Olszyny peut désigner :
Toponymie en Pologne : dans la voïvodie de Basse-Silésie Olszyny, un village
dans la voïvodie de Łódź Olszyny, un village
dans la voïvodie de Mazovie Olszyny, un village
dans la voïvodie de Petite-Pologne Olszyny, un village dans le powiat de Chrzanów Olszyny, un village dans la gmina de Rzepiennik Strzyżewski Olszyny, un village dans la gmina de Wojnicz
dans la voïvodie de Podlachie Olszyny, un village
dans la voïvodie de Poméranie Olszyny, un village
dans la voïvodie de Varmie-Mazurie Olszyny, un village