Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine Columbo.
La numérotation des saisons correspond à la première diffusion à la télévision américaine (NBC pour la première série ou ABC pour la deuxième série), cette numérotation diffère de celle adoptée par les DVDLes numéros des saisons TV et DVD divergent à partir de la saison 11 : les épisodes et de la saison TV 11 ont été diffusés pour la première fois sur ABC les 15/12/1991 et 15/03/1992 alors que l’épisode Un seul suffira a été diffusé sur ABC le 22/11/1992, ce qui le classe dans une douzième saison TV ; la saison DVD 11 groupe les épisodes à sans faire cette distinction. Les épisodes de la saison DVD 12 correspondent aux saisons TV 14 à 18. Les épisodes sont aussi numérotés suivant l’ordre chronologique de leur première diffusion sur NBC ou ABC, numéros indiqués ci-après entre crochets.
Téléfilm (1968)
Inculpé de meurtre (Prescription: Murder) de Richard Irving
Première série de NBC
Pilote (1971)
Rançon pour un homme mort (Ransom for a Dead Man)
Première saison (1971–1972)
Le livre témoin (Murder by the Book) de Steven Spielberg Faux témoin (Death Lends a Hand) de Bernard L. Kowalski Poids mort (Dead Weight) de Jack Smight Plein cadre (Suitable for Framing) d'Hy Averback Attente (Lady in Waiting) de Norman Lloyd Accident (Short Fuse) d' Une ville fatale (Blueprint for Murder) de Peter Falk
Deuxième saison (1972–1973)
Symphonie en noir (Étude in Black) de Nicholas Colasanto (et John Cassavetes non crédité) Dites-le avec des fleurs (The Greenhouse Jungle) de Boris Sagal Le grain de sable (The Most Crucial Game) de Jeremy Kagan S.O.S. Scotland Yard (Dagger of the Mind) de Richard Quine Requiem pour une star (Requiem for a Falling Star) de Richard Quine Le spécialiste (A Stitch in Crime) d'Hy Averback Match dangereux (The Most Dangerous Match) d' Double choc (Double Shock) de Robert Butler
Troisième saison (1973–1974)
Adorable, mais dangereuse (Lovely but Lethal) de Jeannot Szwarc Quand le vin est tiré (Any Old Port in a Storm) de Leo Penn Candidat au crime (Candidate for Crime) de Boris Sagal Subconscient (Double Exposure) de Richard Quine Édition tragique (Publish or Perish) de Robert Butler Au-delà de la folie (Mind over Mayhem) d'Alf Kjellin Le chant du cygne (Swan Song) de Nicholas Colasanto avec Johnny Cash En toute amitié (A Friend in Deed) de Ben Gazzara
Quatrième saison (1974–1975)
Exercice fatal (An Exercise in Fatality) de Bernard L. Kowalski Réaction négative (Negative Reaction) d'Alf Kjellin Entre le crépuscule et l’aube (By Dawn´s Early Light) de Harvey Hart Eaux troubles (Troubled Waters) de Ben Gazzara Play back (Playback) de Bernard L. Kowalski État d’esprit (A Deadly State of Mind) d'Harvey Hart
Cinquième saison (1975–1976)
La femme oubliée (Forgotten Lady) d'Harvey Hart Immunité diplomatique (A Case of Immunity) de Ted Post Jeu d’identité (Identity Crisis) de Patrick McGoohan Question d’honneur (A Matter of Honor) de Ted Post Tout n’est qu’illusion (Now You See Him…) d'Harvey Hart La montre témoin (Last Salute to the Commodore) de Patrick McGoohan
Sixième saison (1976–1977)
Deux en un (Fade in to Murder) de Bernard L. Kowalski Meurtre à l’ancienne (Old Fashioned Murder) de Robert Douglas Les surdoués (The Bye-Bye Sky High I.Q. Murder Case) de Sam Wanamaker
Septième saison (1977–1978)
Le mystère de la chambre forte (Try and Catch Me) de James Frawley Un meurtre à la carte (Murder Under Glass) de Jonathan Demme Meurtre parfait (Make Me a Perfect Murder) de James Frawley Jeu de mots (How to Dial a Murder) de James Frawley Des sourires et des armes (The Conspirators) de Leo Penn
Seconde série d'ABC
Huitième saison (1989)
Il y a toujours un truc (Columbo Goes to the Guillotine) de Leo Penn Ombres et lumières (Murder, Smoke and Shadows) de James Frawley Fantasmes (Sex and the Married Detective) de James Frawley Grandes manœuvres et petits soldats (Grand Deceptions) de Sam Wanamaker
Neuvième saison (1989-1990)
Portrait d’un assassin (Murder: a Self Portrait) de James Frawley Tout finit par se savoir (Columbo Cries Wolf) de Daryl Duke Votez pour moi (Agenda for Murder) de Patrick McGoohan L’enterrement de Madame Columbo (Rest in Peace, Mrs. Columbo) de Vincent McEveety Couronne mortuaire (Uneasy Lies the Crown) d' Meurtre en deux temps (Murder in Malibu) alias Meurtre à Malibu de Walter Grauman
Dixième saison (1990–1991)
Criminologie appliquée (Columbo Goes to College) d'E. W. Swackhamer Attention : Le meurtre peut nuire à votre santé (Caution! Murder Can Be Hazardous to Your Health) de Daryl Duke Jeux d’ombres (Columbo and the Murder of a Rock Star) d'
Onzième saison (1991–1992)
Meurtre au champagne (Death Hits the Jackpot) de Vincent McEveety À chacun son heure (No Time to Die) d'
Douzième saison (1992)
Un seul suffira... (A Bird in the Hand...) de Vincent McEveety
Treizième saison (1993–1994)
Le meurtre aux deux visages (It's All in the Game) de Vincent McEveety Face à face (Butterfly in Shades of Grey) de Dennis Dugan Columbo change de peau (Undercover) de Vincent McEveety
Quatorzième saison (1995)
Une étrange association (Strange Bedfellows) de Vincent McEveety
Quinzième saison (1997)
La griffe du crime (A Trace of Murder) alias Le Chat de Monsieur Seltzer de Vincent McEveety
Seizième saison (1998)
En grandes pompes (Ashes to Ashes) alias Tu retourneras poussière de Patrick McGoohan
Dix-septième saison (1999)
Meurtre en musique (Murder With Too Many Notes) de Patrick McGoohan
Dix-huitième saison (2003)
Columbo mène la danse (Columbo Likes the Nightlife) alias L'Oiseau de Nuit, alias Columbo et le monde de la nuit de Jeffrey Reiner
Dix-neuvième saison (2007)
(projet inachevé) La Dernière affaire de Columbo (Columbo's Last Case) : Censé être le dernier épisode de la série, cet épisode devait sortir en 2007 pour le quarantième anniversaire de celle-ci. Son scénario était pourtant écrit, mais il ne fut finalement jamais tourné en raison du refus de la chaîne à cause de l'âge de Peter Falk et de ses pertes de mémoire en raison de sa maladie, soufrant d'Alzheimer.
Notes et références
Catégorie:Columbo Columbo