Les Éditions Ruisseaux d'Afrique sont une maison d'édition béninoise fondée en 1998 à Cotonou par l'écrivaine Béatrice Lalinon Gbado. Spécialisée dans la littérature d'enfance et de jeunesse, elle publie des ouvrages consacrés à l'Afrique, à ses cultures, à son patrimoine et à ses langues.
Histoire Au début des années 1990, le secteur de l'édition jeunesse est encore peu développé en Afrique francophone. Béatrice Lalinon Gbado, autrice de livres pour enfants, commence par s'autoéditer avant de fonder, en 1998, les Éditions Ruisseaux d'Afrique..
La maison d'édition est créée avec l'objectif de proposer aux enfants des récits et des images ancrés dans les réalités africaines. Elle développe un catalogue tourné vers la littérature jeunesse, les albums illustrés, les contes, les documentaires, les beaux livres et les sciences humaines.
En 2002, lors de la Foire internationale du livre de Dakar, les Éditions Ruisseaux d'Afrique reçoivent le prix Alioune Diop, doté de de francs CFA..
Activités éditoriales Les Éditions Ruisseaux d'Afrique publient des ouvrages destinés aux enfants et aux jeunes lecteurs. Leur production porte sur la vie en Afrique, les arts africains, le patrimoine matériel et immatériel, l'environnement, l'enfance, les émotions et les relations interpersonnelles.
La maison compte plusieurs collections, dont Serin, Libellule, Selbé, Arts d'Afrique et Taneka. Son catalogue comprend des albums illustrés, des romans jeunesse, des documentaires, des cahiers d'activités et des beaux livres..
Les Éditions Ruisseaux d'Afrique publient en français et dans plusieurs langues africaines, dont le fongbé, le yoruba, le batonu et l'aja-gbe. Elles se présentent aussi comme un espace d'expression pour des auteurs, artistes, illustrateurs et peintres africains.
Réseaux et coéditions Les Éditions Ruisseaux d'Afrique participent à plusieurs réseaux panafricains et internationaux de coédition. Elles sont membres d'Afrilivres et de l'Alliance internationale des éditeurs indépendants..
En 2007, elles participent à une coédition destinée aux tout-petits avec les éditions Eburnie, en Côte d'Ivoire, et les Éditions Jeunes Malgaches, à Madagascar.
En 2014, elles prennent part à une coédition solidaire autour de Mes étoiles noires, de Lilian Thuram. Le projet associe plusieurs maisons d'édition, dont Barzakh, Ganndal, Jamana, Jeunes Malgaches, Mémoire d'encrier, Presses universitaires d'Afrique, Sankofa & Gurli et Tarik.
Publications Béatrice Lalinon Gbado, illustrations de Roger Boni Yaratchaou, Zannou sur les traces de Grand-père, Ruisseaux d'Afrique, , 2011. Prix Saint-Exupéry 2013, catégorie Francophonie.. Tanella Boni, illustrations de Muriel Diallo, Le Rêve du dromadaire, Ruisseaux d'Afrique, , 2009. Hector Sonon, Abalo a le palu, Ruisseaux d'Afrique, , 2004. Nuruddin Farah, Une aiguille nue, traduction de C. Pierre-Bon, préface d'Abdourahman Waberi, coédition solidaire et équitable, L'Or des Fous, En bas, Mémoire d'encrier, Eburnie, CAEC-Khoudia, Ruisseaux d'Afrique et Presses universitaires d'Afrique, 2007 . Daté Atavito Barnabé-Akayi, L'Affaire Bissi, recueil de nouvelles, Ruisseaux d'Afrique, 2011..
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie Eddie Tambwe, La Chaîne du livre en Afrique noire francophone. Qui est éditeur, aujourd'hui ?, L'Harmattan, Paris, 2006, 178 p. .
Articles connexes Littérature béninoise Littérature d'enfance et de jeunesse Béatrice Lalinon Gbado Afrilivres Alliance internationale des éditeurs indépendants
Liens externes
Catégorie:Maison d'édition africaine Catégorie:Maison d'édition de livres enfance et jeunesse Catégorie:Maison d'édition fondée en 1998 Catégorie:Entreprise ayant son siège au Bénin Catégorie:Littérature béninoise