La peinture et la dorure à la feuille sont jusqu'au des éléments essentiels de la composition architecturale. Certains pigments (blanc de plomb) renseignés ici ne sont plus employés en raison de leur toxicité.

Les informations de cet article, basée sur une seule source peu fiable du , sont à prendre avec précaution.

A

Abreuver - Remplir de couleur à l'huile, soit le fond, soit les parois, les refends, ou les creux d'un objet que l'on peint3. Acier - Couleur secondaire qui est composée avec du blanc, du bleu de Prusse et du noir, ou du blanc et de l'indigo. Adoucir - Donner une surface unie à un sujet couché de blanc à la colle ou à l'huile, avant que de le couvrir de teinte ou de le dorer - Cette opération s'exécute avec la pierre ponce, l'eau et un chiffon. Adoucissant (Coucher en adoucissant) - Étendre légèrement, avec la brosse, du blanc d'apprêt détrempé clair. Agiau - Espèce de pupitre sur lequel le doreur place le livret qui contient les feuilles d'or ou d'argent. Alcohol - Voir Esprit de vin. Amassette - Outil en cuir, en corne, en bois ou en ivoire servant à ramasser les couleurs de dessus la pierre sur laquelle on les a broyées. Amatir - Laisser l'or mat, ne pas le brunir ni le polir. Ambre jaune ou Carabe - Substance d'un jaune transparent, dure comme la pierre, propre à la composition des vernis gras. Apprêt - Premières couches de blanc à la colle que l'on étend, et qui doivent recevoir des couches de teinte ou de la dorure; Apprêter - Donner sur un sujet plusieurs couches de blanc. Arcanson - Substance résineuse propre aux vernis communs - Elle est la partie solide de la térébenthine lorsqu'on en a extrait l'essence. Colophane. Ardoise - Couleur secondaire composée avec du blanc et du noir. Argile - Terre blanche avec laquelle on fait le blanc de Bougival dit d'Espagne, lorsqu'il a subi des lavages propres à l'épurer. Asphalte - Voir Bithume de Judée Asseoir l'or - Poser sur une première matière qui lui sert de fond ou de soutien, pour lui donner du relief et de l'éclat. Assiette - Composition que l'on étend sur plusieurs couches de blanc (apprêt) avant de dorer, et qui sert tout à la fois à happer et à fixer l'or sur le sujet - On en met un plus grand nombre de couches sous l'or que l'on doit brunir, que sous celui qui doit rester mat; L'assiette se compose ordinairement avec du bol d'Arménie, de la sanguine, de la mine de plomb, et un peu d'huile et de suif; le tout broyé à l'eau et détrempé à la colle. Aurore - Couleur secondaire composée avec du jaune de Naples et de la mine orange. Avignon - Voir Graine d'Avignon Aviver l'or - En faire ressortir la couleur et lui donner de l'éclat au moyen du vermeil. Azur Azur- Substance bleue que l'on obtient du colbalt matière métallique - Celle que l'on emploie pour la peinture se nomme azur des quatre feux; on s'en sert en poudre pour les enseignes ou plafonds des boutiques que l'on a imprimés à l'huile - Cette huile lui sert de mordant - Smalt. Azur ou lapis-lazuli - Pierre opaque, bleue, parsemée de quelques paillettes; L'azur se nomme bleu d'outre-mer lorsqu'il est réduit en poudre.

B Bactréole - Nom des rognures de feuilles d'or. Badigeon - Nom d'une couleur imitant la pierre, et qui est faite avec de la chaux fusée, de la sciure de pierre ou de l'ocre jaune - Alun que l'on détrempe dans l'eau lui sert de caustique - Cette couleur sert à peindre les faces extérieures des maisons. Baras, Galipot ou Encens blanc - La térébenthine dans son état primitif, dont le principe huileux est évaporé par le soleil - Cette résine s'emploie dans la composition des vernis communs. Bature - Nom du mordant qui sert à faire les hachures dans les rehaussées - Il est composé de cire, d'huile de lin, de bitume de Judée ou de térébenthine de Venise, ou il est simplement fait avec des fonds de pinceliers. Benjoin - résine dure et fragile, peu colorée, propre aux vernis à l'esprit de vin. Bilboquet - Petit morceau de bois carré sur lequel est collé du drap rouge - Il sert à enlever les bandes d'or que l'on coupe sur le coussinet, et à les appliquer sur les petites moulures, tels que les filets, les cavets. Bitumes - Matières huileuses et minéralisées, liquides ou solides, dissolubles dans les huiles. Bitume de Judée - Substance solide, cassante, et d'un fond noir, propre à la composition des vernis gras, ainsi qu'à faire des mordants. Blaireau - Pinceau fait avec du poil de cet animal, auquel on donne la forme d'une patte d'oie - Il sert à poser l'or en feuille et à imiter les veines des marbres. Blanc - Couleur primitive, matérielle - Voir Couleur. Blanc de roi - Peinture en détrempe dont on fait le plus communément usage - Elle se compose de deux à quatre couches, dont deux de teintes - On la nomme aussi blanc mal, parce qu'elle n'est pas préparée pour être vernie. Blanc de Cremnitz (ou Cremnits) - Blanc argenté produit à Cremnitz (ville de l'actuelle Slovaquie) - Il est composé de zinc et d'étain oxydé par l'eau forte et mêlé avec de la craie4. Blanc de dorure - Blancs qui couvrent les sujets dont on doit dorer les moulures, ou couches de teintes que l'on étend par réchampissage sur les champs et les panneaux après la dorure finie. Blanc des Carmes - Un beau blanc fait avec la plus belle chaux mélangée avec un peu de tourne-sol ou d'indigo, ou de la térébenthine et de l'alun bien détrempés dans la colle. Blanc de chrome - Métal d'un blanc grisâtre qui produit un des blancs pour la peinture. Blanchir - Action assez ordinaire d'employer la chaux fusée pour blanchir les murailles - On le dit de même de la peinture commune faite à la colle, que l'on exécute sur les plafonds, sur les murs et sur les boiseries. Bleu de Prusse - Voir Couleur Bois (Couleur de) - Couleur secondaire qui se compose avec du blanc, plus ou moins d'ocre de rut, de terre d'ombre et d'ocre rouge. Bois feint - veines et autres accidents que la peinture imite. Bois cru - Boiseries qui ne sont pas peintes, ou à celles dont on a enlevé la peinture - On dit gratter à bois cru. Bol d'Arménie - Terre argileuse, rouge ou jaune, douce au toucher - On la tire de divers lieux de la France, et elle entre dans la composition de l'assiette pour la dorure. Brai sec - Voir arcanson Bretteler - Faire des hachures sur une moulure - On dit une moulure brettelée. Brettelure - Nom des hachures en couleur d'or ou rehaussées, que l'on fait en lignes transversales sur un listel, sur une plate-bande. Brochette - Rognures des peaux de mouton, de veau passées à la chaux seulement, ou tannées, desquelles on tire par l’ébullition une des colles propres à la peinture. Bronze jaune, ou Or en Coquille - Oripeau ou or d'Allemagne, qui, étant d'abord en feuille, est réduit en poudre - On la vend au livret ou paquet - On s'en sert pour imiter l'or et le bronze antique5. Bronzer - Employer la bronze sur un mordant pour imiter la dorure, ou par frottis sur un fond vert foncé, à la colle ou à l'huile, pour imiter le bronze antique. Brosse - Gros pinceau fait de poils de sanglier et de porc. Brosse à quartier - La plus grosse de toutes les brosses. Brosse d'impression - Brosse qui est moins forte et moins longue que la brosse à quartier. Brosse à tuyau - Les doreurs se servent de cette brosse pour coucher d'assiette dans les filets. Broyer les couleurs - Écraser ou triturer les couleurs sous une molette lorsqu'on les a humectées d'eau, d'huile ou d'essence, afin de faciliter leur extension sur les objets qu'on veut peindre. Broyeur - Ouvrier qui infuse, écrase et triture les couleurs sur la pierre avec une molette, pour en diviser toutes les molécules. Brun - Voir Couleur bruni (Brunissage) - Luisant que l'on donne à quelques parties de la dorure au moyen du brunissoir; brunir - C'est, avec le secours d'un caillou uni et taillé en forme de dent de loup, rendre luisantes certaines parties de dorure; Brunir - Aussi frotter avec une étoffe de laine les fonds sur lesquels on veut faire des frottis de bronze pour imiter le luisant de ce métal. Brunissoir - Outil propre à brunir - Il y en a de plusieurs espèces, comme dent de loup, de chien, pierre de sanguine ou d'acier.

C Camion - Vase de terre cuite vernissée, ou de fer blanc, dans lequel on dépose les couleurs à la colle pour les faire chauffer et les employer, et celles à l'huile pour les détremper6. Camphre - résine blanche qui sert à la composition des vernis clairs ou à l'esprit de vin. Caoutchouc - Résine ou gomme élastique propre aux vernis. Carbonisation - Réduction en charbon de l'ivoire, des noyaux de pèches, ou du bois, pour en faire du noir. Carmin - Voir Couleur Caustique - Nom de la substance qui procure plus d'adhérence à une autre substance, ce qui s'exécute par l'union de l'alun à la chaux, lorsqu'il s'agit de faire de la peinture en badigeon . Cendre Cendre de plomb - Calcination, ou chaux de plomb. Cendre bleue, verte - Voir Couleur Cendre gravelée - Cendre blanche verdâtre, qui porte beaucoup de sel - Elle provient de la lie de vin que l'on fait sécher et calciner; elle sert à faire de l'eau seconde. Céruse - Voir Couleur Céruse calcinée - Voir Massicot Chamois - Couleur secondaire, composée de blanc, de stil de grain jaune et de mine orange. Chargé - Sujet qui a été couvert d'un grand nombre de couches de couleurs à la colle. Charger - Appliquer de l'or aux parties de dorures qui en exigent, et où il n'y en a point encore; c'est aussi fortifier celui qu'on y a déjà appliqué, mais qui y était trop faible. Chipolin - Genre de peinture à la colle qui se faisait au moyen d'un grand nombre de couches de blanc d'apprêt, ainsi que de plusieurs couches de vernis qui étaient les unes et les autres poncées et adoucies à plusieurs fois, et avec beaucoup de soin. Chiqueter - Avec un pinceau de blaireau disposé à cet effet, poser en tapant, des couleurs pour imiter les cailloux ou les taches irrégulières du marbre granit7. Cinabre - Voir Couleur Cire (Peinture en cire) - Peinture dans laquelle on se sert de la cire dissoute dans de l'huile de térébenthine. Citron - Couleur secondaire composée de blanc et de jaune. Coagulée - colle qui, en se refroidissant prend la consistance d'une gelée. Cobalt - Voir Azur.

Colle, ou Eau Collée - Matière factice et tenace qu'on emploie à froid comme intermédiaire pour empêcher qu'une substance liquide ne pénètre dans une solide, comme le vernis sur la peinture ou sur une tenture en papier peint; on l'emploie tiède lorsqu'il s'agit d'unir une ou plusieurs substances pour former une couleur; La colle propre à la peinture se tire par ébullition de diverses peaux, telles que de la peau de mouton préparée pour les gants, de la peau de veau non préparée et que l'on nomme brochette du cuir de lapin, du parchemin. Voir colle de peau, Peinture à la colle, Chipolin Colophane - Voir arcanson. Concret - Concrétion des vernis s'opère par l'effet de l'air, et, dans cet état, on les nomme concrets, parce que de liquides qu'ils étaient, ils ont, après avoir été étendus sur les sujets, acquis la fixité qu'ils n'avaient point jusqu'alors. Copal - Une résine ou bitume dur, jaune et transparent, soluble dans l'essence - On l'emploie à la composition des vernis gras, et il en est la base - Ce bitume qui lui procure toute sa solidité, comme la térébenthine lui donne son brillant. Couche - Enduit de couleur en détrempe ou à l'huile, que l'on étend sur un sujet. Couche de fond - On nomme ainsi les premières couches que l'on étend sur un sujet. Couche de teinte - Nom des dernières couches que l'on étend sur celles de fond, et qui sont toujours composées au moins de deux substances colorantes8. Coucher - Action d'étendre, les uns sur les autres, les blancs détrempés à la colle - Lorsqu'il s'agit de blanc à l'huile, on dit imprimer, et quand on recouvre ces blancs de substances colorées, on dit coucher de teinte. Coucher d'assiette - Coucher une couleur rougeâtre sur un sujet déjà reparé pour le préparer à recevoir l'or. Couleur - Voir ci-dessous Couleur