(La Blessure) est un film germano-franco-polono-turco-canado-italien réalisé par Fatih Akin, sorti en 2014.
Le film est présenté en compétition officielle au festival international du film de Venise en 2014.
Synopsis Pendant le génocide arménien, Nazareth Manoogian est déporté de son village natal de Mardin, en Turquie. Après les déportations, il apprend que ses filles pourraient être encore vivantes et parcourt le monde pour les retrouver. Allant d'Alep au Liban dans un orphelinat, puis traversant l'Atlantique comme mousse pour Cuba et finalement aux États-Unis dans le Minnesota puis à Ruso, Dakota du Nord.
Fiche technique Titre : , sous-titré sur l'affiche La Blessure Réalisation : Fatih Akin Scénario : Fatih Akin et Mardik Martin Photographie : Rainer Klausmann Montage : Andrew Bird Musique : Alexander Hacke Production : Fatih Akin, Karl Baumgartner, Reinhard Brundig et Fabienne Vonier Société de production : Bombero International, ARD Degeto Film, BIM Distribuzione, Corazón International, France 3 Cinéma, International Traders, Jordan Films, Norddeutscher Rundfunk, Opus Film, Pandora Filmproduktion et Zaman Productions, en coproduction avec Pyramide Productions, Dorje Film et Mars Media Pays de production : , , , , , Genre : drame historique Langue : arménien, anglais, arabe, turc, kurde, espagnol Durée : 138 minutes Dates de sortie : Italie : (Mostra de Venise 2014) Allemagne : France :
Distribution Tahar Rahim : Nazareth Manoogian Simon Abkarian : Krikor Makram Khoury : Omar Nasreddin Hindi Zahra : Rakel Kevork Malikyan : Hagob Nakashian : Mehmet Zein Fakhoury : Arsinée Dina Fakhoury : Lucinée Trine Dyrholm : Orphanage Headmistress Arsinée Khanjian : Mrs. Nakashian Akın Gazi : Hrant Shubham Saraf : Levon : Vahan Arevik Martirosyan : Ani Lara Heller : Lucine Moritz Bleibtreu : Peter Edelman Numan Acar : Alpasan Hovnatan Avédikian : John
Production Il s'agit pour Fatih Akin du dernier volet de sa trilogie de l'Amour, de la Mort et du Diable après Head-On et De l'autre côté. Le cinéaste tourne The Cut après avoir abandonné un projet sur Hrant Dink.
Le film met en scène une représentation des camps de Ras al-Aïn.
Distinctions Nominations et sélections Festival international du film de Venise 2014 : sélection officielle Festival international du film du Caire 2014 : film d'ouverture
Notes et références
Voir aussi Bibliographie Jan Schulz-Ojala, « La marche turque de Fatih Akin », Courrier international , Courrier international S.A., Paris , , , , (article original paru dans Der Tagesspiegel, Berlin, le ).
Liens externes
Catégorie:Film allemand sorti en 2014 Catégorie:Film français sorti en 2014 Catégorie:Film polonais sorti en 2014 Catégorie:Film turc sorti en 2014 Catégorie:Film canadien sorti en 2014 Catégorie:Film italien sorti en 2014 Catégorie:Film dramatique allemand Catégorie:Film dramatique français Catégorie:Film dramatique polonais Catégorie:Film dramatique turc Catégorie:Film dramatique canadien Catégorie:Film dramatique italien Catégorie:Film historique allemand Catégorie:Film historique français Catégorie:Film historique polonais Catégorie:Film historique turc Catégorie:Film historique canadien Catégorie:Film historique italien Catégorie:Film en kurde Catégorie:Film en anglais Catégorie:Film en arabe Catégorie:Film en arménien Catégorie:Film en turc Catégorie:Film en espagnol Catégorie:Film réalisé par Fatih Akin Catégorie:Film de France 3 Cinéma Catégorie:Film sur le génocide arménien