Le titre original peut se par : « Super-fille » est une série télévisée américaine en de créée par Greg Berlanti et Ali Adler, diffusée entre le . et le , d'abord simultanément sur le réseau CBS aux États-Unis et sur le réseau Global. au Canada pour la première saison, puis sur et sur depuis la deuxième saison.
L'intrigue est inspirée du personnage de Kara Zor-El / , cousine de . Sans être une série dérivée, la série a été par rétro-continuité intégrée à l'univers partagé Arrowverse des séries télévisées de la CW comptant , , , et .
En France, la série est diffusée en version originale sous-titrée en français depuis le sur le service de vidéo à la demande MYTF1 VOD. puis en version française depuis le sur la chaîne à péage Série Club. et en clair depuis le sur TF1., en Belgique, depuis le sur La Deux. et au Québec, depuis le . sur la chaîne câblée MusiquePlus (sur Max à partir du ), puis en clair sur le réseau V.
Synopsis Kara Zor-El, cousine de Kal-El, est arrivée sur Terre, mais avec 24 ans de retard. Elle avait pour mission de protéger son cousin, mais celui-ci est devenu entretemps un super héros nommé Superman et respecté de tous. La jeune fille est recueillie par une famille d'adoption, la famille Danvers. Elle change donc son nom pour Kara Danvers. Grâce à sa famille adoptive, la jeune fille apprend à maîtriser ses super-pouvoirs, mais surtout à les cacher du grand public.
Désormais âgée de , elle travaille comme assistante pour Cat Grant au sein du groupe de média CatCo, dans la ville de , située sur la côte Ouest des États-Unis. Une catastrophe inattendue va l'obliger à montrer qui elle est vraiment aux yeux de tous. Très vite, les habitants de la ville ayant vu ses incroyables capacités la surnomment .
Distribution Acteurs principaux Légende : = Principal(aux) Légende : = Récurrent(es) Légende : = Invité(es)
+ActeursPersonnagesSaisons 1 2 3 4 5 6Melissa BenoistKara Danvers / Kara Zor-El / PrincipaleMehcad BrooksJimmy « James » Olsen / PrincipalRécurrentInvitéChyler LeighAlexandra « Alex » Danvers / SentinelPrincipaleJeremy JordanWinslow « Winn » Schott, Jr / ToymanPrincipalInvitéCalista FlockhartCatherine « Cat » GrantPrincipaleRécurrenteInvitéeInvitéeDavid HarewoodHank Henshaw / J'onn J'onzz / Martian ManhunterPrincipalChris WoodMon-El / Mike MatthewsPrincipalInvitéFloriana LimaMaggie SawyerPrincipaleRécurrenteKatie McGrathLena LuthorRécurrentePrincipaleEve TeschmacherRécurrentePrincipaleInvitéeOdette AnnableSamantha Arias / ReignPrincipaleInvitéeJesse RathQuerl « Brainy » Dox / Brainiac 5RécurrentPrincipalSam WitwerBenjamin Lockwood / agent LibertyPrincipalInvitéNicole MainesNia Nal / DreamerPrincipalecolonel Lauren HaleyPrincipaleAzie TesfaiKelly Olsen / Guardian RécurrentePrincipaleJulie GonzaloAndrea Rojas / AcrataPrincipaleStaz NairWilliam DeyPrincipalPeta SergeantNyxlygsptlnz "Nyxly"Principale Melissa Benoist : Kara Danvers / Kara Zor-El / Mehcad Brooks : Jimmy « James » Olsen / (saisons 1 à 5 - invité saison 6) Chyler Leigh : Alexandra « Alex » Danvers / Sentinel (saison 6) Jeremy Jordan : Winslow « Winn » Schott, Jr / Toyman (saisons 1 à 3 - invité saisons 5 et 6) Calista Flockhart : Catherine « Cat » Grant (saison 1 - récurrente saison 2 - invitée saison 3 et 6 - caméo saison 4) David Harewood : Hank Henshaw / J'onn J'onzz / Martian Manhunter Chris Wood : Mon-El / Mike Matthews (saisons 2 et 3 - invité saisons 5 et 6) Floriana Lima : Maggie Sawyer (saison 2 - récurrente saison 3) Katie McGrath : Lena Luthor (saison 3 à 6 - récurrente saison 2) Odette Annable : Samantha Arias / Reign (saison 3 - invitée saison 5) Jesse Rath : Querl « Brainy » Dox / Brainiac 5 (saison 4 à 6 - récurrent saison 3) Sam Witwer : Benjamin Lockwood / agent Liberty (saison 4 - invité saison 5) Nicole Maines : Nia Nal / Dreamer (saison 4 à 6) : colonel Lauren Haley (saison 4) Azie Tesfai : Kelly Olsen / The Guardian (saison 5 et 6 - récurrente saison 4) Julie Gonzalo : Andrea Rojas / Acrata (saison 5 et 6) Staz Nair : William Dey (saison 5 et 6) : Eve Teschmacher (saison 5 - récurrente saisons 2 à 4 - invitée saison 6) Peta Sergeant : Nyxlygsptlnz "Nyxly" (saison 6)
Acteurs récurrents Introduits dans la saison 1 Laura Benanti (saisons 1 et 2) puis Erica Durance (saison 3) : Alura Zor-El / Générale Astra (saisons 1 et 3, invitée saison 2 et 5) Helen Slater : Eliza Danvers, mère adoptive de Kara (saison 1, invitée saisons 2 à 4 et 6) Dean Cain : Jeremiah Danvers, père adoptif de Kara (saison 1, invité saison 2) Briana Venskus : agent Vasquez Robert Gant : Zor-El (saison 1, invité saison 2) Chris Vance : (saison 1) Peter Facinelli : Maxwell Lord (saison 1) Jenna Dewan : Lucy Lane (saison 1) Glenn Morshower : Général Samuel "Sam" Lane (saison 1) Italia Ricci : Siobhan Smythe / (saison 1) Brit Morgan : Leslie Willis / (invitée, saisons 1 à 3)
Introduits dans la saison 2 Tyler Hoechlin : Clark Kent / Superman (saison 2, invité saisons 4 et 5) Brenda Strong : Lillian Luthor (depuis la saison 2) Ian Gomez : Snapper Carr, rédacteur en chef à CatCo (saison 2) Sharon Leal : M'gann M'orzz / Miss Martian (saison 2 et 6, invitée saison 3 et 5) Tamzin Merchant : Lyra Strayd (saison 2, invitée saison 4) Teri Hatcher : Reine Rhea de Daxam (saison 2) Frederick Schmidt : John Corben / Metallo (saison 2) Lynda Carter : Présidente Olivia Marsdin (invité récurrente saison 2 et 4) Peter Gadiot : Mr Mxyztplk (invité récurrent saison 2, 5 et 6)
Introduits dans la saison 3 : Ruby Arias (saison 3) Carl Lumbly : : M'yrnn J'onzz, le père de Jonn J'onzz (saison 3, invité saisons 4 et 5) Betty Buckley : : Patricia Arias (saison 3, invité saisons 5 et 6) Anjali Jay : Selena, membre du conseil d'Argo Amy Jackson : Imra Ardeen / Saturn Girl (saison 3) Chad Lowe : Thomas Coville (saison 3, invité saison 5) Adrian Pasdar : Morgan Edge (saison 3) Krys Marshall : Julia Freeman / Purity (saison 3)
Introduits dans la saison 4 Bruce Boxleitner : Vice-Président, puis Président Baker Rhona Mitra : Mercy Graves Robert Baker : Otis Graves / Metallo (saisons 4, invité saisons 5 et 6) : Manchester Black Bitsie Tulloch : Lois Lane (saisons 4 et 5) Jon Cryer : Lex Luthor (saisons 4 à 6) Anthony Konechny : Agent Raymond Jensen Phil LaMarr : Ma'alefa'ak (invité saison 4, récurrent saison 5)
Introduits dans la saison 5 Cara Buono : Gamemnae Mitch Pileggi : Rama Khan
Introduits dans la saison 6 Claude Knowlton : Silas Jason Behr : Zor-El
Invités des séries du même univers Flash Grant Gustin : Barry Allen / (5 épisodes) Carlos Valdes : Francisco « Cisco » Ramon / Vibe (3 épisodes) Tom Cavanagh : / Nega-Flash / Pariah (3 épisodes) Danielle Panabaker : / Killer Frost (2 épisodes) Candice Patton : Iris West (1 épisode) Jesse L. Martin : le lieutenant Joe West, le père d'Iris (1 épisode) Keiynan Lonsdale : Wally West / Kid Flash (1 épisode) Danielle Nicolet : Cecille Horton (1 épisode) John Wesley Shipp ( : Philippe Catoire) : Barry Allen / Flash (1 épisode) Jessica Parker Kennedy ( : Marie Giraudon) : Nora West-Allen / XS (1 épisode) : David Singh (1 épisode)
Arrow LaMonica Garrett ( : Florian Wormser) : Mar Novu / The Monitor (5 épisodes) Stephen Amell : Oliver Queen / Green Arrow (3 épisodes) David Ramsey : John « Dig » Diggle / Spartan (2 épisodes) Emily Bett Rickards : Felicity Smoak (1 épisode) Katherine McNamara : Mia Smoak / Green Arrow (1 épisode) Audrey Marie Anderson : Lyla Michaels / Harbinger (1 épisode)
Legends of Tomorrow Caity Lotz : Sara Lance / White Canary (2 épisodes) Brandon Routh : Ray Palmer / The Atom (1 épisode) Victor Garber : / Firestorm (1 épisode) Franz Drameh : Jefferson « Jax » Jackson / Firestorm (1 épisode) Dominic Purcell : Mick Rory / Heat Wave (1 épisode) Adam Tsekhman : l'agent Gary Green (1 épisode)
Batwoman Ruby Rose : Kate Kane / Batwoman (2 épisodes)
Freedom Fighters: The Ray Russell Tovey : Raymond « Ray » Terrill / The Ray (1 épisode)
Invités des séries du multivers DC Burt Ward : Dick Grayson / Robin (de Batman, 1 épisode) Robert Wuhl : Alexander Knox (du film Batman, 1 épisode) Alan Ritchson : Hank Hall / Hawk (de Titans, 1 épisode) Curran Walters : Jason Todd / Robin II (de Titans, 1 épisode)
Version française Société de doublage : Dubbing Brothers Direction artistique : Marie-Christine Chevalier Adaptation des dialogues : Christophe Sagniez, Laurence Fattelay et Vanessa Bertran et Doublage Séries Database.
Production Genèse et développement En , la rumeur d'un projet d'adaptation des aventures de dans une série télévisée par Michael Green, producteur d'autres séries DC comme Gotham, , ou bien la série . Le lendemain, de nouvelles informations sur la série dévoilent qu'elle ne sera pas développée par la chaîne sous-entendant aucun lien avec les séries ci-haut mentionnées. La série sera développée et écrite par Greg Berlanti associé à Ali Adler.
En , il est annoncé que la série sera diffusée par CBS.
En , Berlanti, producteur de la série, a sous-entendu que la série se situerait dans le même univers que les séries et .
Le , CBS commande la série pour la saison 2015-2016.
Le , lors des Upfronts, CBS annonce la diffusion de la série pour les lundis à partir de la fin , après le déplacement de au jeudi. Mais le pilote fuit en ligne le , seulement deux semaines après la commande.
À la suite des attentats du 13 novembre 2015 en France, CBS a décidé de déprogrammer l'épisode qui sera diffusé une semaine plus tard, et le remplacer par le suivant, .
Le , CBS commande sept épisodes supplémentaires portant la saison à 20 épisodes.
Le , il est officiellement annoncé que la série va connaître son premier crossover avec la série diffusée sur . Après des mois de rumeurs et bien que les deux séries soient diffusées sur deux chaînes différentes, la production confirme que Barry Allen, alias , interprété par Grant Gustin, apparaîtra dans l'épisode diffusé le sur CBS.
Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison de vingt-deux épisodes et sera désormais diffusée sur le réseau . La décision a été prise par CBS et le studio Warner Bros. Television, à la suite des audiences jugées décevantes pour un réseau aussi important.. À partir du , la première saison est rediffusée sur The CW tous les lundis soirs et ce jusqu'à la diffusion de la deuxième saison.. En , la production annonce un total de vingt-trois épisodes pour la deuxième saison. mais le total est finalement ramené à vingt-deux.
Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison<ref>.</</ref>. Ali Adler quitte son poste de showrunner, remplacée par Jessica Queller et Robert Rovner..
Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison..
Le , la série a été renouvelée pour une cinquième saison..
Le , la série est renouvelée pour une sixième saison..
Le , le site TV Line annonce que certaines séries seront raccourcies à cause de la pandémie du COVID-19. Supergirl en fait partie et la cinquième saison sera finalement de 21 épisodes, la production du restant en suspens. La saison sera désormais de 19 épisodes au total pour la saison 5.
En , The CW dévoile le calendrier des reprises des séries pour l'année 2020-2021, mais la de Supergirl n'est pas prévue avant la mi-saison 2021, car Melissa Benoist a pris congé de maternité.
Le , la CW annonce que la sixième saison sera la dernière et qu'elle aura un total de vingt épisodes.
Attribution des rôles En , Melissa Benoist obtient le rôle-titre de la série, surpassant Claire Holt () et Elizabeth Lail (). Quelques jours plus tard, Mehcad Brooks décroche le rôle de Jimmy Olsen, célèbre photographe pour CatCo et ami proche de Kara.
En , la distribution continue de s’agrandir avec l'arrivée de Calista Flockhart (Ally McBeal, ) dans le rôle Catherine Grant, la patronne de Kara, puis de Laura Benanti (Nashville) dans le rôle d'Allura Zor-El, la mère de Kara.