est une mini-série télévisée britannique créée et écrite par Tony Grisoni, réalisée par Sean Durkin et diffusée entre le et le sur .
En France et en Suisse, elle est diffusée sur Canal+ Séries depuis le .
Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis Se présentant comme un ancien militaire, Stephen Morton abat plusieurs personnes apparemment au hasard dans une petite ville tranquille du Kent. L'action de la série se déroule de manière non linéaire multipliant les retours en arrière notamment sur l'enfance de David Whitehead, le journaliste de télévision qui couvre l'affaire, originaire de cette région et pour qui des souvenirs douloureux ressurgissent.
Distribution Sean Harris (VF : Emmanuel Karsen) : Stephen Morton Rory Kinnear (VF : Matthieu Albertini) : David Whitehead Shirley Henderson (VF : Marie Giraudon) : Claire Salter Eddie Marsan (VF : Jean-Pol Brissart) : Andrew Salter Joe Dempsie (VF : Franck Lorrain) : Chris Cooper Anatol Yusef (VF : Cédric Dumond) : Paul Gould Nichola Burley : Sarah Gould Coral Amiga : Mattie Kaya Scodelario (VF : Claire Morin) : Anna Salter Alfie Stewart : Danny
Version française Société de doublage : Nice Fellow« Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 3 novembre 2014 Direction artistique : Roland Timsit Adaptation des dialogues : Marie-Isabelle Chigot Source V. F. : Doublage Séries Databse
Épisodes Un petit bourg sans histoire () Le Jour des larmes () L'Enfant du malheur () Le Jour des morts ()
Distinctions Récompenses Festival Séries Mania 2014 : Prix du public British Academy Television Awards 2014 : Meilleur acteur pour Sean Harris
Nominations et sélections Festival international du film de Toronto 2013 : sélection « Special Presentations » British Academy Television Awards 2014 : Meilleure mini-série dramatique Meilleur acteur dans un second rôle pour Rory Kinnear Meilleure actrice dans un second rôle pour Shirley Henderson Broadcasting Press Guild Awards 2014 : meilleur acteur pour Rory Kinnear
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Mini-série britannique Catégorie:Série télévisée créée en 2013 Catégorie:Série télévisée britannique des années 2010 Catégorie:Série télévisée de Channel 4 Catégorie:Série télévisée dramatique Catégorie:Série télévisée se déroulant en Angleterre