est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Rand Ravich et diffusée entre le et le sur le réseau NBC. Au Canada, elle est diffusée depuis le sur Citytv.

En Belgique, la série a été diffusée du au sur RTL-TVI.. En France, la série a été diffusée du au sur Série Club., à partir du . sur 6ter. et dès le sur M6.. Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis Lors d'un voyage scolaire, des élèves du lycée Ballard, fréquenté par l'élite de Washington, D.C., dont le fils du président, sont victimes d'un guet-apens. Une crise nationale commence et l'agent des services secrets Marcus Finley se retrouve au centre de celle-ci lors de son premier jour de travail. L'agent du FBI Susie Dunn découvre également que sa "nièce", la fille du PDG Meg Fitch, fait partie des personnes kidnappées.

Distribution Acteurs principaux Dermot Mulroney (VF : Thomas Roditi) : Francis Gibson, CIA Rachael Taylor (VF : Hélène Bizot) : agent spécial Susie Dunn, FBI Lance Gross (VF : Christophe Seugnet) : agent Marcus Finley, service secret James Lafferty (VF : Franck Tordjman) : Aaron Nash, un professeur Max Martini (VF : Jean-Pascal Quilichini) : Koz, un mercenaire Michael Beach (VF : Frantz Confiac) : William Olsen, directeur du FBI Stevie Lynn Jones (VF : Nastassja Girard) : Beth Ann Gibson, fille de Francis Halston Sage (VF : Alice Taurand) : Amber Fitch, fille de Meg Max Schneider (VF : Clément Moreau) : Ian Martinez, ami de Beth Ann Gillian Anderson (VF : Patricia Piazza) : Meg Fitch, sœur de Susie

Acteurs récurrents et invités David Andrews (VF : Hervé Furic) : agent Albert Hurst, agent du Secret Service (VF : Constantin Pappas) : Noah Fitch, mari de Meg John Allen Nelson (VF : Régis Reuilhac) : le Président DeVore Adam Scott Miller (VF : Juan Llorca) : Kyle Devore, fils du président Joshua Erenberg (VF : Thomas Sagols) : Anton Roth Brandon Ruiter (VF : Simon Koukissa) : Luke Putnam, ami de Kyle Shavon Kirksey (VF : Anne-Charlotte Piau) : Sloan Yarrow, enlevé Rammel Chan (VF : Alexandre Guansé) : Jin Liao, enlevé Mark Valley (VF : Boris Rehlinger) : Gabe Widener, directeur de la CIA Melinda McGraw (VF : Juliette Degenne) : Julia DeVore Rod Hallett (VF : Guillaume Lebon) : Jonas Clarenbach Aaron Roman Weiner (VF : Sébastien Ossard) : agent Pender Bryce Gangel (VF : Anne-Charlotte Piau) : Zoe Richmond Dan Waller : agent Valens, agent du Secret Service John Henry Canavan : Morgan Roth, père d'Anton : Marie Wirth Jessica Dean Turner (VF : Chantal Macé) : Alicia Dutton Fred Dryer (VF : Philippe Catoire) : Thomas Jefferson Smith Michael Bunin (VF : Laurent Morteau) : Frank Beckwith Josh Bywater (VF : Sam Salhi) : Del Hawkins Rebecca Spence (VF : Léa Gabriele) : Janice Gibson Sean M. O'Sullivan (VF : Antoine Fleury) : Creepy Guard Blaine Swen (VF : Sébastien Ossard) : EMT / Masked Gunman

Version française Société de doublage : Nice Fellow.« Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 22 avril 2015. Direction artistique : Magali Barney Adaptation des dialogues : Perrine Dézulier Enregistrement et mixage : Daniel dos Reis Sources : RS Doublage et Doublage Séries Database

Fiche technique Scripteur du pilote : Rand Ravich Réalisateur du pilote : Phillip Noyce Producteurs exécutifs : Rand Ravich, Far Shariat et Phillip Noyce Société de production : 20th Century Fox Television

Production Développement Le projet a été présenté à NBC en sous le titre qui a commandé le pilote en ..

Le , NBC commande la série sous son titre actuel et trois jours plus tard lui attribue la case horaire du dimanche à à la mi-saison, après les Jeux olympiques d'hiver de 2014.

Le , la production a pris une pause après la production du sixième épisode afin de faire des corrections à l'histoire principale qui a depuis dérivé du pilote. Certaines scènes déjà tournées sont remplacées afin de refléter les changements..

Le , la série a été officiellement annulée par NBC..

Casting Les rôles ont été attribués dans cet ordre : Gillian Anderson, Rachael Taylor et Stevie Lynn Jones., Lance Gross et Halston Sage., Max Schneider., Dermot Mulroney et Max Martini., Michael Beach, James Lafferty et Joshua Erenberg..

Parmi les acteurs récurrents et invités : Martha Byrne. et Fred Dryer..

Épisodes

Sortie de classe () Un mensonge de trop () Œil pour œil () Cas de conscience () Sur le fil du rasoir () Le Piège () La Station orange () Coup de poker () Le Sacrifice d'une mère () Échange de bons procédés () À demi-mot () Contre-courant () Mon père, ce héros ()

Références

Liens externes

Catégorie:Série télévisée créée en 2014 Catégorie:Série télévisée américaine des années 2010 Catégorie:Série télévisée de NBC Catégorie:Série télévisée de 20th Television Catégorie:Série télévisée se déroulant à Washington (district de Columbia)