Henri VI (troisième partie)

La troisième partie d'Henri VI est un drame historique de William Shakespeare, créé probablement en 1592 et publié la première fois en 1595. C'est la dernière partie du cycle de trois pièces qui compose la trilogie de Shakespeare sur Henri VI, et qui, avec la pièce Richard III, forme la première tétralogie de Shakespeare. Cette dernière couvre la période comprise entre la mort d'Henri V en 1422 et la mort de Richard III en 1485 à la bataille de Bosworth. À la différence de la première partie, cette pièce se focalise entièrement sur la guerre civile des Deux-Roses. À l'exclusion d'une scène en France (acte III, scène 3), toute l'action se passe en Angleterre.

Argument La troisième partie s'inscrit dans une parfaite continuité avec la deuxième partie, puisque celle-ci se finit à la première bataille de St Albans par les mots : « Allons-nous les poursuivre ? », « Les poursuivre ? Non, les devancer ! », tandis que la troisième partie commence par : « Je me demande vraiment comment le roi a pu nous filer entre les doigts ».

À ce moment, le rapport des forces est favorable au camp York. Richard Plantagenêt, duc d'York, contraint le roi Henri VI à le désigner comme son héritier à la couronne. Malgré cette promesse, les deux partis s'affrontent une nouvelle fois à la bataille de Wakefield, où Richard Plantagenêt est tué. Ses trois fils, Édouard, Georges et Richard, qui étaient des personnages secondaires dans la deuxième partie, deviennent alors des personnages centraux. Édouard se proclame roi sous le nom d'Édouard IV malgré l'existence du roi Henri VI, ce qui conduit à une nouvelle bataille à Towton, gagnée par le clan York. Henri VI est capturé et enfermé à la Tour de Londres.

Édouard IV envoie Warwick en France demander pour lui la main de Bonne de Savoie, belle-sœur du roi Louis XI. Pendant ce temps, il se marie impulsivement avec une veuve, Lady Grey, sans prévenir son ambassadeur et le roi de France. Cet affront met en colère Warwick, qui, de dépit, rejoint le clan Lancastre, et Louis XI, qui prête à la reine Marguerite, femme d'Henri VI, des troupes fraîches pour l'aider à reconquérir son trône.

Warwick débarque en Angleterre avec ces troupes, surprend Édouard IV et le fait prisonnier (bataille d'Edgecote Moor). Mais Richard parvient à libérer son frère et l'aide à s'enfuir en France. Pendant ce temps, Warwick se rend à Londres et fait libérer Henri VI qui retrouve son trône. Le risque d'une nouvelle guerre civile étant grand, le jeune comte de Richmond, futur Henri VII, qui aura un rôle prépondérant dans la pièce suivante, Richard III, est envoyé par sécurité en Bretagne.

Édouard IV rentre en Angleterre et se proclame de nouveau roi, puis marche sur Londres, où il fait prisonnier Henri VI. Warwick rassemble ses amis et de nouvelles troupes et les deux partis s'affrontent cette fois lors de la bataille de Barnet, où Warwick est tué et où Édouard IV triomphe.

La reine Marguerite débarque à son tour et marche sur Londres avec son fils le prince héritier Édouard. La rencontre avec le clan York a lieu à Tewkesbury. La reine est défaite et prisonnière, ainsi que le prince héritier, qui est tué de sang-froid par les trois frères York. Richard part précipitamment pour Londres. Il se rend à la Tour de Londres, où est toujours détenu le roi Henri VI, et le tue d'un coup d'épée.

Édouard IV retrouve le trône royal et se félicite, tandis que Richard rumine des projets de royauté pour lui-même.

Personnages Anglais, partisans de Lancastre : Le roi Henri VI La reine Marguerite, fille de René d'Anjou, roi de Naples Le prince Édouard, prince de Galles, fils unique d'Henri VI et de Marguerite Henri Tudor, comte de Richmond, futur Henri VII, premier roi de la dynastie Tudor, rôle silencieux Le duc de Somerset, mélange de Henri Beaufort, de Somerset et d'Edmond, son frère cadet Le duc d'Exeter, du nom Le comte de Northumberland, du nom Le comte de Westmorland, du nom Lord Stafford, rôle silencieux Le comte d'Oxford, du nom Lord Clifford Somerville, personnage imaginaire Un chasseur, chargé de garder le roi Édouard Deux garde-chasse

Anglais, partisans d'York : Richard Plantagenêt, duc d’York, cousin du roi, Édouard Plantagenêt, comte de March, puis duc d'York et enfin roi Édouard IV à partir de l'acte III, fils aîné de Richard Georges Plantagenêt, duc de Clarence, présenté comme le fils cadet de Richard, il en est en réalité le sixième Richard Plantagenêt, duc de Gloucester, futur roi Richard III, présenté comme le troisième fils de Richard, il en est en réalité le Edmond Plantagenêt, comte de Rutland, présenté comme le benjamin des fils de Richard, il en est en réalité le deuxième, plus âgé que Georges et Richard Le précepteur d'Edmond Sir John Mortimer, oncle du duc d'York Sir Hugh Mortimer, frère du précédent Lady Grey, appelée dans la pièce d'abord la veuve, puis la reine Élisabeth Le prince Édouard d'York, fils d'Édouard IV et de Lady Grey Le duc de Norfolk, du nom Le comte de Warwick, du nom, surnommé le « faiseur de rois », il passe ensuite dans le camp des Lancastre Le marquis de Montagu, frère de Warwick, il le suit chez les Lancastre Le comte de Pembroke, rôle silencieux, il apparaît seulement à l'acte IV scène 1, où Édouard IV lui adresse la parole (vers 124) Lord Hastings Lord Rivers, frère de Lady Grey Sir William Stanley, frère de Thomas Stanley, de Derby Sir John Montgomery, historiquement il s'agit en fait de Thomas Montgomery (c. 1460 - 1495) Le gouverneur de la Tour de Londres Le maire d'York Le maire de Coventry La nourrice du prince Édouard d'York

Français : Le roi Louis XI La princesse Bonne de Savoie, sa belle-sœur Le seigneur de Bourbon, amiral de France

La bataille de Towton (acte II, scène 5) : Un père qui a tué son fils Un fils qui a tué son père

Résumé Acte I Scène 1 (à Londres, dans la salle du Parlement) Richard, duc d'York, ses fils Édouard et Richard, plus ses partisans pénètrent dans la salle du Parlement après la première bataille de St Albans, qu'ils ont gagnée. Le duc s'assied sur le trône. Arrivent alors le roi Henri et ses partisans, Clifford, Northumberland, Westmorland, etc. Les deux partis s'échangent des menaces. Après des discussions sur leurs titres respectifs au trône, Henri finit par promettre de céder sa couronne à Richard d'York après son décès, déshéritant de ce fait son jeune fils, le prince Édouard. Ses partisans, interloqués, sortent. Richard promet de mettre fin à la guerre civile entre eux et d'honorer Henri comme son suzerain. Les partisans d'York sortent quand arrivent la reine Marguerite, femme d'Henri, et le prince héritier. Outrée de l'accord conclu avec le duc d'York, elle prévient Henri qu'elle ne renonce pas et qu'elle va poursuivre la lutte. Elle sort avec le prince.

Scène 2 (dans le château de Sandal) Les frères, Édouard et Richard, et leur oncle Montagu essaient de convaincre le duc d'York d'oublier son serment et de s'emparer par la force de la couronne d'Angleterre avant la mort d'Henri. Le duc leur demande de préparer leurs troupes, pendant que lui va chercher une occasion pour provoquer un soulèvement, quand il apprend que la reine approche avec hommes. Ils sortent pour se battre à un contre quatre.

Scène 3 (bataille de Wakefield) thumb|Meurtre de Rutland par Clifford à la bataille de Wakefield, par Charles Robert Leslie (1815). Clifford tue le comte de Rutland, plus jeune fils du duc d'YorkEdmond, comte de Rutland a réellement alors dix-sept ans, et est historiquement le deuxième fils du duc..

Scène 4 (sur le champ de bataille) thumb|Mort du duc d'York à la bataille de Wakefield. Le duc d'York monologue sur la dureté du combat et doute de l'issue. La reine apparaît avec ses partisans, Clifford, Northumberland. Grâce au nombre, ils le font prisonnier, et se moquent de lui, en lui montrant un mouchoir trempé dans le sang de son plus jeune fils. La réponse d'York contient le fameux passage : « Oh ! Cœur de tigresse caché sous la peau d'une femmeCe passage a été parodié en 1592 par Robert Greene dans une lettre posthume attaquant Shakespeare. Il est très connu, car c'est la première mention de Shakespeare dramaturge. ». Northumberland est ému, mais Clifford, suivi par la reine, poignarde le duc, puis lui coupe la tête.

Acte II Scène 1 (champ de bataille) Édouard et Richard apprennent la mort de leur père. C'est à Édouard, le fils aîné que revient le duché d'York. Warwick les rejoint pour leur apprendre que, de son côté, il a été battu à la seconde bataille de St Albans et que la reine arrive avec soldats. Ils sortent pour se préparer à un nouvel affrontement.

Scène 2 (à York) À York, la reine a fait fixer la tête du duc d'York sur les rempartsLa tête de son fils Edmond et celle de Richard Neville, père de Warwick, sont également fixées à la porte de la ville.. Le roi Henri craint la suite des événements, tandis que Clifford l'encourage. Arrivent Édouard et Richard avec leurs partisans, et les deux clans se lancent des menaces, chacun revendiquant la royauté. Puis ils se préparent au combat.

Scène 3 (bataille de Towton) thumb|Bataille de Towton, Warwick, Édouard et Richard. Édouard et Georges désespèrent de l'issue de la bataille, mais Warwick et Richard raniment leur courage.

Scène 4 (scènes de combat) Richard et Clifford vont se battre ensemble, mais quand Warwick apparaît, Clifford s'enfuit.

Scène 5 (champ de bataille) thumb|Bataille de Towton, Henri observe un père ayant tué son fils, et un fils ayant tué son père. Henri VI se lamente sur cette bataille. Drames des guerres civiles, un fils qui a tué son père d'un côté, et un père qui a tué son fils de l'autre portent chacun un cadavre. Henri se demande si sa mort ne pourrait mettre fin à ces carnages.

Scène 6 (champ de bataille) Clifford entre avec une flèche dans le cou. Il s'évanouit. Entrent Édouard, Richard, Georges et Warwick qui se félicitent de leur victoire. Ils découvrent alors Clifford agonisant. Ils l'abreuvent de sarcasmes, mais Clifford ne répond pas : il est mort. Warwick propose de se rendre en France pour solliciter la main de Bonne de Savoie, belle-sœur du roi de France, Louis XI, pour Édouard, avant qu'il se fasse couronner. Édouard accepte.

Acte III Scène 1 (à la campagne, près de la frontière écossaise) Deux garde-chasse surprennent Henri VIShakespeare a passé sous silence la Bataille de Hexham, où les troupes lancastriennes sont défaites, obligeant Henri VI à se réfugier en Écosse., qui a quitté secrètement l'Écosse, où il s'était réfugié, pour revoir l'Angleterre. Ils l'appréhendent.

Scène 2 (au palais royal à Londres) Devant Édouard, devenu le roi Édouard IV, Richard et Georges, une veuve vient solliciter la restitution de ses terres qui lui avaient été confisquées par le clan Lancastre après la bataille de St Albans, où son mari avait été tué. Le roi lui fait comprendre qu'elle retrouvera ses terres si elle cède à ses avances. Celle-ci refuse, quitte à perdre ses biens. Étonné de cette résistance, Édouard propose de l'épouser. Ses deux frères, Georges et Richard sont stupéfaits.

thumb|250px|Lady Grey implore l'aide du roi Édouard.

À ce moment, ils apprennent que le roi Henri a été capturé et conduit à la Tour de Londres. Resté seul, Richard révèle dans un monologue son ambition pour la couronne, énumérant les personnes, y compris ses frères, qui lui font obstacle.

Scène 3 (en France, à la cour de Louis XI)