Ludwig Henrich Friedlaender (également orthographié « Friedländer », Königsberg, – Strasbourg, ) est un philologue allemand.
Biographie Il étudie de 1841 à 1845 à l'Université de Königsberg, à celle de Leipzig et à l'Université Humboldt de Berlin. En 1847, il est devenu privatdozent de philologie classique à Königsberg, en 1856 professeur-assistant et en 1858 professeur.
Il prend sa retraite en 1892 à Strasbourg (alors dans l'Empire allemand), dont il est professeur honoraire de l'université.
Né juif, il se convertit au christianisme. Il est le père du chimiste Paul Friedlaender.
Il devient membre en 1841 du Hochhemia et en 1885 de la .
Œuvres Son œuvre principale est Darstellungen aus der Sittengeschichte Roms in der Zeit von August bis zum Ausgang der Antonine (3 vols., 1862–71; 6th ed., 1889–90). Cet ouvrage, considéré comme une des productions philologiques les plus notables du , a été traduit en français, italien, espagnol, anglais et hongrois.
Autres publications de Friedländer : Nicanoris περὶ Ιλιακῆς Στιγμῆς Reliquiæ Emendatiores (1850); Ueber den Kunstsinn der Römer in der Kaiserzeit (1852); Aristonici Alexandrini περὶ Σημείων Ιλιάδος Reliquiæ Emendatiores (1853); Die Homerische Kritik von Wolf bis Grote (1853). Il a publié et annoté Martial (2 vols., 1886) ; de Pétrone, le Festin chez Trimalcion (avec traduction allemande, 1891) ; les Satires de Juvénal (1895).
Bibliographie Kurzbiographie in: Deutsche Biographische Enzyklopädie. tome 3, p.452.
Helge Dvorak: Biographisches Lexikon der Deutschen Burschenschaft. Band I Politiker, Teilband 2: F–H. Heidelberg 1999, S. 77–78. Manfred Lossau : Ludwig Friedländer (1824–1909). In: Dietrich Rauschning, Donata von Nerée (Hrsg.): Die Albertus-Universität zu Königsberg und ihre Professoren. Berlin 1995 (= Jahrbuch der Albertus-Universität zu Königsberg/Pr. Band 29, 1994), S. 303–308 Manfred Lossau: Von Christian August Lobeck bis Ludwig Friedländer. Das große Jahrhundert der Königsberger Philologie. In: Archiv für Kulturgeschichte. Band 78 (1996), S. 206–224 , Tome 8, Saur, München 2000, S. 118–122
Liens externes Ludwig Friedländer, article d'Isidore Singer pour la Jewish Encyclopedia (1906). Mœurs romaines du règne d'Auguste à la fin des Antonins'', traduction de Charles Vogel, Paris, C. Reinwald, 1865-1874.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Philologue du royaume de Prusse Catégorie:Recteur de l'université de Königsberg Catégorie:Étudiant de l'université de Leipzig Catégorie:Étudiant de l'université Humboldt de Berlin Catégorie:Étudiant de l'université de Königsberg Catégorie:Professeur à l'université de Königsberg Catégorie:Professeur à l'université de Strasbourg Catégorie:Député de la Chambre des seigneurs de Prusse Catégorie:Naissance en juillet 1824 Catégorie:Naissance à Königsberg Catégorie:Naissance dans la province de Prusse Catégorie:Décès en décembre 1909 Catégorie:Décès à Strasbourg Catégorie:Décès à 85 ans