Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1934 présentée dans l'ordre chronologique.
La liste des personnes référencées dans Wikipédia est disponible dans la page de la :Catégorie: Naissance en 1934.
vignette|droite|Sophia Loren en 1959. Janvier
Mohamed Ababou, militaire marocain († ). Eva Côté, secrétaire et femme politique fédérale du Québec († ). Prafulla Dahanukar, artiste peintre indienne († ). René Farabet, auteur dramatique, metteur en scène et producteur de radio français († ). Serge Moureaux, homme politique belge († ). Rose Bernadette Rébienot Owansango, tradipraticienne gabonaise († ). : René Monié, joueur de rugby à XV français († ). : Pierre Beetschen, footballeur franco-suisse († ).
Hellmuth Karasek, journaliste et écrivain allemand († ). Guillermo Velasquez, arbitre de football colombien († ). Zourab Tsereteli, artiste russe et géorgien († ).
Eddy Pieters Graafland, footballeur néerlandais († ). Antoni Pitxot, peintre espagnol († ). Parviz Varjavand, archéologue iranien († ). : Ange Roussel, coureur cycliste français († ). : Ferenc Kovács, footballeur hongrois († ).
Jacques Anquetil, coureur cycliste français († ). Roy Kinnear, acteur anglais († ). Elena Palumbo Mosca, artiste italienne collaboratrice d'Yves Klein et plongeuse championne d'Italie. : Bart Starr, joueur et entraîneur de football américain de nationalité américaine († ).
Alain Paul Bonnet, homme politique français († ). Leonard Boswell, homme politique américain († ). Leonid Kravtchouk, homme politique ukrainien, 1er président de l'Ukraine indépendante († ). Abdelkader Zerrar, joueur et entraîneur de football algérien († ).
Jean Chrétien, premier ministre du Canada. Antonio Seguí, artiste peintre et sculpteur argentin († ). Mitchell Ryan, acteur américain († ). : Denise Guénard, athlète française, spécialiste des épreuves combinées († ).
Richard Briers, acteur britannique († ). Pierre Darmon, joueur de tennis français.
Mbaye Jacques Diop, homme politique sénégalais († ). Lee O-young, auteur et critique sud-coréen († ). Ephraim Stern, archéologue israélien († ).
Marcel-Pierre Cléach, homme politique français († ). József Gyuricza, escrimeur et maître d'armes hongrois († ).
Fabien Eboussi Boulaga, philosophe camerounais († ). Zlatko Papec, footballeur yougoslave puis croate († ). Sydney Schanberg, journaliste américain († ). Cedar Walton, pianiste de jazz américain († ). : Raymond Briggs, illustrateur, dessinateur et écrivain anglais († ).
Rita Renoir, comédienne française († ). John Richardson, acteur britannique († ). Lloyd Robertson, animateur de télévision canadien († ).
Helena Araújo, écrivain, critique littéraire et professeur internationale de littérature latino-américaine († ). Tom Baker, acteur britannique. Louay Kayyali, peintre syrien († ).
Mamadou Dembélé, médecin et homme d'État malien († ). Alfonso Portugal, joueur et entraîneur de football mexicain († ). : Bill Bixby, acteur, réalisateur et producteur américain († ).
Pierre Bourgault, homme politique québécois († ). Carmine Caridi, acteur américain († ). Michel Jeury, écrivain français († ). : Pierre Minvielle, écrivain français († ). : Yvaral, de son vrai nom Jean-Pierre Vasarely, peintre et plasticien français († ).
Numa Broc, géographe français († ). Fernando Cardenal, prêtre catholique jésuite et homme politique nicaraguayen († ). Roger D. Landry, militaire et homme d'affaires canadien († ). Émile Louis, tueur en série français, responsable des disparues de l'Yonne († ). : Édith Cresson, femme politique française. : Colette Guillaumin, sociologue française et militante antiraciste et féministe († ).
Noel Harrison, chanteur, acteur et skieur britannique († ). Guy Nadon, batteur et percussionniste de jazz canadien († )
Tammy Grimes, actrice de cinéma, de télévision, de théâtre et chanteuse américaine († ). Giovanni Battista Re, cardinal italien, préfet de la Congrégation des évêques.
Marwan Kassab Bachi, peintre syrien († ). James Franciscus, acteur et producteur américain († ). Eva Mozes Kor, survivante de la Shoah roumaine naturalisée américaine († ). Bobby Lee Trammell, musicien et homme politique américain († ). Georges Weill, archiviste et historien français († ). Mohammad-Taqi Mesbah Yazdi, homme politique iranien († ).
Février : Enrique Ribelles, footballeur espagnol († ).
Haripal Kaushik, joueur de hockey sur gazon indien († ). Bosse Larsson, présentateur de télévision suédois († ). : Abdelmadjid Alahoum, militaire et homme politique algérien († ).
Fernando Manzaneque, coureur cycliste espagnol († ). Stanislas Adotevi, philosophe et homme politique béninois († ).
Hank Aaron, joueur de baseball américain († ). Don Cherry, joueur et entraîneur-chef de hockey sur glace canadien. John Poole, organiste et chef de chœur britannique († ).
Roger Becker, joueur de tennis britannique († ). József Bielek, homme politique hongrois († ). Marty Sklar, homme d'affaires américain († ).
Gérard Bourbotte, footballeur français († ). Juan Vallejo Corona, tueur en série américain d’origine mexicaine († ). Mourtaza Rakhimov, homme politique russe, ancien président de la république de Bachkirie († ). : Claude Lepelley, historien français († ).
François Milazzo, footballeur français († ). John Ziegler, dirigeant sportif américain († ). : Fleur Adcock, poétesse néo-zélandaise († ).
Manuel Noriega, militaire et homme d'État panaméen († ). John Surtees, pilote motocycliste et automobile britannique († ). Maryse Condé, écrivaine française d'origine († ).
Michel Clos, peintre français († ). Enrique Metinides, photographe mexicain († ). Bill Russell, joueur de basket-ball professionnel américain († ). : George Segal, acteur américain († ).
Florence Henderson, actrice américaine († ). Herwig Wolfram, historien autrichien. Jimmy Cayne, homme d'affaires américain († ).
Hachemi Rafsandjani, homme politique iranien († ). Niklaus Wirth, informaticien suisse († ). Gérard Chaliand, géopolitologue et historien français († ).
Alan Bates, acteur britannique († ). Sylvain Bemba, romancier, dramaturge, essayiste, journaliste et musicien congolais († ). Bengt Nilsson, athlète suédois, spécialiste du saut en hauteur († ). Étienne Ritter, peintre français († ).
Audre Lorde, essayiste et poétesse américaine militante († ). Paco Rabanne, couturier français d'origine espagnole († ). : Pierre Barouh, auteur-compositeur-interprète, acteur et producteur français († ).
François Konter, footballeur international puis entraîneur luxembourgeois († ). Bobby Unser, automobile américain († ). : Kjell Bäckman, patineur de vitesse suédois († ).
Augusto Algueró, compositeur de chansons et chef d'orchestre espagnol († ). Masuo Ikeda, peintre, illustrateur, sculpteur, céramiste, imprimeur d'estampes, romancier et réalisateur japonais († ). Phan Huy Le, historien et professeur d'université vietnamien († ). Keijo Korhonen, professeur, homme politique et ambassadeur finlandais († ). Jacques Séguéla, publicitaire et pharmacien français.
Bettino Craxi, homme politique italien († ). Flemming Nielsen, joueur de football international danois († ).
Bernard Bresslaw, acteur anglais († ). Juvenal Juvêncio, homme d'affaires et dirigeant sportif brésilien († ).
José Luis Cuevas, peintre, muraliste, graveur, sculpteur et illustrateur mexicain († ). Mohammed Lakhdar-Hamina, acteur algérien († ).
Van Williams, acteur américain († ). N. Scott Momaday, auteur et universitaire américain († ).
Jean-Claude Ganga, homme politique et responsable sportif congolais († ). Giorgio Gomelsky, réalisateur, imprésario et producteur suisse († ). Bud Luckey, animateur, dessinateur, chanteur, musicien, compositeur et acteur américain († ). Ronnie Moran, joueur puis entraîneur de football anglais († ).
Mars : Jean-Michel Folon, peintre belge († ).
Robert Batailly, homme politique français († ). André Le Menn, footballeur français († ). : Laurent Laplante, journaliste et écrivain québécois († ).
Gabriel Fragnière, philosophe et professeur suisse († ). Guy Kédia, journaliste sportif français d'origine géorgienne († ). Laila Sinikka Halme, chanteuse finlandaise († ).
Bob Skoronski, joueur américain de football américain († ). Daniel Kahneman, psychologue et économiste israélo-américain († ).
Jean Castarède, économiste écrivain, essayiste et éditeur français († ). Marie-France Garaud, femme politique française († ). : Raymond Segré, comédien et peintre français († ). 8 mars : John McLeod, compositeur écossais († ). Francisco Rodriguez Garcia, footballeur international espagnol († ).
Youri Gagarine, cosmonaute russe, premier homme dans l'espace († ). Haruko Wakita, universitaire et éditrice japonaise († ). Mihai Volontir, acteur soviétique, puis moldave († ). 10 mars : Fujiko Fujio A, mangaka japonais († ). Ivan Utrobin, fondeur soviétique († ).
Gipo Farassino, chanteur et homme politique italien († ). Maurice Matieu, peintre, éditeur et écrivain français († ). Charles Wyndham Goodwyn, philatéliste britannique († ). : Ragnar von Holten, peintre, graveur, illustrateur et conservateur de musée suédois († ).
Osvaldo Silva, footballeur brésilien († ). Jacques Villain, physicien français († ).
Eugene Cernan, astronaute américain († ). Robert Guinan, peintre américain († ). Shirley Scott, organiste de jazz américaine († ). Dionigi Tettamanzi, cardinal italien, archevêque de Milan († ).
Nello Fabbri, coureur cycliste italien († ). Bernard Roy, chercheur français († ).
Ramon John Hnatyshyn, gouverneur général du Canada († ). Omar Khlifi, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma tunisien († ).
Guy Hatchi, footballeur français († ). Charley Pride, chanteur, musicien et joueur de baseball américain († ). Pietro Rizzuto, homme politique canadien († ). : Peter Berling, acteur de cinéma et écrivain allemand († ).
Al Freeman Jr., acteur américain († ). Edgar Maalouf, homme politique et militaire libanais († ). Claude Massé, artiste français, promoteur de l'art brut († ). Jean-Marie Queneau, peintre, graveur et éditeur français († ).
Orrin Hatch, homme politique américain et sénateur des États-Unis pour l'Utah de à († ). Hédi Selmi, sculpteur et peintre tunisien († ).
Ludvig Faddeev, physicien et mathématicien soviétique puis russe († ). Géri, dessinateur belge de bande dessinée († ). Per Gillbrand, ingénieur suédois spécialisé en industrie automobile († ). Martin Pelser, joueur de rugby international sud-africain († ).
Jean-Louis David, coiffeur et entrepreneur français († ). Guy Hernas, footballeur français († ). Ryszard Zub, escrimeur polonais († ). : Alan Arkin, acteur, chanteur et réalisateur américain († ).
István Csurka, homme politique, journaliste et écrivain hongrois († ). Jutta Limbach, personnalité politique, juriste et universitaire allemande († ). Arthur Mitchell, danseur et chorégraphe de ballet afro-américain († ). : Kazimír Gajdoš, footballeur tchécoslovaque puis slovaque († ).
Jean Anciant, professeur agrégé de techniques économiques de gestion et homme politique français († ). Karl-Heinz Marotzke, entraîneur allemand de football († ).
Richard Chamberlain, acteur américain († ). Grigori Nelioubov, cosmonaute soviétique († ). Willem van Zwet, mathématicien néerlandais († ).
Avril
Jim Ed Brown, chanteur américain de country († ). Léon Engulu Baangampongo Bakokele Lokanga, homme politique congolais (RDC) († ).
Shirley Douglas, actrice canadienne († ). Brian Glover, acteur et scénariste britannique († ). Richard Portman, ingénieur du son américain († ).
Jane Goodall, éthologue et anthropologue britannique († ). Lars-Eric Lundvall, joueur de hockey sur glace suédois († ). Takeshi Noma, homme politique japonais († ). : Isidore de Souza, prêtre catholique béninois († ).
Roman Herzog, homme d'État allemand († ).