Cinquante Nuances de Grey () est un film dramatique érotique américain réalisé par Sam Taylor-Wood, sorti en 2015.
Il s'agit de l'adaptation du bestseller homonyme d'E. L. James, premier tome de la trilogie Fifty Shades. Les personnages principaux, Christian Grey et Anastasia Steele, sont interprétés respectivement par Jamie Dornan et Dakota Johnson.
Le film connaît un immense succès, et a rapporté plus de 500 millions de dollars au box office mondial.
Anastasia Steele doit interviewer le richissime homme d'affaires Christian Grey pour le journal de sa faculté pour rendre service à sa colocataire, Kate Kavanagh, qui ne peut pas s'y rendre elle-même car elle est souffrante. Elle est bientôt séduite par la personnalité de Grey, mais ce dernier va chercher à la dérouter et lui fait d'étranges propositions, l’entraînant finalement dans une relation sadomasochiste.
Elle va ensuite se prêter au jeu malgré ses doutes, mais C. Grey, lui-même très incertain, cherche tant à la fuir qu'à revenir vers elle.
Synopsis
Anastasia Steele, 21 ans, étudiante en littérature anglaise à l'université d'État de Washington (WSU) près de Vancouver, se voit confier par sa colocataire Kate Kavanagh l'interview de Christian Grey, un entrepreneur milliardaire âgé de 27 ans pour le journal de l'université, Kate étant malade. Ana accepte. Au siège social de Christian, à Seattle, Ana trébuche dans le bureau de celui-ci. Christian, qui est le conférencier de l'année à la WSU, s'intéresse à elle. Peu de temps après, il se rend chez Clayton's, la quincaillerie où Ana travaille. Il accepte la demande d'Ana pour une séance photo destinée à accompagner son interview.
Christian invite Ana à prendre un café, mais il part brusquement en disant à celle-ci qu'il n'est pas l'homme qu'il lui faut. Christian envoie plus tard des exemplaires originaux de deux romans de Thomas Hardy, dont Tess d'Urberville.
Ana et ses amis célèbrent leur obtention de diplômes dans un bar local. Après avoir trop bu, Ana appelle spontanément Christian, lui disant qu'elle lui renverra les livres le lendemain et le réprimande au sujet de sa façon d'agir avec elle. Christian se précipite au bar et trouve Ana, qui s'évanouit. Elle se réveille le lendemain dans la chambre d'hôtel de Christian, soulagée qu'ils n'aient rien fait d'intime.
Ana et Christian commencent à se voir, bien qu'il insiste pour qu'elle signe un accord de confidentialité, lui défendant de révéler des détails de leurs rencontres. Christian lui explique que les relations qu'il entretient se rapportent au BDSM et les règles sont clairement définies dans un contrat signé. Ana révèle à Christian qu'elle est encore vierge. Tout en considérant l'accord, en négociant certaines règles à avoir et après avoir visité la « salle de jeux » de ce dernier, une pièce remplie de meubles et d'équipement consacré au BDSM, elle et Christian ont des relations sexuelles.
Christian offre à Ana des cadeaux : une nouvelle voiture ainsi qu'un ordinateur portable. Après qu'Ana et Kate ont déménagé à Seattle, Ana continue de voir Christian. Pendant le dîner chez les Grey, la famille de Christian, Ana annonce qu'elle part le lendemain pour rendre visite à sa mère en Géorgie. Plus tard, Christian se montre frustré lorsque Ana lui annonce qu'elle souhaiterait avoir bien plus que la relation unilatérale qu'il propose. Elle est choquée quand Christian débarque à l'improviste en Géorgie. Ils ont encore des rapports sexuels, mais Christian s'en va peu après pour s'occuper d'un cas urgent à Seattle.
Après son retour à la maison, Ana continue à voir Christian, qui souhaiterait avoir de nouvelles expériences sexuelles. Ana consent initialement, mais Christian reste émotionnellement distant, ce qui la bouleverse. Tout en considérant le contrat, et dans un effort pour comprendre Christian psychologiquement, Ana lui demande de lui montrer comment il envisage sa façon de la « punir » quand elle enfreindrait certaines règles. Christian fouette les fesses d'Ana six fois avec une ceinture. Bouleversée et dégoûtée à la fois, Ana rompt avec Christian après avoir conclu qu'il a tort pour elle et que ses pratiques se révèlent excessives.
Dans une fin alternative. Christian court sous la pluie tandis qu'Ana sanglote dans son appartement. Christian découvre un cadeau qu'Ana lui a fait avec une note où elle lui dit que le cadeau (une maquette de planeur) lui rappelle un moment heureux qu'elle a passé en sa compagnie : son premier vol en planeur en Géorgie, une des passions de Christian.
Fiche technique Titre original : Titre français et québécois : Cinquante Nuances de Grey Réalisation : Sam Taylor-Wood Scénario : Kelly Marcel, avec la participation non créditée de Mark Bomback, d'après Cinquante Nuances de Grey (Fifty Shades of Grey) d'E. L. James Musique : Danny Elfman Direction artistique : Laurel Bergman, Michael Diner et Tom Reta Décors : David Wasco Costumes : Mark Bridges Photographie : Seamus McGarvey et Jeremy Stanbridge Son : Anna Behlmer, Jason Chiodo, Terry Porter, Becky Sullivan Montage : Anne V. Coates, Lisa Gunning et Debra Neil-Fisher Production : Dana Brunetti, Michael De Luca et E. L. James Production délégué : Jeb Brody et Marcus Viscidi Sociétés de production . : Focus Features, Michael De Luca Productions, Trigger Street Productions et Universal Pictures. Sociétés de distribution : Universal Pictures (États-Unis, Canada), Universal Pictures International (France, Belgique, Suisse romande), United International Pictures (UIP) (24 autres pays) Budget : . Pays de production : Langue originale : anglais Format . : couleur - 35 mm / D-Cinema - 2,39:1 (Cinémascope) (Panavision) - son SDDS | Dolby Digital | Datasat | Auro 11.1 Genre : Drame, romance, thriller, érotique Durée : ; (version non censurée) Dates de sortie . : France, Belgique, Suisse romande : .. États-Unis, Québec. : Classification . : : Interdit aux moins de (certificat #49529) () Classification États-Unis : Les enfants de moins de doivent être accompagnés d'un adulte - .. : Interdit aux moins de (visa d'exploitation délivré le ).Classification CNC France : ../à la télévision. : Déconseillé aux moins de ou aux moins de en version « légèrement retravaillée ». : et plus (). : Interdit aux moins de 16 ans (KNT/ENA : /Enfants Non Admis). ENA : Le label ‘Enfants Non Admis’ signifie qu’il faut avoir au moins 16 ans accomplis pour pouvoir accéder à la salle et voir le film..
Distribution
Jamie Dornan (VF: Valentin Merlet; VQ : Éric Bruneau) : Christian Grey Dakota Johnson (VF: Delphine Rivière; VQ : Rachel Graton) : Anastasia « Ana » Steele Eloise Mumford (VF : Laëtitia Coryn; VQ : Kim Jalabert) : Kate Kavanagh Luke Grimes (VF: Nicolas Berno; VQ : Philippe Martin) : Elliot Grey Rita Ora (VF: Marie Tirmont) : Mia Grey Victor Rasuk (VF : Alexandre Guansé; VQ : Hugolin Chevrette) : José Rodriguez Max Martini (VF : Serge Biavan; VQ : Pierre-Étienne Rouillard) : Jason Taylor Dylan Neal (VF: Jean-Baptiste Marcenac; VQ : Antoine Durand) : Robbin « Bob » Adams Callum Keith Rennie (VF : Philippe Crubézy; VQ : Patrick Chouinard) : Ray Steele Jennifer Ehle (VF: Anne Rondeleux; VQ : Valérie Gagné): Carla May Wilks Marcia Gay Harden (VF: Nathalie Spitzer; VQ : Élise Bertrand) : Grace Trevelyan Grey Andrew Airlie (VF : Patrick Bonnel; VQ : Daniel Picard) : Carrick Grey Elliat Albercht (VF: Zina Khakhoulia) : Olivia Taylor Zakhar Perez (VF: Benjamin Bollen) : Allen « Al » Jenkins : Paul Clayton Emily Fonda : Martina Rachel Skarsten : Andrea Anne Marie DeLuise : Docteur Greene : Benson Tom Butler : le président de l'Université WSU
Source : version française sur AlloDoublage« Fiche du doublage français du film », consulté le 7 avril 2015. version québécoise sur DoublageQC..
Production Développement Courant 2012, il est révélé que plusieurs studios sont intéressés pour obtenir les droits de la trilogie Fifty Shades d'E. L. James.. Warner Bros., Sony Pictures, Paramount, Universal Pictures, ou encore la société de production de Mark Wahlberg sont en négociations... C'est finalement Universal Pictures et Focus Features qui obtiennent les droits de la trilogie en ..
En , le studio souhaite engager Joe Wright comme réalisateur.. Patty Jenkins, Bill Condon, Bennett Miller et Steven Soderbergh sont également envisagés.. En , annonce que Sam Taylor-Wood dirigera l'adaptation de son roman.. Angelina Jolie fut elle aussi sollicitée pour tourner le film, mais elle refusera pour pouvoir tourner Invincible.
La Britannique Kelly Marcel est ensuite engagée pour écrire le script... La réalisatrice Sam Taylor-Wood fait ensuite appel à Patrick Marber pour retravailler le scénario.. Universal embauche ensuite Mark Bomback comme script doctor..
Attribution des rôles E. L. James fait savoir sur Twitter que son premier choix pour le rôle de Christian Grey était Robert Pattinson.. Dès la confirmation du projet, de nombreuses rumeurs circulent sur les noms de l'actrice et l'acteur choisis pour les rôles de Anastasia et Christian. On parle notamment de Mila Kunis, Emma Watson, Scarlett Johansson, Kat Dennings, Olivia Wilde Margot Robbie, Emilia Clarke, Jennifer Lawrence, Shailene Woodley, Elizabeth Olsen, Imogen Poots, Danielle Panabaker, Lucy Hale ou encore Felicity Jones pour le rôle d'Anastasia Steele. Pour le rôle de Christian Grey, on parle tout d'abord de Ryan Gosling.. ainsi que Garrett Hedlund, Chris Evans, Henry Cavill, Matt Smith, Armie Hammer, Matthias Schoenaerts, Ryan Guzman, Matt Bomer, Chris Hemsworth, Christian Cooke, Dominic Cooper, Stephen Amell, Alexander Skarsgård, François Arnaud, Billy Magnussen, Patrick J. Adams, Scott Eastwood ou encore Luke Bracey. Le mannequin et acteur David Gandy a refusé le rôle de Christian Grey.
En , Dakota Johnson, fille des acteurs Melanie Griffith et Don Johnson, est confirmée dans le rôle principal féminin.. Dans la foulée, Charlie Hunnam se voit confier le rôle de Christian.. Quelques jours plus tard, ces choix sont vivement critiqués sur Internet et certains internautes créent même une pétition, et demandent qu'Alexis Bledel et Matt Bomer remplacent Dakota Johnson et Charlie Hunnam.. Environ un mois plus tard, Charlie Hunnam quitte finalement le projet, officiellement pour cause d'emploi du temps incompatible avec sa série télévisée Sons of Anarchy.. Plus tard, il est révélé que l'acteur, en plus d'être touché par l'accueil mitigé des internautes, a demandé quelques réécritures du script que le studio a refusées, et jugé son salaire trop faible.. Quelques jours plus tard, il est remplacé par Jamie Dornan..
Début , alors que le tournage a déjà débuté, Marcia Gay Harden rejoint la distribution dans le rôle de Grace Trevelyan Grey, la mère adoptive de Christian Grey., alors que la chanteuse Rita Ora est choisie pour incarner sa sœur, Mia Grey... Quelques jours plus tard, c'est au tour de Dylan Neal de rejoindre le projet, dans le rôle de Robbin « Bob » Adams, le beau-père d'Anastasia Steele..
Tournage vignette|droite|L'actrice Dakota Johnson sur le tournage. Le tournage devait à l'origine commencer le , mais est repoussé à la suite du changement d'acteur principal.. Il débute finalement le à Vancouver.. affirme Sam Taylor-WoodCitée in : .. Tout en conservant un bon souvenir du tournage, Jamie Dornan déclare que les scènes osées et nues de ce film ont été et qu'elles ont été réalisées à la fin du tournage afin que les acteurs soient plus à l'aise. ; il ajoute que pour lui,
Musique
La musique du film Cinquante Nuances de Grey est commercialisée dans deux disques : Fifty Shades of Grey (Original Motion Picture Soundtrack) est la première bande originale du film. Il s'agit d'une compilation des chansons entendues dans le film, interprétées par divers artistes comme The Rolling Stones, Frank Sinatra ou Sia.. L'album est disponible dès le . Beyoncé a notamment réenregistré la chanson spécialement pour le film.