François Louis Claude Déroche, né à Metz le Académie des Inscriptions et Belles Lettres, site web.Mehdi Azaez, "Coran et Science de l'homme", jeudi 19 juin 2008 | Mis à jour le dimanche 13 mars 2011, est un orientaliste, islamologue, et spécialiste en codicologie« François Déroche, a professor at the École pratique des hautes études in Paris and one of the world's greatest specialists in Arabic codicology offers here a unique in-depth study of an early Qur'anic manuscript now divided between the French National Library in Paris and the Russian National Library in Saint Petersburg... », Emmanuelle Stefanidis, « François Déroche, La transmission écrite du Coran dans les débuts de l'islam: Le codex Parisino-petropolitanus. (Texts and Studies on the Qur՚ān, 5.) » dans Speculum, vol. 86, n° 3, Juillet 2011, p. 740-741. (lire en ligne). et en paléographieUNESCO.be, "Civilizations : How we see others, how others see us"..
Biographie François Déroche commence son parcours à l'École normale supérieure en 1973. Agrégé de lettres classiques en 1976, il passe son DEA d’égyptologie en 1978. Il est pensionnaire à la Bibliothèque nationale de France où il étudie les textes coraniques au département des manuscrits.
Ayant achevé ses études universitaires, François Déroche enseigne à l’Institut français d'études anatoliennes à Istanbul entre 1983 et 1986PUF.com. L'auteur par lui-même.. Il est ensuite sollicité en Suisse, pour une fonction de boursier de l'équipe scientifique à la Max van Berchem Foundation à Genève, de 1986 à 1988.
De retour en France, il exerce en tant que directeur d'études à l’École pratique des hautes études, dans la section Antiquités et codicologies arabes à partir de 1990, et en tant que correspondant français de l’Académie des inscriptions et belles-lettres depuis 2001.
Il est également membre de nombreuses sociétés savantes dont la Société asiatique, le Comité des travaux historiques et scientifiques et le Board of Experts de la Fondation al-Furqân Islamic Heritage à Londres. Il est membre du Conseil d’administration et du conseil scientifique de l’École pratique des hautes études.
En mai 2009, il préside la Société d’études du Maghreb préhistorique, antique et médiéval (SEMPAM) Calenda.org, et en 2011 il préside au international d’art turc. François Déroche dispense toujours des cours et conférences à l'EPHE en 2013Voir sur le site officiel de l'EPHE ici..
En , il devient titulaire de la nouvelle chaire consacrée à l'Histoire du Coran au Collège de France.
Élu, le , membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, au fauteuil d’André Gouron, il est également membre de la Real Academia de Buenas Letras.
Apport académique François Déroche est l'auteur d'une quarantaine d’ouvrages touchant les manuscrits arabes et du monde islamiquePublications principales de François Déroche sur le site de l'Académie des Inscriptions et Belles-LettresRecherche de codiologie comparée, La composition du codex au Moyen Âge en Orient et en Occident ; Avec Christine Hunzinger Édité par Philippe Hoffman. En 2014, Déroche publie Qurʾans of the Umayyads. A First Overview dans la prestigieuse collection Leiden Studies in Islam and Society, un livre majeur qui a été très favorablement reçu par la critique scientifiqueSmall, Keith. 2016. "Review of: François Déroche, Qurʾans of the Umayyads. A First Overview" Journal of the American Oriental Society 136.4 et qui présente les pratiques scripturales omeyyades. Dans cet ouvrage, où il adopte une attitude prudente envers la datation au carbone quatorze, il tente de rétablir des notions perdues concernant la transmission du Coran, il offre de riches informations concernant des récitations alternatives du Coran, et les origines d'orthographes arabes plus tardivesSmall, Keith. 2016. "Review of: François Déroche, Qurʾans of the Umayyads. A First Overview" Journal of the American Oriental Society 136.4 p. 847, et il essaye de terminer une bonne fois pour toutes l'opinion de l'école hyper-critique concernant l'histoire islamique des débuts. Dans sa recherche, il compare également les manuscrits coraniques "classiques" avec le Palimpseste de Sanaa, et décrit pour la première fois des manuscrits archaïques méconnus.
Principales publications Catalogue des manuscrits arabes, fascicules 1 et 2, Paris, Bibliothèque nationale (France), département des manuscrits, Bibliothèque nationale, 1983. Manuscrits Moyen-Orient Essais de Codicologie et Paléographie, actes du colloque d’Istanbul, 26-, Istanbul, Institut français d’études anatoliennes : Bibliothèque nationale, 1989. The Abbasid Tradition: Qur'ans of the 8th And 10th Centuries AD, Londres, Khalili Collections, 1992 (traduit vers le persan, 2000). Scribes et manuscrits du Moyen-Orient, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1997. Manuel de codicologie des manuscrits en écriture arabe, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2000. Le Livre manuscrit arabe : Préludes à une histoire, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2004. Le Coran, Paris, PUF, coll. Que sais-je ?, 2009. La transmission écrite du Coran dans les débuts de l'islam. Le codex Parisino-petropolitanus, Leyde, Brill, 2009 Présentation du livre La transmission écrite du Coran dans les débuts de l'islam. Le codex Parisino-petropolitanus, sur le site de Brill . Qurʾans of the Umayyads. A First Overview, Leyde, Brill, 2014. La Voix et le Calame : les chemins de la canonisation du Coran, Paris, Fayard, 2016.. Le Coran, une histoire plurielle. Essai sur la formation du texte coranique, Paris, Seuil, 2019.. Les livres du sultan. Matériaux pour une histoire du livre et de la vie intellectuelle du Maroc saadien (édition critique), Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2022. The Qurʾan and Its Handwritten Transmission, Leyde, Brill, 2024..
Distinctions Décorations
Récompense Médaille de bronze du CNRS.
Notes et références
Liens externes
François Déroche, ''La transmission écrite du Coran dans les débuts de l’islam. Le codex Parisino-pétropolitanus, Brill, Leiden-Boston, (2009), 383 p. (Présentation selon Mathieu Tillier.) Auteur : François Déroche, Religions & Histoire, La Vie de Muhammad, n° 36. . (24/12/2010)
Catégorie:Historien français du XXe siècle Catégorie:Historien français du XXIe siècle Catégorie:Historien de l'Islam médiéval Catégorie:Historien orientaliste français Catégorie:Orientaliste français Catégorie:Arabisant Catégorie:Islamologue français Catégorie:Universitaire français du XXe siècle Catégorie:Universitaire français du XXIe siècle Catégorie:Professeur au Collège de France Catégorie:Professeur des universités Catégorie:Enseignant à l'École pratique des hautes études Catégorie:Membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres Catégorie:Chevalier de la Légion d'honneur décoré en 2008 Catégorie:Commandeur des Palmes académiques Catégorie:Lauréat de la médaille de bronze du CNRS Catégorie:Écrivain français d'expression anglaise Catégorie:Auteur publié par les Presses universitaires de France Catégorie:Auteur publié par les éditions du Seuil Catégorie:Auteur publié par les éditions Fayard Catégorie:Docteur en histoire Catégorie:Naissance en octobre 1952 Catégorie:Naissance à Metz