En 2008, le manga Itazura na Kiss est adapté en anime. Les 25 épisodes sont produits par TMS Entertainment et sont diffusés du au .. La réalisation fut confiée à Osamu Yamasaki et le chara-design à Maki Fujioka et SOETA Kazuhiro...
Étant donné que le manga n'avait pas de fin précise à la suite de la mort de sa mangaka, la fin de l'anime a été entièrement inventée grâce aux directives scénaristiques laissées par Tada..
Synopsis Kotoko Aihara, une jeune étudiante pas très douée pour les études et très maladroite, voit un jour sa lettre d'amour être violemment rejetée par Naoki Irie — le garçon le plus populaire de l’école mais d'un naturel froid — dont elle est folle amoureuse.
Sa malchance ne s'arrête pas là : le soir-même, à la suite d'un tremblement de terre, sa maison est la seule à s'écrouler à cause d’une mauvaise charpente. Kotoko et son père se voient alors être hébergés par des amis d'enfance de ce dernier, qui se trouvent être les parents de Naoki.
Kotoko doit gérer la honte qui la submerge face à Irie, mais également le caractère dédaigneux de celui-ci à son encontre, n'appréciant pas sa présence.
Doublage Kotoko Aihara : Nana Mizuki Naoki Irie : Daisuke Hirakawa Kinosuke Ikezawa : Shuuhei Sakaguchi Christine « Chris » Robbins : Goto Yuko Yuko Matsumoto : Akiko Kimura Sudou : Mitsuo Iwata Ayako Matsumoto : Saori Seto
Liste des épisodes L'opening s'intitule Kimi, Meguru, Boku et est interprété par Hata Motohiro. Le premier ending (épisodes 01 à 13) s'intitule Kataomoi Fighter et est interprété par GO!GO!7188. Le second ending (épisodes 14 à 25) s'intitule Jikan yo Tomare et est interprété par Azu feat. SEAMO.
Références
Itazura Na Kiss