Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine .
Généralités Au Canada, cette saison a été diffusée en simultané sur le réseau CTV. Aux États-Unis, cette saison a été diffusée du au sur le réseau FOX. En France, cette saison a été diffusée sur TMC du au à la suite de la première saison.
Synopsis À la suite des précédents événements, Jim Gordon est rétrogradé comme simple policier. Bruce et Alfred dénichent au sein du Manoir Wayne une pièce secrète contenant un ordinateur ayant des données sur Wayne Enterprises. Avec l'aide de Lucius Fox, le jeune milliardaire va de découvertes en découvertes : Wayne Enterprise serait à l'origine de manipulations génétiques au cœur d'Indian Hill, une division de l'entreprise en contact avec l'Asile d'Arkham que son père voulait fermer définitivement. À la venue d'un nouveau notable puissant nommé Théo Galavan, une vague de crimes déferle sur Gotham. Elle aura de graves répercussions sur la pègre ainsi que ses concitoyens.
Distribution Acteurs principaux Ben McKenzie (VF : Bruno Choël) : l'inspecteur James Gordon Donal Logue (VF : Jean-François Aupied) : l'inspecteur Harvey Bullock Morena Baccarin (VF : Laurence Bréheret) : (épisodes 1 à 16) David Mazouz (VF : Henri Bungert) : Bruce Wayne et Sujet 514A (épisode 22) Camren Bicondova (VF : Adeline Chetail) : Selina Kyle Sean Pertwee (VF : Julien Kramer) : Alfred Pennyworth Robin Lord Taylor (VF : Stéphane Marais) : Oswald Cobblepot / Le Pingouin Erin Richards (VF : Claire Guyot) : Barbara Kean Cory Michael Smith (VF : Cyrille Thouvenin) : Edward Nygma Michael Chiklis (VF : Patrick Messe) : capitaine Nathaniel Barnes. (épisodes 4 à 20, sauf 14 et 16) James Frain : Theo Galavan / Azrael (épisodes 1 à 11, 18 à 21) Jessica Lucas (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : . (épisodes 1 à 12, 18 à 20) Drew Powell (VF : Jean-Luc Atlan) : Butch Gilzean. Chris Chalk (VF : Namakan Koné) : Lucius Fox (épisodes 2, 11 et 12, 18, 21 et 22) Nicholas D'Agosto (VF : Damien Ferrette) : Harvey Dent (épisodes 7, 10, 12) Zabryna Guevara (VF : Brigitte Virtudes) : le capitaine puis commissaire Sarah Essen (épisodes 1 et 2)
Acteurs récurrents et invités Anthony Carrigan (VF : Cédric Dumond) : Victor Zsasz (épisodes 1, 4 et 7) Cameron Monaghan (VF : Rémi Caillebot) : Jerome Valeska (épisodes 1 à 3) David Fierro : Zaardon alias The Soul Reaper, homme de main dérangé de Théo Galavan (épisode 1) Dustin Ybarra : Robert Greenwood, cannibal incarcéré à l'asile d'Arkham et membre des Maniax (épisode 1 et 2) Stink Fisher (VF : Jérémie Covillault) : Aaron Helzinger, patient de l'asile d'Arkham et membre des Maniax (épisodes 1, 2, 14 et 19) Will Brill : Arnold Dobkins, violeur incarcéré à l'asile d'Arkham et membre des Maniax (épisode 1 et 2) Todd Stashwick : Richard Sionis / Le Masque (épisode 1) Peter Scolari (VF : Nicolas Marié) : le commissaire Gillian B. Loeb (épisode 1) James Andrew O'Connor : Tommy Bones, ancien homme de main de Salvatore Maroni puis travaille pour Oswald Cobblepot (épisode 1) J. W. Cortes (VF : Éric Peter) : Détective Alvarez (épisodes 2 à 4, 6, 10, 12 et 20) Chelsea Spack (VF : Véronique Picciotto) : Kristen Kringle (épisodes 2 à 7) Richard Kind (VF : Gabriel Le Doze) : le maire Aubrey James (épisodes 2, 8 et 10) Maria Thayer : Scottie Mullen, conseillère en thérapie de groupe souffrant de phobies (épisode 2) Alex Corrado : Gabe, garde du corps d'Oswald Cobblepot (épisodes 3, 7, 10 et 11 ) Carol Kane (VF : Martine Meirhaghe) : Gertrud Kapelput, mère d'Oswald Cobblepot (épisodes 4, 6 et 7, 14) Ian Quinlan (VF : Eilias Changuel) : Carl Pinkney, policier de l'unité d'élite du GCPD (épisodes 4 à 8, 13 à 15) Lucas Salvagno : Sal Martinez, policier de l'unité d'élite du GCPD (épisodes 4 à 7) Paulina Singer : Josie Mac, policier de l'unité d'élite du GCPD (épisodes 4 à 6) Lenny Platt : Luke Garrett, policier de l'unité d'élite du GCPD (épisodes 4 et 5) Natalie Alyn Lind (VF : Alexandra Naoum) : . (épisodes 4 à 11) Leo Fitzpatrick (VF : Benjamin Pascal) : Joe Pike, demi-frère de Bridgit Pike et leader des Frères Pike. (épisodes 5 et 6) (VF : Anouck Hautbois) : Bridgit Pike / Firefly (épisodes 5 et 6, 20 à 22) Ari McKay Wilford : Cale Pike, demi-frère de Bridgit Pike et membre des Frères Pike (épisodes 5 et 6) Noah Robbins : Evan Pike, demi-frère de Bridgit Pike et membre des Frères Pike (épisodes 5 et 6) Ron Rifkin (VF : Max André) : Père Creel, prêtre et membre de haut rang de la secte religieuse de la famille Dumas (épisodes 5, 9 à 12) Michael Potts : Sid Bunderslaw, directeur des Opérations Physiques de Wayne Enterprises (épisode 5) Clare Foley (VF : Maryne Bertieaux) : Ivy Pepper (épisodes 6, 15 et 21) Michelle Gomez : La Dame (The lady), leader d'une organisation d'assassins (épisodes 9, 18) Raúl Castillo : . (épisode 9) Tommy Flanagan : Tommy Cran d'Arrêt (The Knife), tueur à gages (épisode 10) (VF : Stéphane Miquel) : Victor Fries / Mr. Freeze. (épisodes 11 à 13, 18 et 22) Tonya Pinkins (VF : Vanina Pradier) : Ethel Peabody (épisodes 11 à 14, 17 à 22) B. D. Wong (VF : Xavier Fagnon) : Hugo Strange. (épisodes 12 à 14, 17 à 22) Kristen Hager : . (épisodes 12 et 13) Michael Bowen : Patrick « Matches » Malone, assassin des parents de Bruce Wayne (épisode 14) Jamar Greene : Terrence « Cupcake » Shaw, ancien partenaire de Matches Malone (épisode 14) Lori Petty : Jeri, hôtesse flamboyante et énigmatique d'un club (épisode 14) Paul Reubens (VF : Bernard Bollet) : Elijah Van Dahl, le père d'Oswald Cobblepot. (épisodes 15 et 16) Melinda Clarke (VF : Dominique Westberg) : Grace Van Dahl, belle mère d'Oswald Cobblepot (épisodes 15 à 17) Justin Mark : Charles Van Dahl, beau-frère d'Oswald Cobblepot (épisodes 15 à 17) Kaley Ronayne : Sasha Van Dahl, belle-sœur d'Oswald Cobblepot (épisodes 15 à 17) Paul Pilcz : Sonny Gilzean, neveu de Butch Gilzean (épisode 15) Ned Bellamy : Ned Bellamy, directeur corrompu de la prison de Blackgate et proche ami de Gillian Loeb (épisode 16) Peter Park Kendall : Peter « Puck » Davies, jeune détenu de la prison de Blackgate (épisode 16) John Doman (VF : Philippe Dumond) : Carmine Falcone (épisode 16) Kit Flanagan : La femme aux cheveux blancs, membre de haut rang de la Cour des hiboux (épisode 21 et 22) Jada Pinkett Smith (VF : Maïk Darah) : Fish Mooney. (épisodes 21 et 22) Radu Spinghel : Homme à la peau écailleuse, sujet d'expérience d'Indian Hill (épisodes 21 et 22) Brian McManamon : Basil (épisode 21 et 22)
Épisodes Première partie : (« La Montée des méchants ») Épisode 1 : Le Secret de Thomas Wayne
Épisode 2 : Les Maniax attaquent
Épisode 3 : Rira bien qui rira le dernier
Épisode 4 : La Force de frappe
Épisode 5 : Le Bras de la vengeance
Épisode 6 : Le Feu du désespoir
Épisode 7 : À chacun sa vérité
Épisode 8 : Duel au sommet
Épisode 9 : Injustice et manigances
Épisode 10 : Le Fils de Gotham
Épisode 11 : Du sang sur les mains
Deuxième partie : (« La Colère des méchants ») Épisode 12 : Sueurs froides
Épisode 13 : D'amour et de glace
Épisode 14 : Tuer le tueur
Épisode 15 : On ne choisit pas sa famille
Épisode 16 : Entre quatre murs
Épisode 17 : Amis ou ennemis
Épisode 18 : Promesses tenues
Épisode 19 : Azraël
Épisode 20 : L'union fait la force
Épisode 21 : Les Soldats du professeur
Épisode 22 : Métamorphoses
Notes et références
2