Cet article présente les treize épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine .
Synopsis de la saison Trois mois ont passé depuis la fusillade du mariage de Rosie et Spence... Tandis que Rosie se réveille enfin du coma, Carmen a une relation avec un homme marié du nom de Sebastien, Zoila est enceinte de son ex-mari Pablo sans que son fiancé Javier ne sache qu'il n'est pas le père, et Marisol vit désormais seule et décide de monter son agence de domestiques. Les Stappord sont de retour à Beverly Hills pour le meilleur et surtout pour le pire, ils sont accompagnés par leur fille adoptive : Katy, qui se montre très étrange tout comme la manière dont elle a été adoptée. Une nouvelle "maid" arrive également à Beverly Hills : Blanca, la nouvelle bonne des Stappord qui va découvrir un secret qu'elle n'aurait jamais dû découvrir...
Distribution Acteurs principaux Ana Ortiz (VF : Véronique Alycia) : Marisol Suarez Dania Ramirez (VF : Ethel Houbiers) : Rosie Westmore / Falta Roselyn Sánchez (VF : Laëtitia Lefebvre) : Carmen Luna Judy Reyes (VF : Julie Turin) : Zoila Diaz Rebecca Wisocky (VF : Véronique Borgias) : Evelyn Powell Tom Irwin (VF : Pierre-François Pistorio) : Adrian Powell Grant Show (VF : Thierry Ragueneau) : Spence Westmore Gilles Marini (VF : lui-même) : Sébastien Dussault Brianna Brown (VF : Sybille Tureau) : Taylor Stappord Brett Cullen (VF : Guy Chapellier) : Michael Stappord Nathan Owens (VF : Eilias Changuel) : Jesse Morgan Cristián de la Fuente (VF : Philippe Valmont) : Ernesto Falta Susan Lucci (VF : Blanche Ravalec) : Genevieve Delatour
Acteurs récurrents Naya Rivera (VF : Valérie Nosrée) : Blanca Alvarez John O'Hurley (VF : Michel Prud'homme) : Alec Mapa (VF : Yann Le Madic) : Jerry Valerie Mahaffey (VF : Élisabeth Fargeot) : Olivia Rice John O'Hurley (VF : Michel Prud'homme) : Dr. Christopher Neff Antonio Jaramillo (VF : Emmanuel Gradi) : Hector Joy Osmanski (VF : Nadine Girard) : Joy Issac Ryan Brown (VF :Aloïs Agaesse-Mahieu) : Deion Julie Claire (VF : Rafaèle Moutier) : Gail Fleming Elizabeth Rodriguez (VF : Dorothée Pousséo) : Josefina Mercado Grecia Merino (VF : Clara Quilichini) : Katy Stappord / Violeta Travis Quentin Young (VF : Benjamin Gasquet) : Doug
Invités Edy Ganem (VF : Jessica Monceau) : Valentina Diaz Drew Van Acker (VF : Emmanuel Garijo) : Remi Delatour Justina Machado (VF : Annie Milon) : Reina, la sœur cadette de Zoila Michelle Hurd (VF : Laurence Charpentier) : Jacklyn Dussault
Liste des épisodes Épisode 1 : Une belle jambe
Épisode 2 : La Cravache infatigable
Épisode 3 : La Nuit des morts-vivants
Épisode 4 : Un coup de main
Épisode 5 : L'Explosion d'orchidées
Épisode 6 : De l'électricité dans l'air
Épisode 7 :
Épisode 8 : Têtes brûlées
Épisode 9 :
Épisode 10 : Effet boomerang
Épisode 11 : Bobo le clown
Épisode 12 : Bas les masques
Épisode 13 : Anatomie d'un meurtre
Notes et références
3