Karlsson sur le toit () est une série de romans de l'écrivain suédois Astrid Lindgren. Très populaires, ils ont fait l'objet de nombreuses adaptations en Suède et au moins une adaptation en URSS dont : Världens bästa Karlsson (1974), film réalisé par Olle Hellbom ; Karlson est de retour (1980), film réalisé par Boris Pavlovitch Stepantsev ; Karlsson på taket (2002), film d'animation réalisé par Vibeke Idsøe.