La des Hong Kong Film Awards s'est déroulée le . (il peut s'agir des titres internationaux ou/et de noms d'artistes vers des articles non-redirigés)
Meilleur film ★ The Grandmaster de Wong Kar-wai Journey to the West: Conquering the Demons de Stephen Chow et Derek Kwok The Way we dance de Adam Wong La Guerre des Cartels de Benny Chan Unbeatable de Dante Lam
Meilleur réalisateur ★ Wong Kar-wai pour The Grandmaster Derek Kwok pour As the light goes out Johnnie To pour Drug War Dante Lam pour Unbeatable Benny Chan pour La Guerre des Cartels
Meilleur scénario ★ Zou Jingzhi, Xu Haofeng et Wong Kar-wai pour The Grandmaster Zhou Zhiyong, Zhang Ji et Aubrey Lam pour Zhōngguó héhuǒ rén Wai Ka-fai, Yau Nai-hoi, Ryker Chanet et Yu Xi pour Blind Detective Xue Xiaolu pour Běijīng yù shàng Xīyǎtú Jack Ng, Fung Chi-fung et Dante Lam pour Unbeatable
Meilleur acteur ★ Nick Cheung pour Unbeatable Anthony Wong pour Ip Man: The Final Fight Nick Cheung pour Unbeatable Louis Koo pour La Guerre des Cartels Lau Ching-wan pour La Guerre des Cartels
Meilleure actrice ★ Zhang Ziyi pour The Grandmaster Sammi Cheng pour Blind Detective Tang Wei pour Běijīng yù shàng Xīyǎtú Bau Hei-jing pour Rigor Mortis Cherry Ngan pour The Way we dance
Meilleur second rôle masculin ★ Zhang Jin pour The Grandmaster Tong Dawei pour Zhōngguó héhuǒ rén Cherry Ngan pour Journey to the West: Conquering the Demons Huang Bo pour Unbeatable Anthony Chan pour Rigor Mortis
Meilleur second rôle féminin ★ Kara Hui pour Rigor Mortis Du Juan pour Zhōngguó héhuǒ rén Carina Lau pour Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers Helena Law pour La Guerre des cartels Crystal Lee pour Unbeatable
Meilleur nouvel artiste ★ Babyjohn Choi pour The Way we dance Kenny Lin pour Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers
Meilleur espoir réalisateur ★ Adam Wong pour The Way we dance Alan Yuen pour Firestorm Juno Mak pour Rigor Mortis
Meilleure photographie ★ Philippe Le Sourd pour The Grandmaster
Meilleur montage ★ William Chang, Benjamin Courtines et Poon Hung Yiu pour The Grandmaster
Meilleure direction artistique Kwok-Keung Mak pour Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers
Meilleurs décors
Meilleurs costumes et maquillages Pik Kwan Lee et Bruce Yu pour Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers
Meilleure chorégraphie d'action Bun Yuen pour Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers
Meilleure direction des combats
Meilleure musique de film Shigeru Umebayashi et Nathaniel Méchaly pour The Grandmaster Kenji Kawai pour Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers
Meilleure chanson originale
Meilleur son Kinson Tsang pour Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers
Meilleurs effets visuels Wook Kim pour Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers
Meilleur film asiatique
Récompenses spéciales Lifetime Achievement Award
Professional Spirit Award
33 Hong Kong 33 Hong Kong Film Awards Catégorie:2014 à Hong Kong