Le , ou art des rizières, est une forme de land art née, au début des années 1990, sur l'île de Honshū, dans le Nord du Japon. Il consiste à réaliser, en plantant du riz de formes et de couleurs variées dans des rizières, des œuvres picturales géantes illustrant des thèmes du patrimoine culturel national. Imaginé et créé par des habitants du village d'Inakadate situé à environ au sud-ouest d'Aomori, chef-lieu de la préfecture du même nom, cet art s'est développé et propagé, au milieu des années 2000, dans tout le Japon et même au-delà, dans des pays asiatiques de tradition rizicole : la Chine, la Corée du Sud, Taïwan, les Philippines, et ailleurs dans le monde, comme en France.
De nombreux villages japonais trouvent dans l'installation et l'entretien d'œuvres de tambo art sur leur territoire une occasion de développement du tourisme afin de maintenir une économie locale en déclin du fait du vieillissement de la population.
Histoire Inakadate : un village de tradition rizicole
vignette|Fleur de riz, fleur symbole d'Inakadate.|alt=Photo couleur d'une inflorescence jaune et blanche, pendant le long d'un épi de riz penché à l'horizontal (gros plan). L'arrière-plan flou est composé d'épis de riz verts.
Le village d'Inakadate est situé sur l'île de Honshū, dans la préfecture d'Aomori, à environ , au nord-est de Tokyo, capitale du Japon. En 1981, l'établissement d'un chantier pour la construction d'une route près du village, met au jour des traces d'anciennes rizières.. Des fouilles archéologiques révèlent alors que le riz est cultivé dans la région depuis plus de . L'endroit, appelé Tareyanagi., est un site archéologique classé site historique national le .. Il comprend des vestiges de champs de riz de la période Yayoi (~400 - ~250)... La datation du mobilier archéologique du site met en lumière l'existence, dans le Nord du Japon, d'une culture du riz dès le de l'ère commune, alors que l'hypothèse la plus répandue dans la communauté scientifique la faisait remonter au ..
Naissance du tambo art En 1993, les villageois d'Inakadate, cherchant à redonner vie à l'économie de leur village à la population vieillissante , décident d'honorer cette longue tradition historique de riziculture. et de mettre en valeur la surface agricole utile de leur village qui occupe plus de la moitié des . de sa superficie.. Pour ce faire, ils organisent des visites de leur village au cours desquelles ils font découvrir leur savoir-faire rizicole ancestral.. Au fil des années, des centaines de visiteurs, puis plus d'un millier, viennent à Inakadate pour assister à la mise en terre du riz, réalisée à la main chaque printemps, et à sa récolte chaque automne..
vignette|Plants de riz de couleurs différentes.|alt=Photo couleur de plants de riz de couleurs différentes : jaunes, vialoets et vert pâle tirant vers le blanc.
Encouragé par ce modeste succès, le personnel de la mairie aménage un champ de riz derrière l'hôtel de ville et y plante des plantules de riz de trois couleurs différentes pour figurer le mont Iwaki., un volcan de la région connu aussi sous le nom de « Tsugaru Fuji. », et un message : .. Le dessin, réalisé par des dizaines de bénévoles occupe une surface de .. L'idée de confectionner un tel tableau végétal a germé dans l'esprit d'un employé de la mairie alors qu'il observait des écoliers attelés à la réalisation d'un projet de classe. Hanada, chargé à la mairie de trouver de nouvelles idées pour développer le tourisme dans le village, avait été intrigué par le fait que les jeunes gens, venus découvrir la culture du riz, mélangeaient, dans leurs expérimentations de riziculture, des plants de deux couleurs différentes : vert clair et violet foncé..
En 2002, à l'occasion des dix ans de leur projet, les villageois d'Inakadate décident de le proposer à une émission de télévision de la NHK : « . Traduction littérale : « la puissance de mille ». ». Le programme du groupe audiovisuel public, qui met en avant les projets originaux de revitalisation locale ayant mobilisé au moins mille personnes, sélectionne leur nouvelle création, qui mélange trois variétés du riz asiatique (l'une jaune, une autre violette, et une variété locale appelée « . »), est plus grande () et d'allure plus artistique que la précédente . Le est né. Depuis, chaque année, une création originale est réalisée et présentée au public..
Développement En 2003, la reproduction de La Joconde, célèbre peinture de Léonard de Vinci, figurait une Mona Lisa qui avait l'air enceinte, ce qui incita les organisateurs de la manifestation culturelle à recourir au service d'une personne capable de créer un patron précis.. Les années suivantes, les villageois améliorent leur technique et rendent leur œuvre plus complexe en introduisant des effets de perspective et de nouvelles variétés de riz.. Ainsi, en 2007, leur représentation de la Vague de Hokusai., attire venus de tout le Japon.
vignette|Hibo kannon d'après Kanō Hōgai (2012).|alt=Photo couleur d'une rizière dans laquelle les plants de riz de couleurs différentes font apparaître l'image d'une déesse bouddhique avec un enfant à ses pieds. L'arrière-plan est constitué de divers bâtiments, sous un ciel uageux.
En 2012, pour le vingtième anniversaire du tambo art, , dont l'acteur de cinéma Taiyō Sugiura, se mobilisent en mars pour mettre en terre des milliers de plants de riz de sept variétés différentes. La technique picturale des villageois s'affine grâce à l'introduction, un an plus tôt, de l'ordinateur pour élaborer des patrons d'une précision accrue. La catastrophe de Fukushima, survenue en mars 2011 dans le sud-est de la région de Tōhoku, ses milliers de victimes, hantant tous les esprits, le thème de la compassion et du repos des âmes défuntes est retenu. Devant la mairie, la renaissance printanière de la rizière et sa floraison estivale font apparaître une représentation de Fudō Myōō, le dieu du feu, protecteur de la nation qui aide ses fidèles à surmonter les épreuves de la vie., et de Hibo kannon, la déesse mère miséricordieuse, telle que peinte par Kanō Hōgai, un artiste du . Sur un second site, ouvert la même année, une autre œuvre figure les sept divinités de la bonne fortune dans leur bateau-trésor, guidés par un dragon d'eau noir, symbole zodiacal chinois de l'année 2012., et un robot géant imaginé quarante plus tôt par le mangaka Gō Nagai : Mazinger Z.
En 2013, le village d'Inakadate s'offre une nouvelle gare pour faciliter l'accès des touristes aux différentes manifestations culturelles liées au tambo art. La gare de Tamboāto, située à moins de de la gare d'Inakadate sur la ligne Kōnan, n'est en service que d'avril à novembre.. Fin septembre 2014, l'empereur du Japon Akihito et l'impératrice Michiko effectuent une visite officielle dans la préfecture d'Aomori. Le couple impérial, accompagné de plusieurs membres de l'Agence impériale, passe quelques heures à Aomori, Hachinohe et Kuroishi... Le 25, à l'heure du déjeuner, il fait une escale à Inakadate pour admirer les œuvres de tambo art élaborées cette année-là : le mont Fuji et une tennyo, nymphe céleste d'une grande beauté, protagoniste de la Légende du vêtement de plumes., un conte traditionnel japonais.. de tous les âges, massés autour de la mairie, le saluent en agitant des milliers de drapeaux japonais..
En 2015, avec des œuvres rendant hommage au cinéma américain, l'événement culturel, désormais de renommée internationale, rassemble . ; il intègre aussi un tableau composé avec des pierres de quatre couleurs différentes (« . ») et figurant un acteur japonais célèbre, Ken Takakura, mort l'année précédente.
Installations d'Inakadate Planification Chaque année, en février, un comité de villageois d'Inakadate se réunit pour décider du thème à développer pour l'œuvre de tambo art de l'année suivante. Ensuite, une première ébauche de l'œuvre à créer pour l'année en cours est réalisée à la main, et les variétés de riz à utiliser sont choisies. Un patron est dessiné par ordinateur, puis le modèle est concrétisé sur le terrain à l'aide d'instruments d'arpentage.
Au printemps le riz est planté par des centaines de bénévoles et il faut attendre la mi-juillet pour voir les fresques végétales prendre forme.
La première œuvre réalisée dans les années 1990 occupait une superficie d'environ , en 2013, le s'étalait sur une surface six fois plus grande..
Créations annuelles + Quelques œuvres réalisées à Inakadate Année Thème 2003 La Joconde de Léonard de Vinci 2006 Fūjin et Raijin de Tawaraya Sōtatsu 2007 La Vague du peintre Hokusai 2008 Les divinités japonaises Ebisu et Daikokuten 2013 L'actrice Marilyn Monroe,une Oiran, courtisane japonaise de haut-rang,et Ultraman 2015 La Guerre des étoiles de George Lucaset Autant en emporte le vent de Victor Fleming
Partenaires économiques Sponsoring Début 2007, le thème retenu pour l'année 2008, la de tambo art, est les sept divinités de la bonne fortune de la mythologie japonaise avec la représentation d'Ebisu, dieu des pêcheurs, des marchands et de la prospérité, et Daikokuten, dieu de la richesse, du commerce et des échanges.
À la fin de l'automne, compte tenu du succès rencontré par l'événement pendant la période estivale (), le comité chargé de l'organisation de la manifestation culturelle décide de lever des fonds, notamment pour payer la facture d'eau et d'électricité.. Un journal local, Tōō Nippō, qui fête le de sa première publication, propose alors de sponsoriser l'événement. Sa proposition est acceptée et le logo d'un de ses partenaires commerciaux, la Japan Airlines, est associé à la fresque végétale représentant le dieu de la fortune..
Début , cinq variétés différentes de riz sont utilisées et deux champs d'une superficie totale de sont aménagés derrière la mairie du village pour accueillir plus de venus pour la plantation du riz. Cependant, début juillet, sous la pression de l'ancien maire du village, propriétaire des champs de riz, le syndicat d’initiative de la ville vote à la majorité la suppression du logo de l'entreprise Tōō Nippō.
En , l'entreprise Tōō Nippō, qui avait réclamé une compensation financière dès , obtient du village d'Inakadate le paiement de dommages et intérêts..
Depuis cette affaire, la préfecture d'Aomori apporte son soutien financier au village d'Inakadate.
Campagnes publicitaires En 2014, l'agence de communication Hakuhōdō lance une campagne publicitaire associant le tambo art d'Inakadate à un code QR permettant de commander à distance du riz produit par le village d'Inakadate.. Cette campagne remporte cinq récompenses au festival international de la créativité qui a lieu chaque année à Cannes, en France, et fait connaître le riz d'Inakadate jusqu'au États-Unis..
Ailleurs au Japon Au milieu des années 2000, l'initiative du village d'Inakadate inspire d'autres communes de l'archipel japonais qui connaissent les mêmes difficultés économiques.
En 2013, du Japon pratiquent le tambo art, principalement dans le Tōhoku, région du nord du Japon..
Ainsi, les communes d'Asahikawa sur l'île d'Hokkaidō., Yonezawa (préfecture de Yamagata), Anjō (préfecture d'Aichi)., le bourg de Maki à Ōmihachiman (préfecture de Shiga), ou encore Uji (préfecture de Kyoto)., ont bénéficié du savoir-faire technique des techniciens du syndicat d'initiative d'Inakadate pour développer leurs propres œuvres. De même, dans la région de Tokyo, la plus importante manifestation de tambo art, se déroule chaque année depuis 2008 à Gyōda dans la préfecture de Saitama..
Ailleurs dans le monde Asie Chine En république populaire de Chine, la pratique du tambo art, apparaît au début des années 2010..
Shenyang vignette|Shenyang : « sept étoiles et un dragon » (2012).|alt=Photo couleur. Vue aérienne de champs cultivés. Au centre de la photo, on distingue la silhouette d'un dragon marron sur fond vert, entourée de sept étoiles jaunes à quatre branches.