Docteur La Peluche () est une série télévisée d'animation américaine en de (découpée en ) produite par Disney Enterprise et et diffusée du au sur Disney Channel et Disney Junior.
En France, la série est diffusée sur Disney Junior entre le et fin 2020 puis Disney Channel fin 2012-début 2013, et rediffusée anciennement sur France 5 dans Zouzous puis sur France 4 dans la même émission et rediffusée sur M6 dans Disney Kid Club entre 2013 et 2016, et au Québec à partir de l'automne 2015 sur La Chaîne Disney.
Elle met en scène Dottie, une petite fille de six ans qui soigne ses peluches et ses jouets, suivant l'exemple de sa mère qui est elle-même médecin. La série a été remarquée pour son personnage principal noir, ce qui est rare chez Disney, et pour la profession de sa mère alors que les femmes noires sont sous-représentées chez les médecins des États-Unis.
Synopsis Dottie (Doc) est une petite fille de six ans qui soigne et qui prend soin de ses peluches et jouets, tout en suivant l'exemple de sa mère qui est elle-même médecin. Dans certains épisodes, Doc rencontre de nouveaux jouets.
Fiche technique Titre original : Titre français : Docteur La Peluche Création : Chris Nee Réalisation : Norton Virgien, Dan Nosella, Saul Blinkoff… Scénario : Chris Nee, Kent Redeker, Kerri Grant, Chelsea Beyl, Ed Valentine, Sascha Paladino, Jennifer Hamburg, Noelle Wright, Michael G. Stern, Shea Fontana, Ford Riley, Jeffrey King… Direction artistique : Bronagh O'Hanlon Animation : Chowdhury Raju (supervision) Musique : Stuart Kollmorgen, Mike Himelstein Chansons : Kay Hanley, Michelle Lewis Production : Gillian Higgins, Theresa Mayer ; Chris Nee, Darragh O'Connell, Cathal Gaffney (exécutifs) Sociétés de production : Brown Bag Films, Disney Enterprises Société de distribution : Disney-ABC Domestic Television Pays d'origine : Langue originale : anglais Format : couleur - 16/9 - son stéréo Nombre d'épisodes : 125 (5 saisons) Durée : 22 minutes Dates de première diffusion : États-Unis : (Disney Junior) France : (Disney Junior)
Distribution Voix originales Personnages principaux Kiara Muhammad (saisons 1-2) puis Laya DeLeon Hayes : Doc McStuffins Lara Jill Miller : Lambie (Câline) Robbie Rist : Stuffy Philbert (Toufy) Jess Harnell : Chilly (Chocotte) Loretta Devine : Hattie Jaden Betts (saisons 1-2) puis Andre Robinson : Donny McStuffins Kimberly Brooks : / Mom (Maman) Gary Anthony Williams : / Dad (Papa)
Récurrents
Humains Alexandra Ryan : Amy Smith puis Caitlin Carmichael : Alma Angie Wu : Maddie Cherami Leigh : Nia China Anne McClain : Tisha McStuffins Chris Nee : la mère d'Emmie et Alma Curtis Harris : Henry Diloy Dawnn Lewis : April McStuffins Elan Garfias puis Teo Briones : Carlos Ortiz Grace Kaufman : Ramona Marcus Gunnar Sizemore : Jacob James Buddy Handleson : Luca Stevens Jay Gragnani : Will Wright Jeffrey Tambor : le père Noël Joanne Froggatt : Florence Nightingale Julian Zane : Dev Karen O' Brien : Maya Alana McStuffins Kyla Kennedy : Tamara Kylee Anderson : Emmie Matthew Wayne : Declan Smith Mela Lee : Katherine Raven Walker : Sabrina Rio Magini : Ian Sheridan Robin Roberts : la maman d'Audrey Tony Hale : Tobias l'elfe Trinitee Stokes : Audrey Jouets Alexandra Ryan : Dolly la princesse Amber Hood : Susie Sunshine Amy Pemberton : Fiona la poupée de papier Amy Sedaris puis Grey Griffin : Dress-Up Daisy Angelique Perri : Spritzy Mitzi Anthony Anderson : Stanley le lion Ari Rubin : Hermie le crabe / Tremaine Arturo Del Puerto : Pop Up Paulo la grenouille Ashley Edner : Pandora Ashley Nicole Selich : Stella Audra McDonald : Itty Bitty Bess Audrey Wasilewski : Penny Possum l'opossum Bernardo De Paula : Saltwater Serge Brad Abrell : Mr. Chomp le requin Camryn Manheim : Rescue Ronda Catherine Cavadini : Dart la licorne Chantelle Barry et Scott Whyte : The Twirly Twins (Jaz et Chaz) Charlie Schlatter : Niles la grue Cherami Leigh : Curly-Q la poupée Chris Coppola : Tony le taxi Colette Whitaker : Moo Moo la vache Colleen O'Shaughnessey : Pickles la lapine Cristina Milizia : Lala Koala Cristine Lakin : Molly Molly Damienne Merlina : Flora la danseuse de flamenco Dave B. Mitchell : Boomer, le ballon de foot David Boat : Awesome Guy David Copperfield : Dmitri le magicien David Kaufman : Theodore la tortue David Shatraw : Chuck le poulet Debi Derryberry : Twiggly l'écureuil Dede Drake : Camille la chamelle Dee Bradley Baker : Robot Ray / Sebastian le fantôme / Squibbles / Fetchin' Findo Deedee Magno Hall : Snuggs Dennis Farina : Riggo Dharbi Jens puis G. K. Bowes : Melinda la sirène Dot Jones : Coach Kay Ellen Pompeo : Willow la chatte Erin Cottrell : Rockstar Ruby Gabourey Sidibe : Hilary la taupe Geena Davis : Princess Persephone Georgina Cordova : Loud Louie Grey DeLisle : Lula le beluga / Gracie le talkie-walkie Hynden Walch : Bubble Monkey / Nikki Nickel la tirelire / Tavia l'otarie Ian Gomez : Ricardo Racecar Jack Conely : Dragon-Bot Jaime Pressly : Winnie le tigre James Arnold Taylor : Boppy / Teddy Bear Janice Kawaye : Kiko la poupée japonaise Jason Marsden : Teddy B. Jeff Fischer : Lenny le camion de pompiers Jeffrey Nicholas Brown : Ben le singe / Bronty le brontosaure / Wildlife Will Jennifer Hale : Val le cœur Jess Harnell : Buddy le camion / The Dude / Fabulous Fabio / Morton / Wicked King (le Méchant Roi) / Rodriguez Foosball / Bozini the Foosball Goaltender Jessie Gold : Rocky le porc-épic James Belushi : Glo-Bo John Michael Higgins : Star Blazer Zero Josh Keaton : Johnny Foosball Julianne Buescher : Bella, la ballerine Kailey Snider : Logan le camion de glace Kaitlyn Robrock : Nanny la chèvre Kat Feller : Dixie Kath Soucie : Celeste le projecteur / Kiara le kaléidoscope Katie Leigh : Tiny Tessie Kelly Stables : Joni la ponette Kimberly Brooks : Surfer Girl Lacey Chabert : Gaby Lara Jill Miller : Witch Hazel Laraine Newman : Aurora le télescope/ Professor Hootsburgh / Southwest Sal Lesley Nicol : Pip Leslie Grossman : Nurse Riley Lisa Loeb : Millie le micro Liza Del Mundo : Leliani la poupée hawaïenne Lori Alan : Gloria la gorille Lucinda Clare : Queen Amena Ludacris : Get-Well Gus Maeve Higgins : Gillian la géante Mary Faber : Katie la poupée qui chante / Quackson la cane Matt Milne : Bernard Meghan Strange : Anna la guenon Michael Gough : Officer Pete Michelle Cambpell Sadie le perroquet Mike Vaughn : Super Stuntman Steve Mitchell Whitfield : Oooey Gablooey Molly Ringwald : Darla la renarde Molly Shannon : Rita Nigel Harman : Doodle Doo Nika Futterman : Rosie the Rescuer Nolan Gould puis Brady Tutton : Little Jack Patton Oswalt : Count Clarence the Magnificent Paula Rhodes : Peaches Pie Peter MacNicol : Lil' Egghead Rick Wasserman : Tarantu-Lon l'araignée Rob Paulsen : Angus le kangourou / Sir Kirby Robert Bathurst : Admiral Fiddlesticks Rodger Bumpass : Army Al Sam Riegel et David Kaufman : The Glider Brothers (Orville et Wilbur) Stephen Stanton : Gustave l'alligator Steven Blum : Commander Crush / Sydney le kangourou Sutton Foster : Frida Fairy Taye Diggs : Dress-Up Declan Terra Deva : Hannah Tiffany Thornton : Xyla Tim Dadabo : Norton Tom Kenny : Walter le talkie-walkie / Farmer Mack / Creepy Cuddly Charlie Monster Ty Burrell puis Tom Cavanagh : Big Jack, le diable à ressort Wayne Knight : Viewy Stewie Yvette Nicole Brown : le train tricératops
Invités Jim Cummings : Winnie l'ourson / Tigrou Travis Oates : Porcinet Peter Cullen : Bourriquet Oliver Bell : Jean-Christophe Michelle Obama
Voix françaises Delphine Chauvier : Dottie alias « Doc La Peluche » Fily Keita : Dottie (voix chantée) Béatrice Wegnez : Câline l'agnelle Barbara Beretta : Câline (voix chantée) Didier Colfs : Toufy le dragon Olivier Podesta : Toufy (voix chantée) Fabienne Loriaux : Hallie l'infirmière hippopotame Magali Bonfils : Hallie (voix chantée) Pierre Bodson : Chocotte le bonhomme de neige Olivier Constantin : Chocotte (voix chantée) David Manet : le Méchant Roi, la Quille Jean-Claude Donda : Winnie l'ourson Patrick Préjean : Tigrou Hervé Rey : Porcinet Wahid Lamamra : Bourriquet
Doublage français réalisé par Dubbing Brothers (Belgique : dialogues ; France : chansons) ; adaptation : Véronique Tzéréthéli et Claire Impens ; adaptation des chansons : Virginie Acariès et Patrick Taieb ; direction artistique : Jennifer Baré et Cécile Florin ; direction musicale : Claude Lombard.
Production Développement Le , Disney Junior annonce que la série est renouvelée pour une seconde saison.
Disney Junior annonce le le renouvellement de la série pour une troisième saison.
Le , Disney Junior annonce le renouvellement de la série pour une quatrième saison puis le une cinquième saison.
Épisodes Saison Épisodes Début Fin Début Fin12629 août 201219 juin 2013Les Dossiers du docteur La Peluche1015 avril 201327 septembre 201315 octobre 201317 décembre 20132376 septembre 201312 septembre 20158 janvier 201420153292 juillet 201525 avril 20162015201642829 juillet 20162 mars 20182016201853426 octobre 201818 avril 202019 avril 201916 juillet 2021
Saison 1 (2012-2013) № # Titre français Titre original Diffusion française Diffusion originale Code prod.1Au bain, sire Kirby !Knight Time19 septembre 201223 mars 2012103Gare aux épines !2La Boîte à surprisesOut of the Box12 septembre 2012102La PanneRun Down Race Car3Susie est de mauvaise humeurTea Party Tantrum3 octobre 201226 mars 2012105Décollage immédiat !Blast Off!4Lenny le camion a des soucisEngine Nine, Feelin' Fine!29 août 201227 mars 2012101Toufy, le grand aventurierThe Right Stuff5Les crocos ont les crocs !Gulpy, Gulpy Gators!26 septembre 201228 mars 2012104Les Décibels de la coccinelleOne Note Wonder6Sauvetage de girafeArcade Escapade10 octobre 201229 mars 2012106La Nuit des étoilesStarry, Starry Night7Les Singes câlinsBen/Anna Split21 novembre 201230 mars 2012114Hermie perd une patteThat's Just Claw-ful8Le Hoquet de MillieA Good Case of the Hiccups7 novembre 20122 avril 2012109La Pelle de RiggoStuck Up9Ronda, hélicoptère de sauvetageRescue Ronda, Ready for Take-off17 octobre 20123 avril 2012107Court-CircuitAll Washed Up10Kiko la reine du karatéThe New Girl5 décembre 20124 avril 2012118Niles a peur du docteurWrap it Up11Ronda ne tourne pas rondRest Your Rotors, Ronda!28 novembre 20125 avril 2012116Beau comme un camion !Keep on Truckin''' |- | colspan="2" rowspan="2" |12 |Meuh-Meuh a du chagrin|Blame it on the Rain| rowspan="2" |14 novembre 2012 | rowspan="2" |6 avril 2012 | rowspan="2" |113 |- |Boumeur manque d’air|Busted Boomer|- | colspan="2" rowspan="2" |13 |Le Chevalier noir|Dark Knight| rowspan="2" |9 janvier 2013 | rowspan="2" |9 avril 2012 | rowspan="2" |121 |- |Hallie n'entend plus rien|Hallie Gets an Earful|- | colspan="2" rowspan="2" |14 |Bella la ballerine|Break Dancer| rowspan="2" |12 décembre 2012 | rowspan="2" |11 avril 2012 | rowspan="2" |119 |- |Bidou Bulles|Bubble Monkey|- | colspan="2" rowspan="2" |15 |Camping|Out in the Wild| rowspan="2" |26 décembre 2012 | rowspan="2" |13 avril 2012 | rowspan="2" |120 |- |Une baleine en devenir|A Whale of a Time|- | colspan="2" rowspan="2" |16 |Câline se fait recoudre|The Rip Heard Round the World| rowspan="2" |19 décembre 2012 | rowspan="2" |20 avril 2012 | rowspan="2" |115 |- |Où est passée Gracie ?|Walkie Talkie Time|- | colspan="2" rowspan="2" |17 |Les graines s'accrochent|Un-bur-able| rowspan="8" |9 janvier 2013 | rowspan="2" |3 mai 2012 | rowspan="2" |122 |- |Le Sauveur fantastique|Righty-on-Lefty|- | colspan="2" rowspan="2" |18 |L'anniversaire de Hallie|Hallie's Happy Birthday| rowspan="2" |18 mai 2012 | rowspan="2" |125 |- |Monsieur Croque chez le dentiste|Shark-Style Toothache|- | colspan="2" rowspan="2" |19 |Les Bébés opossums|Awesome Possums| rowspan="2" | juin 2012 | rowspan="2" |126 |- |La Complainte du lapin|The Bunny Blues|- | colspan="2" rowspan="2" |20