L'Art poétique peut désigner : L’Art poétique, un poème didactique de Nicolas Boileau ; L'Art poétique, ou Épître aux Pisons, d'Horace.
Art poétique peut désigner : art poétique, un ensemble de règles dont la finalité serait de produire la beauté en poésie ; Art poétique, un poème de Paul Verlaine publié dans Jadis et Naguère, décrivant son esthétique ; Art poétique (Arte poética), un poème de Jorge Luis Borges.