Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine NCIS : Nouvelle-Orléans ().
Généralités Au Canada, la saison est diffusée en simultané sur le réseau Global. En France, la saison est diffusée du au sur M6. Le , CBS commande une saison complète de 22 épisodes.
Distribution Acteurs principaux Scott Bakula (VF : Guy Chapellier) : Dwayne Cassius Pride Lucas Black (VF : Ludovic Baugin) : Christopher LaSalle Zoe McLellan (VF : Sylvie Jacob) : Meredith « Merri » Brody CCH Pounder (VF : Michèle Bardollet) : Loretta Wade Rob Kerkovich (VF : Adrien Larmande) : Sebastian Lund
Acteurs récurrents et invités Daryl Mitchell (VF : Laurent Morteau) : Patton Plame, spécialiste analyse Steven Weber (VF : Constantin Pappas) : Conseiller Douglas Hamilton Paige Turco (VF : Emmanuèle Bondeville) : Linda Pride, femme de Dwayne (backdoor pilot et épisode 6) David McCallum (VF : Michel Le Royer) : (épisode 1) Michael Weatherly (VF : Xavier Fagnon) : Agent Spécial Anthony « Tony » DiNozzo (NCIS) (épisode 2) Rocky Carroll (VF : Serge Faliu) : Directeur Leon Vance (NCIS) (épisodes 2, 3 et 5) Pauley Perrette (VF : Anne O'Dolan) : Abigail « Abby » Sciuto (épisode 2) Mark Harmon (VF : Hervé Jolly) : Agent Spécial Leroy Jethro Gibbs (NCIS) (épisode 3) Shanley Caswell (VF : Laëtitia Coryn) : Laurel Pride (épisodes 4, 9, 11 et 15) Joe Spano (VF : Patrick Raynal) : Agent Sénior T.C. Fornell (FBI) (épisode 5) Meredith Eaton (VF : Fily Keita) : Carol Wilson (épisode 2) Dean Stockwell (VF : Bernard Soufflet) : Tom Hamilton (épisode 9) Diane Neal (VF : Laetitia Lefebvre) : Agent Spécial Abigail Borin (CGIS) (épisodes 12, 13 et 20) Callie Thorne (VF : Brigitte Aubry) : Sasha Broussard (épisodes 11, 17 et 22) Shalita Grant (VF : Juliette Poissonnier) : Sonja Percy (épisodes 17, 21 à 23) Dylan Walsh (VF : William Coryn) : Sheriff Jim Messier (épisodes 21, 22 et 23)
Épisodes Épisode 1 : La musique adoucit la douleur
Épisode 2 : Se préparer au pire
Épisode 3 : Les Évadés
Épisode 4 : Jeunes recrues
Épisode 5 : C'est arrivé hier soir
Épisode 6 : Le Maître de l'horreur
Épisode 7 : Protection rapprochée
Épisode 8 : Mourir d'aimer
Épisode 9 : Les Arbres du sud
Épisode 10 : L'Honneur volé
Épisode 11 : Le Rôle de l'appât
Épisode 12 : Braquage en haute mer
Épisode 13 : Une fin annoncée
Épisode 14 : Faire face
Épisode 15 : Le Carnaval de la Mort
Épisode 16 : Le Gardien de mon Frère
Épisode 17 : À la poursuite de l'appât
Épisode 18 : La Liste
Épisode 19 : Dangereuses révélations
Épisode 20 : Le Berceau vide
Épisode 21 : Le suspect idéal
Épisode 22 : Jusqu'à quel point ?
Épisode 23 : Ma ville
Audiences aux États-Unis
Cotes d'écoute au Canada anglophone Portrait global
La moyenne de cette saison est d’environ 2,31 millions de téléspectateursCalcul fait en additionnant les données de chaque épisode et en divisant le tout par 23.. Note: Les cotes d'écoute au Canada sont toujours mesurées par la même compagnie, cette dernière ayant changé de nom durant l'été 2014. Ainsi BBM Canada est devenu Numeris. Données détaillées Numéro épisode Titre original Diffuseur Date de diffusion originale (2014-2015) Heure Cotes d'écoute (en téléspectateurs) Classement soirée Classement semaine 1 Musician Heal Thyself Global Mardi 21h00 HE / HP 2 5 2 Carrier Mardi 2 7 3 Breaking Brig Mardi 4 10 4 The Recruits Mardi 4 8 5 It Happened Last Night Mardi 4 8 6 Master of Horror Mardi 4 7 7 Watch Over Me Mardi 2 4 8 Love Hurts Mardi 3 6 9 Chasing Ghosts Mardi 2 6 10 Stolen Valor Mardi 2 2 11 Baitfish Mardi 2 6 12 The Abyss Mardi 2 4 13 The Walking Dead Mardi 3 6 14 Careful What You Wish For Mardi 2 7 15 Le Carnaval de la Mort Mardi 2 8 16 My Brother's Keeper Mardi 2 4 17 More Now Mardi 2 6 18 The List Mardi 2 3 19 The Insider Mardi 2 6 20 Rock-A-Bye-Baby Mardi 2 4 21 You'll Do Mardi 2 6 22 How Much Pain You Can Take Mardi 2 6 23 My City Mardi 3 6
Audiences en France
Notes et références Notes
références
1