Cet article présente les épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine .
Distribution Acteurs principaux Mary McDonnell (VF : Véronique Augereau) : Capitaine Sharon Raydor G. W. Bailey (VF : Jean-Claude De Goros) : Louis Provenza Anthony Denison (VF : Gabriel Le Doze) : Andy Flynn Michael Paul Chan (VF : Olivier Destrez) : Michael Tao Raymond Cruz (VF : Jérôme Rebbot) : Julio Sanchez Phillip P. Keene (VF : Patrick Delage) : Buzz Watson Kearran Giovanni (VF : Marie Zidi) : Amy Sykes Graham Patrick Martin (VF : Thomas Sagols) : Rusty Beck Jonathan Del Arco (VF : Laurent Morteau) : Morales Nadine Velazquez : Deputy D.A. Emma Rios
Acteurs récurrents et invités Robert Gossett (VF : Benoît Allemane) : Russell Taylor Jon Tenney (VF : Bernard Lanneau) : Agent spécial Fritz Howard Tom Berenger : Jackson Raydor : Joe Bowman Malcolm-Jamal Warner : Lt. Chuck Cooper Hampton Fluker : Jamey Perez Laurie Holden : Ann McGinnis Torrey DeVitto : Nicole Flynn, fille d'Andy Alex Carter : Ronald Glover Carlos Bernard : Pete Sims Zarah Mahler : Emily Raydor, fille de Sharon Billy Burke : Phillip Stroh (de ) Tuc Watkins : Juge Stephen Schaeffer Annie Potts : Clarissa Kathe Mazur (VF : Pauline Larrieu) : Substitut Andrea Hobbs Yani Gellman : Dante Gomez (épisode 2) Nikki DeLoach : Laura Day (épisode 4) Torrey DeVitto : Nicole Flynn (épisode 13) Emily Foxler : Cynthia Logan (épisode 1) Erick Avari : Ravi Madhavan (épisode 5) Luke Perry : Jon "Jonny" Worth (épisode 8) Justina Machado : Anna Ruiz (épisode 13)
Épisodes Épisode 1 : Envolés
Épisode 2 : Remise en liberté
Épisode 3 : Un bichon à 20 millions
Épisode 4 : Et que justice soit faite
Épisode 5 : Ne pas déranger
Épisode 6 : Une parmi des centaines
Épisode 7 : Deux options
Épisode 8 : L'Invité d'honneur
Épisode 9 : Douce vengeance
Épisode 10 : Les Proies
Épisode 11 : Trois couples et un couffin
Épisode 12 : Crime passionnel
Épisode 13 : Apparences trompeuses
Épisode 14 : L'Incendiaire
Épisode 15 : Un réveillon sanglant
Épisode 16 : Un coupable idéal
Épisode 17 : De l'autre côté de la barrière
Épisode 18 : L'Accord 1
Épisode 19 : L'Accord 2
Références
3