est une telenovela colombienne en 120 épisodes de 45 minutes environ, créée par Marcela Citterio et diffusée entre le et le sur RCN Televisión..
Synopsis Daisy est une fille colombienne comme les autres qui est amoureuse de Max, son voisin. Un jour, Max décide de lui déclarer son amour mais la jeune fille est victime d'un accident à vélo avant leur rendez-vous. La voyant mourir, ses parents, qui sont vampires, se voient obligés de la mordre. Daisy devient donc un vampire mais elle a du mal à s'y habituer et les choses commencent à se compliquer avec Max : il ne sait pas qu’elle est vampire et ne doit en aucun cas le découvrir.
Par la suite, de nombreux obstacles se dressent sur son chemin, parmi lesquels Marilyne, sa pire ennemie, qui est amoureuse de Max, et Mirco, amoureux de Daisy. Marilyne et Mirco nouent une alliance pour les séparer. Arriveront-ils à séparer ces deux amoureux ?
Diffusion en France En France, la série a été diffusée à partir du sur Gulli. et dès le sur Nickelodeon Teen.. Elle est ensuite diffusée sur Diamants TV du au . Par la suite, est disponible en vidéo à la demande sur Canalplay et Tfou Max..
Fiche technique Titre original et français : Chica vampiro Création : Marcela Citterio Réalisation : William Barragán, Andrés Biermann et Toni Navia Scénario : Marcela Citterio, Teresa Donato, Andrés Rapoport, Clemencia Silveyra et Julieta Steinberg Direction artistique : Germán Lozada Décors : Puslo Diseño Costumes : Alejandra Ruiz Photographie : Jorge Eduardo Basto Montage : Catalina García et Diego Rene García Musique : Alberto Lucas et Manuel Wirzt Casting : Luizi Agudelo Production : Stella Morales Production déléguée : Nelly Ordoñez Société de production : Televideo Pays d'origine : Langue originale : espagnol Genre : telenovela Durée : 45 minutes Classification : tous publics
Distribution
Greeicy Rendón : Daisy O'Brian McLaren Santiago Talledo : Max De La Torre Eduardo Pérez : Mirco Vladimoff Lorena García : Marilyn Garces Estefany Escobar : Lucie (Lucía en VO) Barrágan, la meilleure amie de Daisy Erick Torres : Vincent O'Brian, le petit frère de Daisy Nik Salazar : Benjamin Juan Pablo Obregon : Ulysse O'Brian, le père de Daisy Jacqueline Arenal : Ana McLaren O'Brian, la mère de Daisy Norma Nivia : Catalina Vladimoff Vanessa Blandón : Belinda De La Torre, la petite sœur de Max Linda Lucía Callejas : María McLaren, la mère d'Ana et grand-mère de Daisy et Vincent Rafael Taibo : Dracula Bibiana Navas : Lynette De La Torre, la mère de Max Gustavo Ángel : Álvaro De La Torre, le père de Max David Prada : Alexandre Corchuelo, le meilleur ami de Max Alina Lozano : Andréa Corchuelo, mère d'Alexandre Martha Silva : Léonore Garces, mère de Marilyn Constanza Hernández : Noelia Pirmann, la domestique des O'Brian Maia Landaburu : Elizabeth Pavlova, la professeur de chant German Escallon : Francisco Agudelo, le proviseur Susana Posada : Zaira Fangoria, l'amie de Mirco Lala Aguirre : Juliette Vladimoff, la petite sœur de Mirco Linda Patiño : Isadora Razmussen Antonini ilenia Zuleta : Wendy David Carrasco : Périclès Gonzalez Alejandra Monsalve : Bénita, le fantôme-vampire puis devenue réelle Alfredo Cuellar : Bruno Vladimoff / Vampi-Man Jimena Duran : Wonder Vampire (Vampira Maravilla en VO) ??? : Crocs Blanc Mauro Urquijo :: Le juge du Monde des Vampires Chiara Francia : Esmeralda Vladimoff Andrea Ribelles : Brigitte Jorge Arturo Pérez : Walescu ??? : Jacqueline, une gouvernante vampire (ép.70+) ??? : Roca, frère cadet de Noelia Sebastián Vega : Drago Alejandro Arango : Ismael Morgott ??? : Francesco Colmillione, patron de la mafia locale ??? : Tom, gérant du Vampi-Cyber (Acteur inconnu) : Willy, cousin de Lucie Lorena Andrade : Dolly, un vampire qui a le pouvoir de générer des clones
Version française : Société de doublage : VSI Paris - Chinkel S.A. Direction artistique : Laurent Vernin Adaptation des dialogues : Marilou Adam, Cathy Cariou, Jennifer Dufrene, David Ecosse, Marie-Line Furlan, Pierre Michel, Audrey Péon, Valérie Tatéossian, Margot Verdier Enregistrement et mixage : Françoise Trouy
Épisodes
Production Deux mois ont été nécessaires afin de préparer le chant et la danse.. Par la suite, Chica vampiro a été filmée à Bogota durant onze mois et son casting est majoritairement composé de colombiens, à l'exception de Santiago Talledo... Marcela Citterio, créatrice de la série, décrit celle-ci comme .
Accueil En février 2014, le site Kidscreen.com révèle que la série est le programme le plus vu chez les enfants et les adolescents de quatre à dix-sept ans en Colombie..
En France, le premier épisode, diffusé le sur Gulli, a attiré 393 000 téléspectateurs, permettant à la chaîne d’être leader sur le segment des enfants de quatre à dix ans avec 17,2 % de parts de marché..
Produits dérivés Bande originale Un album CD, intitulé , regroupant toutes les chansons de la série chantées par les acteurs est sorti le .. En France, il est commercialisé sous le nom de Chica vampiro : L'album depuis le par TF1 Musique... Dès sa sortie, l'album se classe sixième avec 9 100 ventes. puis monte à la troisième place des ventes pour sa deuxième semaine., lui permettant ainsi d'obtenir un disque d'or..
Romans Une série de romans, éditée par Pocket Jeunesse, a été commercialisée entre en 2016 et 2017.
Vampire malgré elle, paru le . ; Le Pouvoir de Daisy, paru le ; Être ou ne pas être vampire, paru le ; La Grande Fête des vampires, paru le ; Daisy et l'Horoscope vampire, paru le ; Daisy sort avec... un mortel, paru le ; Personne ne veut croire Daisy, paru le ; Daisy punie chez les vampires, paru le ; Daisy entre deux mondes, paru le ; Daisy aime en secret, paru le ; Daisy fait de la magie, paru le ; Daisy, vampire en garde à vue, paru le ; Panique au camping, paru le ; Crise de vampirite aiguë, paru le ; Daisy et Max, un amour du passé ?, paru le ; Que c'est bon d'être chez soi !, paru le ; Conquérir Daisy, paru le ; Daisy, la mal aimée, paru le ; Daisy est-elle une sorcière ?, paru le ; Mariage vampire, paru le .
Hors-série Les Amours de Daisy, paru le ..
Bande dessinée Une série de bandes dessinées, éditée par Jungle, a également été commercialisée en 2016. Mortel d'être un vampire, paru le . ; Le spectacle d'Halloween, paru le ; Un amour à croquer, paru le ; Amies pour la vie, paru le .
DVD Intitulé du coffret Nombre d'épisodes Support Dates de sortie Éditeur Distributeur Chica vampiro - Saison 1, partie 1 : Vampire malgré elle 20 DVD .. TF1 Vidéo Paramount Home Entertainment Chica vampiro - Saison 1, partie 2 : Le Pouvoir de Daisy 20 Chica vampiro - Saison 1, partie 3 : Daisy et Max, amour à distance 20 .. Chica vampiro - Saison 1, partie 4 : Le Tournoi interfamilial 20 Chica vampiro - Saison 1, partie 5 : La Nuit des canines 20 .. Chica vampiro - Saison 1, partie 6 : La Fin des vampires 20 Chica vampiro - Saison 1, l'intégrale 120 .
Jeu de société En France, un jeu de société dérivé de la série, édité par Dujardin, est disponible depuis septembre 2016..
Tournées Le , à la suite du succès de la série, une tournée, nommée VampiTour, est annoncée en Italie pour décembre 2014.. Elle met en scène les protagonistes de la série qui chantent et dansent et s'est déroulée à Bologne, Florence, Gênes, Lecce, Milan, Naples, Rome et Turin.
En France, à la suite du succès sur Gulli, une tournée fut organisée du 18 au à Bordeaux, Dijon, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Nice, Paris, Strasbourg et Toulouse.. Une seconde série de spectacles est programmée du au à Caen, Clermont-Ferrand, Genève, Grenoble, Lille, Lyon, Metz, Montpellier, Nantes, Paris, Rennes, Rouen, Toulon et Saint-Omer..
VampiTour en Italie
Prix et Nominations Kids' Choice Awards Mexico Année Catégorie Nomination Résultat 2013 Personnage colombie Greeicy RendónDaisy O'Brian McLarenNomination2014 Actrice de TV favorite Greeicy RendónNomination Acteur de TV favoris Santiago TalledoNomination Méchant ou méchante favoris Lorena GarcíaNomination Programme de TV favoris Chica VampiroNomination
Kids' Choice Awards Colombia Année Catégorie Nomination Résultat2014 Actrice de TV favorite Greeicy RendónNomination Prox carrière Tony NaviaLauréat Acteur de TV favoris Santiago TalledoNomination Machant ou méchante favoris Lorena GarciaNomination Programme de TV favoris Chica VampiroLauréat
Premios Carlos Gardel
Année Catégorie Nomination Résultat 2014 Meilleur album de bande originale de film / télévision Chica VampiroLauréat
Notes et références
Voir aussi Articles connexes Violetta
Liens externes
Catégorie:Série télévisée colombienne créée en 2013 Catégorie:Série télévisée colombienne disparue en 2013 Catégorie:Telenovela colombienne des années 2010 Catégorie:Telenovela de RCN Televisión Catégorie:Série télévisée sur le vampirisme Catégorie:Telenovela en espagnol Catégorie:Série télévisée doublée en Belgique Catégorie:Série télévisée se déroulant en Colombie