vignette | droite | Mission Impossibleː Rogue Nation Mission impossible : Rogue Nation ou Mission: Impossible - La nation Rogue. au Québec (), est un film d'espionnage américano-chinois écrit et réalisé par Christopher McQuarrie, sorti en 2015.
Il s’agit du cinquième opus de la franchise cinématographique.
Synopsis vignette|gauche|L'Airbus A400M immatriculé F-WWMZ, apparaissant dans le film. Après avoir intercepté à Minsk des obus contenant du gaz VX neurotoxique vendu à un groupe terroriste tchétchène à bord d'un Airbus A400M, l'agent Ethan Hunt (Tom Cruise) pense pouvoir démontrer l'existence du Syndicat, un groupe criminel agissant à l'échelle internationale. Mais il est capturé par un homme blond portant des lunettes, plus tard identifié comme Solomon Lane (Sean Harris) dans une station londonienne de la Force Mission impossible (IMF) camouflée en magasin de disques à Picadilly Circus.
Entre-temps, le directeur de la CIA, Alan Hunley (Alec Baldwin), et l'agent William Brandt (Jeremy Renner) paraissent devant une commission du gouvernement américain à cause notamment de l'explosion au Kremlin et de l'ogive nucléaire tombée dans la baie de San Francisco (voir Mission impossible : Protocole Fantôme). Brandt ne pouvant parler sans l'accord du ministre de la défense, précédemment décédé, Hunley obtient que la force mission impossible (IMF) soit démantelée et ses agents intégrés au sein de la CIA. Pendant ce temps, Ethan Hunt s'enfuit d'une pièce où il s'apprête à être torturé par Janik Vinter (Jens Hultén), grâce à l'aide d'une agente désavouée du MI6, Ilsa Faust (Rebecca Ferguson). Prenant contact avec Brandt, il refuse la décision de la commission et continue sa traque du Syndicat en cherchant activement Solomon Lane. vignette|Théâtre d'État de Vienne. Six mois plus tard, Hunt est toujours pourchassé par la CIA qui déclenche une descente à la Havane alors qu'il se trouve à Paris. Incapable de démanteler ou révéler l'existence du Syndicat, il amène son ancien collègue Benji Dunn (Simon Pegg) à participer à une mission au théâtre d'État de Vienne lors de la représentation de l'opéra Turandot où Hunt pense que Lane se trouvera pour surveiller l'assassinat du chancelier d'Autriche. Hunt empêche l'assassinat et se sauve avec Ilsa Faust (l'une des deux assassins envoyés sur les lieux), mais le chancelier est tué par une bombe posée dans son véhicule d'évacuation en guise d'assurance. Lors d'une course-poursuite, Ilsa s'enfuit tout en disant à Hunt qu'il sait comment la retrouver. Elle fait immédiatement son rapport à Solomon. vignette|BMW S1000 RR utilisée par Ilsa et Ethan à Casablanca. Un peu plus tard, Brandt demande l'aide de l'ex-agent Luther Stickell (Ving Rhames) pour retrouver Hunt et empêcher qu'il ne soit assassiné par la CIA. Hunt et Benji retrouvent Faust à Casablanca au Maroc, où ils s'introduisent dans un centre de données extrêmement sécurisé pour y dérober un fichier comportant tous les noms des membres du Syndicat. Benji réussit le vol alors que, par manque de temps, Hunt se noie dans le système de refroidissement du centre (où il avait plongé en apnée pour introduire l'identité de Benji dans le système de sécurité) mais est réanimé par Ilsa. Elle s'échappe en emportant la clé USB contenant le fichier, attendue par les hommes du Syndicat. Hunt la poursuit dans les rues de la ville mais, une fois débarrassé des hommes du syndicat, Ilsa lui fausse encore une fois compagnie. Hunt, Benji, Brandt et Stickell font ensuite le point sur la situation, car ils ont découvert que le fichier (dont Benji a fait une copie) est une , c'est-à-dire qu'il ne peut être lu que par le Premier ministre du Royaume-Uni.
Faust retourne à Londres où elle tente de remettre le fichier à son supérieur, Attlee (Simon McBurney), qui lui ordonne de retourner terminer sa mission, c'est-à-dire d'exposer tous les membres du Syndicat. Elle retrouve Lane et lui remet la clé USB, qui a été vidée de son contenu à son insu par Attlee. Plus tard, Hunt rencontre Faust dans une gare bondée et les deux en viennent à comprendre qu'Attlee ment. Des agents du Syndicat enlèvent Benji et leur chef Lane ordonne à Hunt de lui amener une copie du fichier déchiffré sinon Benji mourra. Les trois ex-agents de l'IMF discutent vivement d'une solution.
Brandt révèle à Hunley que Hunt est à Londres et lui demande de le rejoindre. Pendant un gala de charité, le Premier ministre britannique est prié de se rendre de toute urgence auprès d'Attlee, qui est avec Brandt et Hunley. Mais quand ce dernier, décrivant Hunt comme déséquilibré, mentionne le Syndicat, il est abasourdi de voir le Premier ministre lui révéler qu'Attlee avait proposé la mise en place du Syndicat, un groupe d'agents soumis à la seule autorité du Premier ministre; en d'autre terme, l'équivalent britannique de l'IMF. Cependant le Premier ministre a ordonné la fin du projet pour des raisons éthiques, mais Attlee a poursuivi malgré tout. Le Premier ministre reçoit un sérum de vérité par Hunt, qui enlève alors le masque d'Attlee qu'il portait, et se retrouve obligé de déverrouiller la Boîte Rouge. Quand le vrai Attlee entre dans la pièce, il reçoit également une dose de sérum de vérité, puis révèle qu'il a caché l'existence du Syndicat quand Lane a décidé de poursuivre seul avant d'être laissé entre les mains de Hunley, l'histoire officielle étant qu'Attlee a agressé le Premier ministre quand il a révélé l'existence du syndicat, et qu'Hunley a sauvé le Premier Ministre.
De son côté, Stickell découvre que le fichier comprend une liste de comptes numérotés qui donne accès à des milliards de dollars, permettant au Syndicat de poursuivre ses opérations. Hunt en prend connaissance puis détruit la clé USB qui contient les données. Il retrouve Faust, armée, et Benji, bardé d'une ceinture explosive, assis à un café surveillé par les hommes de Lane. Hunt révèle qu'il a détruit la clé USB, mais qu'il a mémorisé les coordonnées de tous les comptes. Il met Lane au défi de le tuer après lui avoir fait un virement de de dollars. Lane libère Benji en échange de la liste complète. Ethan et Faust sont ensuite pris en chasse par les hommes de Lane dans les rues de Londres. Faust tue Vinter, alors que Hunt piège Lane dans une cellule à l'épreuve des balles, où il est endormi par un gaz, comme Lane l'avait fait avec Hunt au magasin de disques à Londres.
Plus tard, Hunley et Brandt retournent devant la commission, où Hunley explique qu'officiellement, le démantèlement de l'IMF a été une opération visant à exposer le Syndicat à l'intérieur du gouvernement américain. L'IMF peut donc reprendre ses activités habituelles, et Hunley devient le nouveau ministre de la défense.
Fiche technique
Titre original : Titre français : Mission : Impossible – Rogue Nation Titre québécois : Mission: Impossible - La nation Rogue Réalisation : Christopher McQuarrie Scénario : Christopher McQuarrie, d'après une histoire de Christopher McQuarrie et Drew Pearce, basé sur la série télévisée Mission impossible créée par Bruce Geller Musique : Joe Kraemer (thème original composé par Lalo Schifrin) Orchestration : Matt Dunkley Montage musical : Simon Changer, John Finklea et Alex Gibson Direction artistique : Andrew Bennett, Steve Carter, Amanda Dazely, Matt Gray, Paul Inglis, Ben Munro, Florian Reichmann et Helen Xenopoulos Décors : James D. Bissell, John Bush et Abdenabi Izlaguen. Costumes : Joanna Johnston Maquillage : Salima Oulad Dahhou, Sarah Monzani Coiffure : Sarah Monzani Photographie : Robert Elswit Son : Gilbert Lake, James Mather, Mike Prestwood Smith Montage : Eddie Hamilton Production : J. J. Abrams, Bryan Burk, Tom Cruise, David Ellison, Dana Goldberg et Don Granger Production exécutive (Maroc) : Zakaria Alaoui et Daniel M. Stillman Production déléguée : Jake Myers Production associée : Thomas Hayslip, Helen Medrano et Maricel Pagulayan Sociétés de production . : États-Unis : , et , présenté par et Chine : en association avec et Royaume-Uni : Maroc : Autriche : avec le soutien Sociétés de distribution : (États-Unis, Canada, Royaume-Uni, France) ; et (Chine) Budget : .. Pays de production : , .Bien que le film soit produit en association avec la Chine, le Royaume-Uni, le Maroc et l'Autriche; le film est considéré comme un film Américano-Chinois Langues originales : anglais, suédois, allemand et russe Format . : couleur - / Digital - 2,39:1 (Panavision) son : Datasat / Dolby Digital / Dolby Atmos / Dolby Surround 7.1 / 12-Track Digital Sound / SDDS son (version IMAX) : Sonics-DDP / IMAX 6-Track / Auro 11.1 (Auro-3D) Genre : action, aventure, thriller, espionnage Durée : Dates de sortie . : Royaume-Uni, Hong Kong : États-Unis, Québec : Belgique : . France, Suisse romande : .. Chine : Classification . : États-Unis : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de ()Classification États-Unis : Royaume-Uni : les enfants de moins de doivent être accompagnés d'un adulte (). Chine : pas de système Hong Kong : ne convient pas aux enfants (IIA - Catégorie Deux-A)Classification Hong Kong : Autriche : non recommandé aux moins . France : tous publics (conseillé à partir de ).</small>. Belgique : tous publics () Suisse romande : interdit aux moins de . Québec : et plus (violence) ()
Distribution Tom Cruise : Ethan Hunt Jeremy Renner : William Brandt Simon Pegg : Benji Dunn Rebecca Ferguson : Ilsa Faust Ving Rhames : Luther Stickell Alec Baldwin : Alan Hunley, directeur de la CIA Sean Harris : Solomon Lane Simon McBurney : Atlee Zhang Jingchu : Lauren Tom Hollander : Premier ministre du Royaume-Uni Jens Hultén : Janik Vinter Hermione Corfield : Agent IMF du magasin de disques Nigel Barber : Président de la commission sénatoriale Robert Maaser : W. Richter Wolfgang Stegmann : M. Kagan America Olivo : Turandot Saif Al-Warith : Adil jama ? : Annonceur de la mission
. et AlloDoublage« Fiche du doublage français du film » Version québécoise sur Doublage Québec« Fiche du doublage québécois du film », consulté le 31 décembre 2015.
Production vignette|L'acteur Tom Cruise à une première du film à Londres, en juillet 2015.
Développement En , il est annoncé que Drew Pearce écrira le scénario du de la saga Mission impossible Iron Man 3 Writer Drew Pearce to Pen Next Mission: Impossible (Exclusive) - The Hollywood Reporter., avec Christopher McQuarrie, qui a dirigé Tom Cruise dans Jack Reacher (2012). Alors que le studio souhaitait le retour de Brad Bird, Christopher McQuarrie est confirmé au poste de réalisateur trois mois plus tard Christopher McQuarrie Confirmed to Direct Mission: Impossible 5 - SlashFilm.com.. Tom Cruise devait à l'origine participer au film The Man from U.N.C.L.E. de Guy Ritchie, mais a préféré se concentrer sur ce SHOCKER: Tom Cruise Exits Man From U.N.C.L.E., Warner Bros Recasting For Fall Start - Deadline.com..
En , il est annoncé que Will Staples va réécrire le script de Drew Pearce Mission: Impossible 5 Taps New Writer (Exclusive) - The Hollywood Reporter..
Le , Paramount révèle le titre original du film, Mission: Impossible - Rogue Nation, ainsi qu'une affiche et une bande-annonce.
Attribution des rôles En , Simon Pegg confirme qu'il reprendra son rôle de Benji DunnSimon Pegg Confirms That He'll Return for Mission: Impossible 5 - ComingSoon.net. Avec cette troisième participation, il est le troisième acteur le plus fidèle à la franchise après Tom Cruise et Ving Rhames qui apparaissent dans les cinq opus.
En , Jeremy Renner confirme lui aussi sa présence dans le rôle de William Brandt qu'il tenait déjà dans Mission impossible : Protocole FantômeMission: Impossible 5: Jeremy Renner Confirms Return - SlashFilm.com.