À cause des dollars est une nouvelle de Joseph Conrad publiée en 1914.
Historique À cause des dollars paraît en 1914 dans le Metropolitan Magazine, puis en 1915 dans le recueil de nouvelles Within the Tides (traduit en français par En marge des marées)Philippe Jaudel, En marge des marées - Notice, in Conrad, Œuvres – IV, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1989), .
Résumé En se promenant sur le port de Singapour avec son ami Hollis, le narrateur croise le « pauvre » Davidson, capitaine du vapeur Sissie, un homme bon mais au sourire triste. Au restaurant chinois, Hollis lui raconte comment le bon Davidson a perdu son sourire d'avant à cause d'anciens dollars retirés de la circulation...
Éditions en anglais Because of the Dollars, dans le Metropolitan Magazine en , à New York. Because of the Dollars, dans le recueil de nouvelles Within the Tides, chez l'éditeur Dent à Londres, en .
Traduction en français À cause des dollars (trad. Philippe Jaudel), dans Conrad (dir. Sylvère Monod), Œuvres – IV, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1989)
Liens externes
Notes et références
Catégorie:Nouvelle de Joseph Conrad Catégorie:Nouvelle britannique parue en 1914 Catégorie:Œuvre littéraire se déroulant à Singapour