Baa, Baa, Black Sheep est une chanson enfantine en anglais, dont la plus ancienne version date de 1731. Elle est chantée sur une variante de la mélodie française d'Ah ! vous dirai-je, maman, qui date de 1761.

Version originale

« Bah, Bah a black Sheep, Have you any Wool ? Yes merry have I, Three Bags full, One for my master, One for my Dame, One for the little Boy That lives down the lane. ».

Version moderne thumb|Partition de Baa, Baa, Black Sheep.

« Baa, baa, black sheep, Have you any wool ? Yes, sir, yes, sir, Three bags full ; One for the master, And one for the dame, And one for the little boy Who lives down the lane. »

Traduction en français

« Bêê, bêê mouton noir, Avez-vous de la laine? Oui, monsieur, oui, monsieur, Trois sacs pleins; Un pour le maître, Et un pour la dame, Et un pour le petit garçon Qui vit dans la ruelle. »

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Chanson enfantine en anglais Catégorie:Mouton de fiction Catégorie:Chanson sur les animaux Catégorie:Clip ayant atteint 4 milliards de vues sur YouTube