Les Travaux d'Hercule () est un téléfilm britannique de la série télévisée Hercule Poirot, réalisé par Andy Wilson.

Sur un scénario de Guy Andrews, le téléfilm regroupe l'intrigue de trois nouvelles du recueil Les Travaux d'Hercule, d'Agatha Christie : La Biche aux pieds d'airain, Le Sanglier d'Érymanthe et Les Oiseaux du lac Stymphale. Il reprend des détails des neuf autres nouvelles.

Ce téléfilm, qui constitue le de la série, a été diffusé au Royaume-Uni pour la première fois le sur ITV, et en France le sur TMC.

Synopsis Un gala est donné à Londres, au cours duquel Hercule Poirot et la police sont chargés de veiller sur le bon déroulement de la soirée. Malgré les précautions prises par le détective, le bandit Marrascaud tue Lucinda Le Mesurier, qui servait d’appât pour attirer le bandit, et dérobe un tableau de maître, qui fait partie de la série de tableaux intitulée Les Travaux d'Hercule (dont les autres tableaux ont été déjà volés). Trois mois après cet échec cuisant, Poirot souffre d'une dépression et son médecin lui conseille de se concentrer sur une nouvelle affaire pour se changer les idées. En discutant avec un chauffeur de voiture, Poirot apprend qu'il vit une peine de cœur : la jeune femme dont il est tombé amoureux est la servante d'une artiste mondialement connue, Katrina Samoushenka, et a dû suivre sa maîtresse à l'hôtel Olympos, en Suisse. Pour sortir de sa dépression et se changer les idées, Poirot annonce au jeune homme qu'il va bénévolement retrouver la jeune femme afin qu'elle revienne à Londres et revoie le chauffeur.

Poirot se rend donc à l'hôtel Olympus, aux Rochers-neige, dans les Alpes suisses. Il y découvre que le lieu est surveillé par la police suisse et des agents britanniques : on soupçonne que le voleur Marrascaud se cache dans l'hôtel dont le personnel a été remplacé et il est possible qu'il soit l’un des clients. Accueilli par le nouveau directeur Francisco et le nouveau serveur Gustave, Poirot y rencontre une femme dont il était jadis tombé amoureux, la comtesse Rossakoff (leur première rencontre remonte à l'épisode Un indice de trop) qui semble rangée de sa vie de voleuse, et retrouve Harold Waring qui était présent au gala désastreux trois mois plus tôt. Il entend une dispute entre Mrs Clayton et son mari. Le détective apprend que Samoushenka est souffrante et sous la supervision strict du psychiatre Dr Lutz, mais n'a pas de servante, et discute avec le serveur Gustave qu'il prend pour le lieutenant Drouet infiltré dans l'hôtel. Le soir, Poirot fait la connaissance de la fille de la comtesse, Alice Cunningham, qui étudie la criminologie. Mais au cours de la soirée, une avalanche bloque le tunnel du funiculaire de l'hôtel. En attendant que la voie soit dégagée durant les prochains jours, Poirot devra redoubler de vigilance. Pendant ce temps, Harold est pris à partie par Mrs Rice et sa fille Mrs Clayton régulièrement battue par son mari.

Au cours de la nuit, Poirot est réveillé par Gustave paniqué qui évoque avoir rencontré Marrascaud avant de retourner se coucher. Le lendemain, Poirot rend visite à Samoushenka qui dit que sa servante est morte, mais la visite est écourtée par l'arrivée du docteur Lutz. Waring intervient dans une nouvelle dispute entre les Clayton où Mrs Clayton assomme lourdement son mari. Waring retourne rapidement dans sa chambre où il est rejoint quelques minutes plus tard par Mrs Rice qui annonce le décès de son gendre et que les deux femmes auraient jeté le cadavre à flanc de montagne, mais elles auraient été vues par le personnel. Waring paie un pot-de-vin à Francisco pour acheter le silence du personnel. Pendant ce temps, quelqu'un a agressé Alice Cunningham dans sa chambre. Poirot constate que le chien de celle-ci grogne contre Lutz. En vérifiant les faits des clients de l'hôtel, Poirot retrouve Waring qui endosse le meurtre accidentel de Mr Clayton. Mais Poirot ne le croit pas car il sait que Waring a été en réalité victime d'une escroquerie de Mrs Clayton et Mrs Rice (avec la complicité de Francisco) qui ont simulé la mort de Mr Clayton qui n'a jamais existé, ces deux femmes n'étant pas à leur premier coup.

Le soir suivant, Mrs Rice et Mrs Clayton disparaissent, ayant probablement pris la fuite en descendant la montagne sous la neige. La nuit suivante, Poirot est réveillé en sursaut par Gustave qui tente de le tuer, avant d'être poursuivi par le véritable lieutenant Drouet (infiltré en tant que serveur sous le nom de Schwartz). Pris au piège, Gustave se présente comme étant le véritable Marrascaud avant de se jeter dans le vide. Le policier infiltré montre le cadavre d'un serveur ayant été assassiné caché dans l'hôtel. Poirot demande au policier son poste radio qui ne fonctionne pas pour simuler un appel devant tout le monde réveillé à la suite de ces évènements pour annoncer que le tunnel est dégagé et le funiculaire remarche. Poirot demande à Drouet de récupérer tous les passeports des clients et de fouiller certaines chambres avant de convoquer tout le monde dans le salon dans une heure. En attendant, Poirot fait un tour dehors où il voit quelqu'un tenter de prendre le funiculaire toujours hors service.

Poirot dévoile à tout le monde tous les secrets cachés dans l'hôtel. Tout d'abord, Poirot nettoie un des nombreux tableaux de l'hôtel à l'essence de térébenthine, le dévoilant comme l'un de la série des Travaux d'Hercule qui sont tous entreposés dans l'hôtel par Francisco à la demande de Marrascaud. Il sait que Waring cache dans sa chambre les deux femmes escrocs qui abusent encore de sa bonté, et confond la comtesse Rossakoff pour le vol de la broche de Mrs Rice sans le moindre scrupule. On apprend que Samoushenka s'était éclipsée durant son voyage à Londres trois mois plus tôt en se faisant passer pour sa servante et était tombée amoureuse d'un chauffeur, avant que son psychiatre Lutz pour la mettre en soin pour un mal imaginaire. Poirot révèle qu'Alice Cunningham est le fameux Marrascaud tant recherché et qu'elle passait son temps à le mettre mal à l'aise pour se moquer de lui. Elle était présente au gala pour voler le tableau et s'introduire dans la loge de Lucinda Le Mesurier pour la tuer après avoir suivi le code d'identification de la porte, puis a assassiné avec son complice Gustave le serveur qu'ils ont ensuite caché (Poirot ayant malencontreusement dévoilé l’infiltration policière à Gustave). Gustave, amoureux d'elle, a tenté de tuer Poirot pour elle avant de se suicider pour la protéger mais ignorait que celle-ci n'a aucune compassion, pas plus pour son autre complice Lutz, qui a caché le collier de Lucinda dans les affaires de Samoushenka et a simulé l'agression d'Alice Cunningham, que Marrascaud voulait dénoncer. Mais elle a été piégée par Poirot qui simulait son appel pour repartir au plus vite de l'hôtel par le funiculaire. Après ces révélations, Lutz et Alice Cunningham/Marrascaud sortent leurs armes, tout le monde se retrouve dans une impasse mexicaine vite résolue par l'acte héroïque de Waring et la police qui arrive depuis le funiculaire rétabli. Mrs Clayton, Mrs Rice, Francesco, Lutz et Alice Cunningham sont arrêtés. La comtesse clame Poirot de la libérer mais il refuse, mettant fin à leur amour passé. De retour à Londres, Poirot ramène Katrina Samoushenka après du chauffeur et tous deux peuvent librement exprimer leur amour.

Production Développement En , ITV annonce la mise en production de cinq épisodes pour une dernière saison dont la diffusion est prévue courant 2013.

Le téléfilm est une libre adaptation du recueil de nouvelles, reprenant partiellement ou en totalité cinq d'entre elles. Ainsi le Sanglier d'Erymanthe, la Biche aux pieds d'Airain et les Oiseaux du lac Stymphale sont nettement présentes. En revanche pour la Ceinture d'Hippolyte et la Capture de Cerbère, seuls des éléments sont réutilisés.

Fiche technique Titre français : Les Travaux d'Hercule Titre original : Réalisation : Andy Wilson Scénario : Guy Andrews, d'après le recueil de nouvelles Les Travaux d'Hercule (1947) d'Agatha Christie, en particulier Le Sanglier d'Érymanthe Décors : Jeff Tessler Costumes : Sheena Napier Photographie : Ian Moss Montage : Adam Bosman Musique originale : Christian Henson Casting : Susie Pariss Production : David Boulter Production déléguée : Julie Burnell, Hilary Strong, Mathew Prichard, Michele Buck, Karen Thrussell et Damien Timmer Production associé : David Suchet Sociétés de production : ITV Studios et Agatha Christie Ltd. Durée : 90 minutes Pays d'origine : Langue originale : Anglais Genre : Policier Ordre dans la série : - ( de la saison 13) Premières diffusions : : sur ITV : sur TMC : sur Acorn TV (internet)

Lieux de tournage Le grand conservatoire de Syon House, Borough londonien de Hounslow, Londres, pour les scènes avec le chauffeur Le Mont Granier en France, pour les paysages Le funiculaire de Saint-Hilaire-du-Touvet en France, pour la scène du funiculaire , Buckinghamshire en Angleterre, comme l'Hôtel Olympus

Distribution

Commentaires Pour les cinq derniers épisodes de la treizième et dernière saison de la série, la voix française d’Hercule Poirot n'est plus celle de Roger Carel, ce dernier ayant ralenti son activité depuis la fin 2010.

Le rôle de la comtesse Rossakoff est jouée par Orla Brady à la place de Kika Markham qui l'avait tenu dans l'épisode Un indice de trop.

Accueil Andrew Pettie, de The Daily Telegraph, donne à l'épisode une note de 4 étoiles (sur cinq), trouvant que la présence de tous les personnages liés à des affaires criminelles dans le même hôtel n'est pas « crédible ». Mais il fait remarquer que la base d'un .

En France, le téléfilm est suivi par 1,2 million de téléspectateurs, soit 4,8 % de part d'audience, se plaçant de la soirée.

Notes et références

Voir aussi Liens externes

Catégorie:Épisode d'Hercule Poirot Catégorie:Téléfilm britannique des années 2010 Catégorie:Téléfilm diffusé en 2013 Catégorie:Téléfilm policier Catégorie:Téléfilm tiré d'une œuvre d'Agatha Christie Catégorie:Téléfilm se déroulant dans les années 1930 Catégorie:Téléfilm se déroulant en Angleterre Catégorie:Téléfilm se déroulant en Suisse Catégorie:Douze Travaux