est une série télévisée d'animation américaine en 184 épisodes de 22 minutes créée par Jack Kinney Productions et Larry Harmon Pictures, et diffusée en trois séries différentes : 131 épisodes de entre le et le sur le réseau NBC 26 épisodes de entre le et le sur NBC 16 épisodes (32 segments) de du au sur le réseau CBS.

La deuxième série, Les Aventures célèbres de Monsieur Magoo (), a été doublée au Québec et diffusée à partir du à la Télévision de Radio-Canada ; en France, dès 1973 sur la Troisième chaîne couleur de l'ORTF puis rediffusée en 1975 et 1977 sur TF1 dans l'émission Les Visiteurs du mercredi puis en 1981 sur Antenne 2, en 2003 sur Ciné Family et sur France 5 dans Zouzous depuis le .

La troisième série, Quoi de neuf, Mister Magoo ? (), a été diffusée à partir de 1978 ; elle est régulièrement rediffusée depuis.

Genèse et production

Avant qu'il devienne le héros d'une série télévisée, apparaît d'abord au cinéma dans de courts dessins animés, de 1949 à 1959, récompensés par deux OscarsOscars décernés pour les dessins animés suivants : (1954) et (1956)..

Trois séries télévisées distinctes seront produites par la suite : 1960-1961 : Mister Magoo () 130 épisodes de cinq minutes produits par les studios UPA. 1964-1965 : Les Aventures célèbres de Monsieur Magoo () 26 épisodes de 30 minutes produits par les studios UPA et diffusés sur le réseau NBC. Monsieur Magoo y incarne un héros célèbre différent dans chaque épisode (Frankenstein, Moïse, Le Comte de Monte-Cristo, Robin des Bois, etc.). 1977 : Quoi de neuf, Mister Magoo ? () 32 épisodes produits par les studios DePatie-Freleng dans lesquels apparaît Barker (McBarker en VO), le petit chien bouledogue de , qui parle. 2019 : Mr. Magoo (série d'animation) par les studios Xilam avec 78 épisodes.

Synopsis Mister Magoo est un vieux petit monsieur chauve très digne mais myope comme une taupe. N'ayant pas conscience qu'il a besoin de lunettes, il se met dans des situations dangereuses et provoque, à son insu, des catastrophes dont il sort toujours indemne.

Fiche technique

Titre original : Titre français : , Les Aventures célèbres de Monsieur Magoo et Quoi de neuf, Mister Magoo ? Production : Jack Kinney Productions, Larry Harmon Pictures Réalisateur : Scénariste : Dick Shaw Musique : Shorty Rogers, Frank Comstock, George Bruns, Dean Elliott Sociétés de production : UPA, DePatie-Freleng Pays d'origine : États-Unis Langue : anglais Nombre d'épisodes : 184 Durée : Dates de première diffusion : : 1960

Distribution Voix québécoises et françaises Ronald France : Monsieur Magoo () Jean-Claude Robillard : Monsieur Magoo () Roger Carel : Mister Magoo () Eric Legrand : le neveu de Magoo () Inconnu : Barker le chien () Roger Lumont : divers méchants Claude Chantal : voix diverses

Voix originales Jim Backus : Mister Magoo Jerry Hausner : Waldo, le neveu de Mister Magoo Benny Rubin : Charlie, le serviteur chinois de Mister Magoo.

Adaptation Mr. Magoo, film américain de 1997 avec Leslie Nielsen dans le rôle-titre.

Épisodes série Mister Magoo

Note : titre français inconnus

Beau JestJeu de mots faisant référence au roman et film Beau Geste

Jeu de mots faisant référence à la comédie télévisée américaine (1957-1963)

Jeu de mots faisant référence au roman et film (Tant qu'il y aura des hommes).

Jeu de mots faisant référence au film western (Duel au soleil)

série Les Aventures célèbres de Monsieur Magoo

Titre français inconnu ()Adaptation musicale du célèbre conte de Charles Dickens, Un chant de Noël (), cet épisode est un téléfilm animé diffusé pour Noël. Il est le premier épisode de la série Les Aventures célèbres de Monsieur Magoo. Guillaume Tell () L'Île au trésor () 2 épisodes Gunga Din () Moby Dick () Les Trois Mousquetaires () 2 épisodes Robin des Bois () 4 épisodes Don Quichotte () 2 épisodes Cyrano de Bergerac () Blanche-Neige () 2 épisodes Rip Van Winkle () Dick Tracy () Le Songe d'une nuit d'été () Le Comte de Monte-Cristo () Frankenstein () Capitaine Kidd () L'Arche de Noé () Sherlock Holmes () Le Roi Arthur () Paul Revere () Oncle Sam ()

série Quoi de neuf Mr. Magoo?

Titre français inconnu / Mr. Magoo au concert () Titres français inconnus () Titres français inconnus () Titres français inconnus () Titres français inconnus () Titres français inconnus () Titres français inconnus () Magoo et les voisins / Magoo et le kidnappeur () Magoo et la sorcière / Magoo en croisière () Titre français inconnu / Magoo gagne une pizza () Magoo et la ruée vers l'or / Magoo et la fontaine de jouvence () Titres français inconnus () Mic Barker, chien prodige / Magoo, homme de l'espace () Titre français inconnu / Magoo millionnaire () Titres français inconnus () Titre français inconnu / Magoo agent secret ()

Produits dérivés (France) DVD Mister Magoo : L'intégrale en 32 épisodes (coffret de 5 DVD de 30 épisodes) - Paru le , Éditeur : Studio Zylo. Bien qu'annoncée en tant qu'intégrale, deux épisodes sont manquants.

BD et magazines Mister Magoo, magazine Télé Junior, 1978 à 1983, dessins de Christian Godard. Une semaine de la vie prodigieuse et exaltante de Mister Magoo'', Hachette, dessins de Christian Godard), .

Notes et références

Références bibliographiques

Ouvrages source utilisée pour la rédaction de cet article

Liens externes

Fiche des deux premières séries sur Planète Jeunesse Fiche de la deuxième série sur Annuséries Fiche de la troisième série sur Planète Jeunesse Fiche de la troisième série sur Annuséries

Catégorie:Série télévisée américaine créée en 1960 Catégorie:Série télévisée américaine disparue en 1977 Catégorie:Série télévisée américaine des années 1960 Catégorie:Série télévisée américaine des années 1970 Catégorie:Série d'animation de NBC Catégorie:Série d'animation de CBS Catégorie:Série télévisée d'animation américaine Catégorie:Série d'animation doublée au Québec Catégorie:Série télévisée pour la jeunesse Catégorie:Personnage de fiction créé en 1960