Hammett, DashiellL'IntrouvableThe Thin Man1968033Eastwood, JamesBas les masquesDeadline1968034Chase, James HadleyLe DémoniaqueNot Safe to be Free1968035Goodis, DavidVendredi 13Black Friday1968036Clarke, Donald HendersonStrictement confidentielConfidential1968037Chase, James HadleyMiss Shumway jette un sortMiss Chumway Waves a Wand1968038Hammett, DashiellLa Moisson rougeThe Red Harvest1968039Cheyney, PeterVous pigez ?Don't Get Me Wrong 1968040Chase, James HadleyLa Petite VertuBut a Short Time to Live1968041Giovanni, JoséL'Excommunié1968042Himes, ChesterTout pour plaireThe Big Gold Dream1968043Chase, James HadleyL'Homme à l'affûtAn Ear to the Ground1968044Irsih, WilliamL'Heure blafardeDeadline at Dawn1968045Simonin, AlbertUne balle dans le canon1968046Chase, James HadleyCouche-la dans le muguetLay Her Among the Lilies1968047Chandler, RaymondLa Dame du lacThe Lady in the lake1968048Brown, CarterSans voilesThe Bump and Grind Murders 1968049Chase, James HadleyDu gâteau !The Fast Buck1968050Burnett, William RileyLe Petit CésarLittle Caesar1968051Trinian, JohnMélodie en sous solThe Big Grab1968052Chase, James HadleyDans le cirage !Strictly for Cash1968053Hammett, DashiellSang mauditThe Dain Curse1968054Giovanni, JoséHo !1968055Chase, James HadleyC'est le bouquet !Figure it out for Yourself1968056Rosen, VictorCalibre 38A Gun in His Hand1968057Cheyney, PeterLes femmes s'en balancentDames Don't Care1968058Chase, James HadleyVipère au seinDouble Shuffle1968059Francis, DickPanique au pesageNerve1968060Brown, CarterParéo-paradeThe Wayward Wahiné 1968061Chase, James HadleyUne bouffée d'or purThe Whiff of Money1968062Cheyney, PeterÀ toi de faire, mignonneYour Deal, My Lovely1968063Brown, CarterMiss TranseCutie Wins a Corpse 1968064Chase, James HadleyRetour de manivelleThere's Always a Price Tag1969065Chandler, RaymondLa Grande FenêtreThe High Window1969066Williams, CharlesLe PigeonA Touch of Death1969067Chase, James HadleyPochette surpriseThe Guilty Are Afraid1969068Niall, MichaelUn homme est passéBad Day at Black Rock1969069Cain, James M.Dans la peauThe Butterfly1969070Chase, James HadleyGarces de femmes !You Never Know with Women1969071Brown, CarterTu viens, shérif ?The Brazen1969072Gunn, JamesTendre FemelleDeadlier Than the Male1969073Chase, James HadleyPartie fineNight Out1969074Williams, CharlesJe t'attends au tournantHell Hath no Fury1969075Ellin, StanleyLa Peur au ventreDreadful Sumit1969076Chase, James HadleyLe Requiem des blondesBlonde's Requiem1969077Brown, CarterUn brin d'apocalypseThe Loving and the Dead1969078Goodis, DavidLe CasseThe Burglar1969079Chase, James HadleyLe vautour attend toujoursThe Vulture Is a Patient Bird1969080Chandler, RaymondSur un air de NavajaThe Long Goodbye1969081Irsih, WilliamJ'ai épousé une ombreI Married A Dead Man1969082Chase, James HadleyTu seras tout seul dans ton cercueilYou're Lonely when you Are Dead1969083Himes, ChesterDare-DareRun, Man, Run1969084Wolfson, P. J.À nos amoursThe Body Dust1969085Chase, James HadleyLes Bouchées doublesThe Dead Stay Dumb1969086Giovanni, JoséHistoire de fou1969087Cooper Jr, Clarence L.La ScèneThe Scene1969088Chase, James HadleyUn tueur passe...I'll Bury my Dead1969089Paoli, PaulNeige à Capri1969090Cain, James M.Le BluffeurLove's Lovely Counterfeit1969091Chase, James HadleyMéfiez-vous fillettes !Miss Callaghan Comes to Grief1969092Brown, CarterLe Fol Amour de MavisThe Killer is Kissable 1969093Walsh, ThomasRonde de nuitThe Night Watch1969094Chase, James HadleyDouze balles dans la peauI'll Get you for This1969095Matheson, RichardLes Seins de glaceSomeone is Bleeding1969096McCoy, HoraceAdieu la vie, adieu l'amour...Kiss Tomorrow Good-bye1969097Chase, James HadleyUn hippie sur la routeThere's a Hippie on the Highway1969098Bastiani, AngeArrête ton char, Ben Hur !1969099MacDonald, John D.Les ÉnergumènesThe End of the Night1969100Chase, James HadleyElles attigentMore Deadly Than the Males1969101Brown, CarterDu soleil pour les cavesThe Lover1970102Godey, JohnFrissons garantisA Thrill a Minute with Jack Albany1970103Chase, James HadleyLa Main dans le sacThe Pawn in the Bottle1970104Howard, James A.Un tempérament d'artisteMurder Takes A Wife1970105Burnett, William RileyRien dans les manchesLittle Men Big World1970106Chase, James HadleyÇa n'arrive qu'aux vivantsThe Things Men Do1970107Viard et ZachariasLe Roi des Mirmidous1969108Homes, GeoffreyPendez-moi haut et courtBuild My Gallow High1969109Chase, James HadleyVoir Venise...et creverVenetian Mission1970110Brown, CarterTrois cadavres au pensionnatThe Unorthodox Corpse1970111McGivern, William P.La Colère noireThe Darkness Hour1970112Chase, James HadleyFaites danser le cadavreMake the Corpse Walk1970113Giovanni, JoséMeurtre au sommet1970114Green, AlanUn drôle de corpsWhat a body !1970115Chase, James HadleyRien ne sert de mourirThis Way for a Shroud1970116McBain, EdLe SonneurThe Mugger1970117Himes, ChesterNe nous énervons pasBe Calm1970118Chase, James HadleyÀ vous le plaisir !Like a Hole in the Head1970119Brown, CarterTaille de croupièreThe Mistress1970120Seeley, ClintonLa Peur blancheStorm Fear1970121Chase, James HadleyFaites moi confiance You Find Him - I'll fix him 1970122Williams, CharlesLa Mare aux diamsScorpion Reff1970123White, LionelLes VoracesSeven Hungry Men1970124Chase, James HadleySigné la TortueMission to Siena1970125Matheson, RichardDe la part des copainsRide the Nightmare1970126Amila, JeanLa Lune d'Omaha1970127Chase, James HadleyEn crevant le plafondYou've Got It Coming1970128Brown, CarterEnvoyez la soudure !The Victim1970129Chandler, RaymondCharades pour écroulésPlayback1970130Chase, James HadleyUn atout dans la mancheAn Ace up my Sleve1970131MacDonald, John D.La Foire d'empoigneThe Brass Cupcake1970132Taylor, Samuel W.Comme un frèreThe Man with My Face1970133Chase, James HadleyDélit de fuiteHit and Run1970134Duncan, PeterJe suis un sournoisSweat Cheap1970135Latimer, JonathanLa Corrida chez le prophèteSalimon's Vineyard1970136Chase, James HadleyPas de mentalitéThe World in my Pocket1971137Williams, CharlesAvec un élastiqueThe Big Bite1971138Goodis, DavidLa Nuit tombeNightfall1971139Chase, James HadleyTirez la chevillette !Come Easy, Go Easy1971140Brown, CarterDemain, on tueTomorrow is Murder1971141Chandler, RaymondFais pas ta rosière !The Little Sister1971142Chase, James HadleyMise en caisseJust Another Sucker1971143Himes, ChesterImbroglio negroDon’t Play with Death-All Shot Up1971144McCoy, HoraceUn linceul n'a pas de pochesNo Pockets in a Shroud1971145Chase, James HadleyLe Denier du coltWant to Stay Alive ?1971146Cain, Paul1971147Whitfield, RaoulVivement mes pantouflesGreen Ice1971148Chase, James HadleyUn lotus pour Miss ChaungA Lotus for Miss Quon1971149Brown, CarterCash-cashThe Wanton1971150Barrett, MichaelBalade au soleilThe Reward1971151Chase, James HadleyTrop petit mon amiThe Way the Cookie Crumbles1971152Ryck, FrancisLa Peau de Torpédo1971153Holden, LarryFaridon en FlorideHide-out1971154Chase, James HadleyCause à l'autre !Tel It to the Birds1971155Malley, LouisLa Famille Pied-de-BoucHorns for the Devils1971156Alexander, DavidTerreur à BroadwayTerror on Broadway1971157Chase, James HadleySimple question de tempsJust a Matter of Time1971158Brown, CarterDu feu par les naseauxThe Passionate 1971159Helseth, Henry EdwardUn aller simpleThe Chair for Martin Rome1971160Chase, James HadleyChantons en chœur !The Soft Centre1971161Viard et ZachariasL'Embrumé1971162McGivern, William P.La PlanqueA Shield for Murder1971163Chase, James HadleyUn beau matin d'étéOne Bright Summer Morning1971164McBain, EdLe FourgueThe Pusher1971165Goodis, DavidCauchemarDark Passage1971166Chase, James HadleyTueur de charmeI Would Rather Stay Poor1971167Brown, CarterUne blonde à réactionsBlonde, Beautiful and Blam !1971168MacDonald, John D.Dans les plumesJudge Me Not1971
Lien externe La Poche noire sur le site des Éditions Gallimard
Catégorie:Collection publiée par Gallimard Catégorie:Collection de littérature policière Catégorie:Noir dans l'art et la culture