Cet article présente les treize épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Nip/Tuck.
Synopsis
Sean McNamara et Christian Troy sont amis depuis la faculté de médecine. Chirurgiens plasticiens, ils ont installé leur clinique à Miami. Ils ne reculent devant rien pour faire tourner leur affaire. Surtout Christian, play-boy sans scrupule, VRP de charme dont le métier agit comme un aimant sur les femmes. Sean a plus d'éthique et souhaiterait moraliser ses interventions. C'est un échec : Christian lui présente en effet Silvio Pérez, un homme plutôt louche qui veut faire refaire son visage. Les divergences entre les deux amis s'amplifient, mais ils sont forcés de reconnaître qu'ils ont besoin l'un de l'autre. Sean, par ailleurs, tente de régler ses histoires de famille : la mort du désir dans son couple et les excentricités de son jeune fils...
Distribution Acteurs principaux Dylan Walsh (VF : William Coryn) : Julian McMahon (VF : Arnaud Arbessier) : John Hensley (VF : Vincent Barazzoni) : Matt McNamara Valerie Cruz (VF : Emmanuèle Bondeville) : (10 épisodes) Joely Richardson (VF : Laurence Dourlens) : Julia McNamara
Acteurs récurrents Roma Maffia (VF : Frédérique Cantrel) : Liz Winters (8 épisodes) (VF : Joséphine Ropion) : Annie McNamara (6 épisodes) Kelly Carlson (VF : Murielle Naigon) : Kimber Henry (5 épisodes) Jessalyn Gilsig (VF : Rafaèle Moutier) : Gina Russo (5 épisodes) Julie Warner (VF : Blanche Ravalec) : Megan O'Hara (5 épisodes) Joey Slotnick (VF : Hervé Bellon) : Merill Bobolit (4 épisodes) Kate Mara (VF : Edwige Lemoine) : Vanessa Bartholomew (4 épisodes) Phillip Rhys (VF : Damien Boisseau) : Jude Sawyer (4 épisodes) Ruth Williamson (VF : Marie-Martine) : Mrs. Edda Grubman (3 épisodes) Robert LaSardo (VF : José Luccioni) : Escobar Gallardo (3 épisodes) Jonathan Del Arco (VF : Gilles Laurent) : Sofia Lopez (3 épisodes) Sophia Bush (VF : Barbara Delsol) : Ridley Lange (3 épisodes) Andrew Leeds (VF : Tanguy Goasdoué) : Henry Shapiro (2 épisodes) Brenda Strong (VF : Céline Duhamel) : Isis (2 épisodes) : Pepe (2 épisodes)
Épisodes Épisode 1 :
Épisode 2 : Mandi et Randi
Épisode 3 : Le Gigolo
Épisode 4 : Masculin/Féminin
Épisode 5 : Les Yeux de l'amour
Épisode 6 : Harcèlement sexuel
Épisode 7 : Une soirée très, très spéciale
Épisode 8 : Confession d'un homme seul
Épisode 9 : La Belle et la bête
Épisode 10 : Sans espoir
Épisode 11 : Personnalité multiple
Épisode 12 : Instinct paternel
Épisode 13 : Volte-Face
Notes et références
1