Cet article présente les résumés des épisodes de la troisième saison de la série télévisée FBI : Portés disparus ().

Distribution Acteurs principaux Anthony LaPaglia (VF : Michel Dodane) : John Michael « Jack » Malone Marianne Jean-Baptiste (VF : Pascale Vital) : Vivian « Viv » Johnson Poppy Montgomery (VF : Rafaele Moutier) : Samantha « Sam » Spade Enrique Murciano (VF : Olivier Jankovic) : Danny Taylor, né Alvarez Eric Close (VF : Guillaume Lebon) : Martin Fitzgerald

Acteurs récurrents et invités Laura Marano : Kate Malone (épisodes 1, 4 et 10) Vanessa Marano : Hanna Malone (épisodes 1, 4 et 10) Talia Balsam : Maria Malone (épisodes 1 et 10) Iyari Limon : Luisa Cruz (épisode 1) Bill Smitrovich : Alexander Olczyk (épisodes 2 et 8) Audrey Marie Anderson : Colleen McGrath (épisodes 6 et 7) Martin Landau (VF : Pierre Hatet) : Frank Malone (épisodes 10 et 22) : Marcus Johnson (épisodes 18, 19 et 23) : Rafael Alvarez (épisode 21) Iyari Limon : Louisa Cruz (épisode 1) Chris Owen : Trent Barker (épisode 1) Francis Capra : Tito Cruz (épisode 1) Max Martini : Nathan Grady / Henry (épisode 2) Raphael Sbarge : Leo Cota (épisode 3) T.J. Thyne : Duncan (épisode 3) Andrew Robinson : Carl Monroe (épisode 4) Elizabeth Berkley : Lynette Shaw (épisode 5) Cristine Rose : Irène Shaw (épisode 5) Evan Handler : Bruce Caplan (épisode 5) Sung Kang : Deke (épisode 7) Jack Coleman : Roy Ducek (épisode 9) Brooke Nevin : Nell Clausen (épisode 11) Dean Norris : Tim Orley (épisode 12) Corey Reynolds : Damon Ferris (épisode 12) Elizabeth Pena : Rosie Diaz (épisode 14) Jon Huertas : Luis Alvarez (épisode 14) Kali Rocha : Liz Murray (épisode 15) Kirsten Nelson : Mme MacPherson (épisode 15) John Krasinski : Curtis Home (épisode 20) Michael J. Willett : Aaron en 2005 (épisode 20) David Costabile : Scott Asher (épisode 21) Anthony LaPaglia : John Michaels (épisode 22) Michelle Krusiec : Ariel (épisode 22) Veronica Cartwright : Susan (épisode 22) Anna Belknap : Paige Hobson (épisode 23) Charles Mesure : Emil Dornvald (épisode 23)

Épisodes Épisode 1 : Dans le noir

Épisode 2 : Tu ne tueras point

Épisode 3 : À des années lumières

Épisode 4 : Les Coupables et les Innocents

Épisode 5 : La Déesse américaine

Épisode 6 : Engrenages, partie

Épisode 7 : Engrenages, partie

Épisode 8 : Le Dominant et le dominé

Épisode 9 : Procès

Épisode 10 : Malone contre Malone

Épisode 11 : Un avenir brillant

Épisode 12 : Repentirs

Épisode 13 : Un lieu sûr

Épisode 14 : Écart de conduite

Épisode 15 : Riche, belle et célèbre

Épisode 16 : Chasse à l'homme

Épisode 17 : Immersion

Épisode 18 : Transitions

Épisode 19 : Extra lucide

Épisode 20 : Le Coupable idéal

Épisode 21 : Voie de garage

Épisode 22 : John Michaels

Épisode 23 : Fin de partie

Notes et références

3