Cet article présente la sixième saison de la série télévisée américaine Hawaii 5-0.
Synopsis Lors de la sixième saison, le commandant Steve McGarrett, ancien Navy Seals de la Marine des États-Unis, doit affronter Gabriel Waincroft, le petit frère de Malia Waincroft, qui pense qu'elle est morte par la faute de Chin Ho Kelly. De plus, Abby Dunn, détective de police de San Francisco, va se joindre au 5-0.
Distribution Acteurs principaux Alex O'Loughlin (VF : Alexis Victor) : Commandant Steve McGarrett Scott Caan (VF : Jérôme Pauwels) : Lieutenant Danny Williams (20 épisodes) Daniel Dae Kim (VF : Cédric Dumond) : Lieutenant Chin Ho Kelly Grace Park (VF : Marie-Ève Dufresne) : Officier Kono Kalakaua Masi Oka (VF : William Coryn) : (18 épisodes) Chi McBride : Capitaine Lou Grover Jorge Garcia : Jerry Ortega (19 épisodes)
Acteurs récurrents
Invités
Production
Le tournage a repris le .
Liste des épisodes Épisode 1 :
Épisode 2 :
Épisode 3 :
Épisode 4 :
Épisode 5 :
Épisode 6 :
Épisode 7 :
Épisode 8 :
Épisode 9 :
Épisode 10 :
Épisode 11 :
Épisode 12 :
Épisode 13 :
Épisode 14 :
Épisode 15 :
Épisode 16 :
Épisode 17 :
Épisode 18 :
Épisode 19 :
Épisode 20 :
Épisode 21 :
Épisode 22 :
Épisode 23 :
Épisode 24 :
Épisode 25 :
Audiences aux États-Unis
Cotes d'écoute au Canada anglophone Portrait global
La moyenne de cette saison est d’environ 1,67 million de téléspectateursCalcul fait en additionnant les données de chaque épisode et en divisant le tout par 25.. Données détaillées Numéro épisode Titre original Titre anglophone Diffuseur Date de diffusion originale (2015-2016) Heure Cotes d'écoute (en téléspectateurs) Classement soirée Classement semaine 1 Mai ho'oni I Ka Wai Lana Malie Do Not Disturb the Water That is Tranquil Global Vendredi 21h00 HE / HP 1 12 2 Lehu a Lehu Ashes to Ashes Vendredi 2 14 3 Ua ‘O’Oluku Ke Anu I Na Mauna The Chilling Storm is on the Mountains Vendredi 2 16 4 Ka Papahana Holo Pono Best Laid Plans Vendredi 3 17 5 Ka 'alapahi Nui Big Lie Vendredi 3 17 6 Na Pilikua Nui Monsters Vendredi 3 17 7 Na Kama Hele Day Trippers Vendredi 2 11 8 Piko Pau ‘Iole The Artful Dodger Vendredi 3 18 9 Hana Keaka Charade Vendredi 3 15 10 Ka Makau Kaa Kaua The Sweet Science Vendredi 4 14 11 Kuleana One’s Personal Sense of Responsibility Vendredi 3 10 12 Ua Ola Loko I Ke Aloha Love Gives Life Within Vendredi 3 7 13 Umia Ka Hanu Hold The Breath Vendredi 3 17 14 Hoa ‘Inea Misery Loves Company Vendredi 3 11 15 Ke Koa Lokomaika’I The Good Soldier Vendredi 3 11 16 Ka Pohaku Kihi Pa’a The Solid Cornerstone Vendredi 3 16 17 Waiwai Assets Vendredi 4 13 18 Kanaka Hahai The Hunter Vendredi 2 8 19 Malama Ka Po'E Care for One's People Vendredi 2 9 20 Ka Haunaele Rampage Vendredi 2 7 21 Ka Pono Ku'Oko'A The Cost of Freedom Vendredi 1 7 22 I'ike Ke Ao For the World to Know Vendredi 1 7 23 Pilina Koko Blood Ties Vendredi 2 9 24 Pa'a Ka 'Ipukaika 'Upena Nananana The Entrance is Stopped with a Spider's Web Vendredi 1 6 25 O Ke Ali'l Wale No Ka'U Makemake My Desire is Only for the Chief 22h00 HE / HP 3 14
Notes et références Notes
Références
6