Prisencolinensinainciusol, stylisée en PRİSENCÓLİNENSİNÁİNCIÚSOL, est une chanson d'Adriano Celentano et Claudia Mori, parue en single le .

Historique et réception La chanson est délibérément destinée au public italien comme de l'anglais parlé avec un accent américain, mais les paroles sont du yaourt, du pur charabia, à l'exception des mots , orthographié dans la vidéo postée sur Internet. Sur la pochette de l'édition du single français, il est écrit :

L'intention de l'auteur est d'explorer les barrières de communication : , déclare Adriano Celentano dans un entretien en 2012, en établissant un lien entre sa chanson et le mythe de la tour de Babel.

Sorti en Italie à la fin 1972, le titre n'arrive pas au départ à percer au hit-parade, mais il faut attendre plusieurs mois, grâce au succès de la chanson notamment en France, pour que Prisencolinensinainciusol apparaisse au classement italien au début de l'année 1974, entre autres en raison de deux prestations télévisées remarquées. Il est considéré comme le premier rap italien. En Italie, le single s'est vendu à , au début de . En France, le single se vend à plus de en 1973..

Dans la culture

2013 : Joséphine d'Agnès Obadia : musique additionnelle A également inspiré la musique des clips de publicité pour la boisson Fruité dans les années 1970, la plupart montrant le footballeur Michel Platini ou le champion cycliste Bernard Hinault, rythmés par les paroles : 2014 : le trailer officiel du jeu vidéo Forza Horizon 2 utilise cette musique. 2017 : ce morceau est utilisé dans le premier épisode de la saison 3 de la série Fargo, pour introduire le tournoi de bridge, vers la minute. 2022 : la chanson est dansée à deux reprises dans le film dramatique franco-italien L'immensità réalisé par Emanuele Crialese.

Classements

Classements hebdomadaires Classement (1973-74)Meilleureplace (FIMI)3 (SNEP) Selectionner Adriano CELENTANO, et cliquer sur OK.6

Classements annuels Classement (1974)Meilleureplace (FIMI)14

Voir aussi Langue construite

Notes et références

Catégorie:Chanson de 1972 Catégorie:Single musical sorti en 1972 Catégorie:Chanson italienne Catégorie:Chanson interprétée par Adriano Celentano