Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée canadienne .
Synopsis Après un accident de voiture, Charlie Harris, chef du département de chirurgie de l'Hôpital de Hope-Zion à Toronto se retrouve dans le coma. Il découvre qu'il peut se déplacer dans l'hôpital sous forme d'esprit.
Sa fiancée Alex Reid, chirurgienne, tente de le sauver avec l'aide d'autres médecins, dont le chirurgien Joel Goran.
Distribution Acteurs principaux Erica Durance (VF : Véronique Desmadryl) : Alex Reid Michael Shanks (VF : William Coryn) : Charlie Harris Daniel Gillies (VF : Arnaud Arbessier) : Joel Goran : Shahir Hamza Julia Taylor Ross : Maggie Lin Kristopher Turner : Gavin Murphy (épisodes 1 à 4) Wendy Crewson : Dana Kinney : Zachary Miller Michelle Nolden : Dawn Bell, ex-femme de Charlie
Acteurs récurrents : Melanda Tolliver : Tom Reycraft : Jackson Wade : Luke Reid, frère d'Alex (épisode 1) Steve Cumyn : George Riediger : Rian Larouche Mac Fyfe : James Dey Stacey Farber : Sydney Katz, OB/GYN
Généralités Cette saison comporte 18 épisodes. Cette saison est inédite dans tous les pays francophones.
Épisodes Épisode 1 : Le Ciel peut attendre
Épisode 2 : Chacun sa chance
Épisode 3 : Éveils
Épisode 4 : Comme avant
Épisode 5 : Animaux en libertés
Épisode 6 : Joel 2:31
Épisode 7 : Mauvais chiffres
Épisode 8 : Cœurs brisés
Épisode 9 : De l'autre côté de minuit
Épisode 10 : Le Paradis
Épisode 11 : Piège parental
Épisode 12 : Cœurs fragiles
Épisode 13 : Promenade de santé
Épisode 14 : Passé douloureux
Épisode 15 : Les Vestiges du jour
Épisode 16 : Un beau programme
Épisode 17 : Sans peur
Épisode 18 : De si jolis chevaux
Références
3