Et (capitale Ꝫ, minuscule ꝫ, prononcé comme le mot latin ), est une lettre additionnelle de l’alphabet latin utilisée comme abréviation dans l’écriture du latin au Moyen Âge et au début de la Renaissance, et dans certaines autres langues comme le vieux norrois, le vieil espagnol, le moyen néerlandais ou le moyen haut allemand.
Utilisation
L’abréviation et a initialement la forme d’un point-virgule comme simplification de et en fin de mot ou la forme d’un point-virgule renversé comme simplication de ue en fin de mot ; le e est simplifé en point, le t en virgule et le u en virgule renversée. La deuxième abréviation prend ensuite, elle aussi, la forme du point-virgule. En écriture rapide, le point-virgule est écrit sans lever la plume et prend sa forme ressemblant à un z gothique, un 3 ou un ʒ. Cette forme se retrouve dans les symboles d’apothicaire de l’once et celui du , d’origines différentes, et est confondue avec un z. Il se retrouve encore comme un z en anglais dans certaines abréviations d’origines latines, par exemple : viꝫ, maintenant pour le latin (« c’est-à-dire ») ; ou, selon certains auteurs, oꝫ, maintenant , pour l’anglais (« once ») (mais l’Oxford English Dictionary, citant Adriano Cappelli, l’attribue plutôt à l’abréviation ōz ou o͞z de l’italien ou sa variante et son pluriel ).
Le est aussi utilisé comme simplification de est, dérivant plutôt de plutôt que de .
La lettre et est utilisée au Moyen Âge comme abréviation du latin dans pour ou pour , dans pour , dans pour , dans pour , dans pour , et dans pour . Cette lettre est aussi utilisée en vieux norrois comme abréviation du médial ou final dans pour ou pour Everson 2006.
En vieil espagnol (castillan ancien), la lettre et est utilisée par exemple dans le Poème du Cid, la séquence ſꝫ est utilisée comme abréviation de ser- dans ſꝫyen (), au lieu du ẜ.
En moyen haut allemand, la lettre et est parfois utilisée pour -et mais aussi pour -er, -m, -es, par exemple dans les graphies (), (), (), () dans de Johannes Widmann publié en 1489. Il a aussi été utilisé dans (), ( ou ), ( ou ).
En moyen néerlandais, la lettre et est utilisée, par exemple dans les poèmes de Jacob van Maerlant : (), (), (), (), (), ().
Représentations informatiques
L’et peut être représenté avec les caractères Unicode (latin étendu B, alphabet phonétique international) suivants : formes représentations chaînesde caractères points de code descriptions capitale Ꝫ U+A76A lettre majuscule latine et minuscule ꝫ U+A76B lettre minuscule latine et
Notes et références
Bibliographie
Voir aussi
Lettres supplémentaires de l'alphabet latin
Catégorie:Lettre latine additionnelle